Inédito (también conocido como The Unknown y originalmente titulado Tom Jobim para su lanzamiento original en 1987) fue un álbum de estudio encargado de forma privada por Antônio Carlos Jobim , lanzado en 1987 en una edición limitada para conmemorar su 60 cumpleaños, y reeditado en 1995 para el público en general. Fue lanzado en los Estados Unidos en 2006 como The Unknown, por DRG Records .
El álbum fue una retrospectiva de la carrera de Jobim que incluyó muchas de las canciones más famosas de Jobim, junto con material menos conocido que nunca había grabado antes. Más tarde afirmó que Inédito fue el álbum que más disfrutó grabar [1] y creía que era uno de los mejores trabajos de su carrera. [2]
En 1987, Jobim celebró su 60 cumpleaños. Para conmemorar la ocasión, el conglomerado industrial brasileño Odebrecht encargó a Tom que grabara un álbum de edición limitada, lo que le permitió el control financiero y artístico. [3] El proyecto fue supervisado por Vera de Alencar, amiga de Jobim y museóloga responsable de su archivo de música y papeles, y Jairo Severiano, un destacado historiador de la música popular brasileña. [4] Jobim trabajó en las grabaciones casi al mismo tiempo que Passarim (Verve, 1987), que fue su primer álbum en siete años. Se distribuyeron cuatro mil copias de las grabaciones privadas a escuelas, bibliotecas, museos y clientes de Odebrecht. Un año después de la muerte de Jobim, su familia llegó a un acuerdo con Odebrecht para lanzar el álbum al público en general a través de BMG Brasil . [3]
Como parte del acuerdo para hacer el álbum, Jobim estipuló que la grabación se haría en su casa en el barrio Jardim Botânico, Río de Janeiro . Su sala de piano se convirtió en un estudio de grabación, con Carlos de Andrade como ingeniero de sonido. Las pistas se grabaron entre el 13 de mayo y el 30 de agosto de 1987. [1]
"Empezamos alrededor de las once de la noche", recuerda Severiano, "cuando ya no había movimiento en las calles ni peligro de ruidos, y terminamos no antes de las dos de la mañana". Jobim añade: "En esta casa mía se oye el croar de una rana a doscientos metros de distancia". [1]
Para los músicos, Jobim contó con Banda Nova, su grupo de gira y grabación que incluía a amigos y familiares cercanos, como su esposa Ana, su hija Elizabeth y su hijo Paulo, junto con Jaques y Paula Morelenbaum , y Danilo Caymmi y su esposa Simone.
“Grabamos con absoluta tranquilidad, sin las presiones habituales de la industria”, afirmó Paulo Jobim. [3]
Inédito recibió críticas unánimemente positivas cuando se lanzó al público general.
El Daily Telegraph elogió el álbum como "una joya perdida del mejor compositor de Brasil", y el crítico Mark Hudson escribió en su reseña que "la reedición de un álbum extraordinario, aunque poco conocido, de los últimos años de Jobim arroja nueva luz sobre esta fascinante figura y sobre todo el fenómeno de la bossa ".
Hudson elogió el "fabuloso recorrido" de Inéidto , que muestra la gama de géneros musicales y artistas que influyeron en el trabajo de Jobim, como el jazz de la Costa Oeste , el modernismo europeo , Debussy y el compositor brasileño Pixinguinha . "En Inedito se percibe esta rica mezcla de influencias. El sonido de sirena de las voces femeninas aporta una sensación de exaltación con ecos de cantos religiosos africanos, la liturgia católica y las texturas fugitivas que han alimentado la música brasileña. Y, sin embargo, un elemento kitsch nunca abandona el cuadro... A pesar de toda la sofisticación de su visión musical, Jobim es un compositor popular, que nunca pierde de vista los orígenes de su música en los bares y fiestas playeras de Río. Al igual que su contemporáneo Burt Bacharach , hace cosas extraordinarias con la melodía, al tiempo que se asegura de dar al hombre de la calle una recompensa emocional de fácil digestión. Es esta compleja mezcla de lo alto y lo bajo, de lo refinado y lo ligeramente cursi, lo que hace de Jobim y de la bossa nova en sí un fenómeno tan atractivo". [6]
John Lannert, de Billboard, calificó el álbum como "una obra maestra de la crítica", [3] mientras que The Wall Street Journal se refirió a Inédito como una "joya completamente realizada... Las canciones de ritmo rápido se redefinen con cariño... y las exploraciones de las obras más melancólicas y sombrías de Jobim son sorprendentemente efectivas. 'The Unknown' captura la amplitud y profundidad del notable trabajo de Jobim, que sigue siendo la fuente de un movimiento musical próspero". [7]
La música de Jobim "brilla en las manos de su eterno maestro", afirmó Philadelphia Weekly . "Para aquellos familiarizados con este género atractivo y amigable con el jazz, las composiciones más conocidas de Jobim están incluidas aquí: la costera ' Wave ', la animada ' Desafinado ' y, por supuesto, la omnipresente ' Garota de Ipanema ', que Jobim remodela en una nueva versión acústica 'remezclada'. También se incluyen varias composiciones menos conocidas, desde el melancólico solo de piano 'Imagina' hasta la exuberante 'Derradeira Primavera'". [8]
En su reseña de Inédito en AllMusic , Richard S. Ginell dijo: "El sentimiento de saudade está muy presente en el regalo de cumpleaños que Jobim se hizo a sí mismo (más tarde dijo que este era su álbum favorito) y todos sus conocedores deberían intentar encontrarlo". [5]
Todas las canciones escritas por Antônio Carlos Jobim, indicadas las letras. (Excepto el número 7, escrito por Heitor Villa-Lobos y Manuel Bandeira ).
De las notas del álbum de la edición DRG de 2006. [1]
Músicos
Producción