stringtranslate.com

En tu carta

"In Your Letter" es una canción escrita por Gary Richrath que se lanzó por primera vez en el álbum Hi Infidelity de REO Speedwagon de 1980. Fue lanzada como el cuarto sencillo del álbum y llegó al Top 20 en la lista Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto número 20. [1] También alcanzó el puesto número 26 en la lista Billboard Adult Contemporary . También tuvo cierto éxito en las listas de Canadá, alcanzando el puesto número 34.

Letras y musica

Richrath se inspiró para escribir la canción basándose en un incidente de la vida real. Según el miembro de la banda Kevin Cronin , al final de una gira, su compañero de banda Neal Doughty llegó a casa y encontró una carta de su esposa en la mesa de la cocina informándole que lo había dejado por otro hombre. [2] [3] [4] El otro hombre resultó ser la persona que le suministraba a la banda sus "sustancias ilegales". [2] [3] Según Cronin, la respuesta de Doughty a la carta fue "Realmente voy a extrañar a ese tipo". [2] Casandra Armour de vintagerock.com dice que la letra contiene "acusaciones cortantes con aliteraciones crueles como 'Pero te escondiste detrás de tu pluma envenenada y su orgullo' y 'Podrías haberlo dejado solo por una noche, déjalo estar solo'". [5]

Cronin ha declarado que la versión original de la canción es muy simple, casi como la melodía y la estructura de acordes del doo-wop de los años 50. [6] La estructura de acordes original era sol mayor , mi menor , do mayor , re mayor , similar a " This Boy " de los Beatles , entre muchas otras canciones. [6]

La música de "In Your Letter" es un retroceso a las canciones de los años 1950 y 1960. El crítico de Allmusic Stephen Thomas Erlewine la describe como un "homenaje a los años 60 bañado por el sol". [7] Billboard la describió como que tenía "el encanto valiente de una canción pop de los años 1960". [8] Philippa Hawker de The Age la describe como "un quejido sombrío y de ritmo acelerado al estilo de los años 60". [9] Leslie Michele Derrough de Glide Magazine la describe como que suena como un " sock hop de los años 1950 ". [3] Gerald Martineez describió la canción como "una melodía de ritmo rápido sobre un amante enojado que se queja de la forma en que fue abandonado". [10] Armour describió la música como que tenía una " sensación vertiginosa de doo-wop ". [5] Hawkins también notó una similitud estilística con la canción "Should I Do It" de las Pointer Sisters de su álbum Black & White de 1981 . [9] En una versión demo lanzada en la versión del 30° aniversario de Hi Infidelity , la parte de guitarra tiene un aire rockabilly . [11]

Recepción

Billboard dijo que "In Your Letter" está "llena de melodía y ganchos sólidos ". [12] Record World dijo que "una cancioncilla pop suave directamente de principios de los sesenta". [13] Erlewine llama a "In Your Letter" una "gran pista de álbum". [7] El director del programa KRTH, Bob Hamilton, sintió que "In Your Letter" era "el corte de mayor atractivo masivo" en Hi Infidelity y "el corte más fuerte del álbum". [14] Epic Records originalmente había querido que "In Your Letter" fuera el sencillo que sigue al número uno " Keep on Loving You " hasta que la banda insistió en que " Take It On The Run " debería ser el segundo sencillo de Hi Infidelity . [6] Tras la muerte de Richrath en 2015, Guitar Aficionado incluyó "In Your Letter" como uno de sus 10 mejores momentos con la banda. [15] Varios de los obituarios de Richrath reconocieron la canción como uno de los mayores éxitos de REO Speedwagon. [16] [17] Pero Hawker se queja de que la canción "sólo es soportable si encuentras la frase 'En tu carta, ooh ooh, en tu carta' tan llena de significado que te alegra oírla repetida muchas, muchas veces". [9]

In Your Letter se incluyó en varios de los álbumes recopilatorios de REO Speedwagon, incluido The Essential REO Speedwagon . [18] También se ha incluido en compilaciones de varios artistas como Spring Chant - 14 Songs for First Love en 1995. [10]

Randy & the Rainbows versionaron "In Your Letter" en su álbum recopilatorio de 1995 You're Only Young Twice: Ambient Sound . [19]

Esta canción también apareció más tarde en el álbum de Gary Richrath de 1992 Only the Strong Survive.

Personal

Carro de velocidad REO [20]

Personal adicional

Gráficos

Versiones de portada

En 1982, el grupo de doo-wop Randy and the Rainbows hizo una versión de la canción, que apareció en su álbum C'mon Let's Go .

En 1989, el grupo ídolo japonés Wink lanzó una versión japonesa en su álbum Twin Memories .

Referencias

  1. ^ Whitburn, Joel (2013). Los mejores sencillos del pop 1955-2012 . Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, Inc., pág. 703. ISBN 978-0-89820-205-2.
  2. ^ abc Finn, Timothy (6 de noviembre de 2015). "REO le da a la multitud de Midland otra oportunidad de celebrar a los Royals". Kansas City Star . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  3. ^ abc Derrough, Leslie Michelle (31 de marzo de 2016). "REO Speedwagon en fuga cerca de cumplir 50 años en Biloxi". Revista Glide . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Wood, James (14 de marzo de 2013). "Entrevista: Kevin Cronin de REO Speedwagon habla sobre su última gira, sus guitarras y 'Hi Infidelity'". Guitar World . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  5. ^ ab Armour, Casandra. "Hi Infidelity (edición del 30.º aniversario)". vintagerock.com . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  6. ^ abc Wardlaw, Matt (21 de noviembre de 2017). "La historia de 'Hi Infidelity' de REO Speedwagon: entrevista". Ultimate Classic Rock . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  7. ^ de Erlewine, Stephen Thomas . "Hola, infidelidad". Allmusic . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "Top Album Picks". Billboard . 6 de diciembre de 1980. pág. 45. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  9. ^ abc Hawker, Philippa (21 de enero de 1981). "Solteros: Es un rondó a la conga". La edad . pag. 11 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  10. ^ ab Martinez, Gerald (5 de marzo de 1995). "El romance está en el aire". New Straits Times . p. 10 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  11. ^ Popke, Michael (10 de julio de 2011). "Reseña de la edición del 30º aniversario de 'Hi Infidelity' de REO Speedwagon". Mina de oro . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Top Single Picks". Billboard . 8 de agosto de 1981. pág. 67. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  13. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 8 de agosto de 1981. pág. 1. Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Out of the Box". Revista Billboard . 8 de agosto de 1981. pág. 28. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Las 10 mejores pistas de REO Speedwagon según Gary Richrath". 16 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Gary Richrath, compositor y guitarrista de REO Speedwagon, muere a los 65 años". CNN . 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  17. ^ The Associated Press (14 de septiembre de 2015). «Gary Richrath, guitarrista y compositor de REO Speedwagon, muere a los 65 años». New York Times . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  18. ^ "En tu carta". Allmusic . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "Solo eres joven dos veces: sonido ambiental". Allmusic . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  20. ^ REO Speedwagon, Hola Infidelidad . Sony Music Entertainment. 1980. pág. 5.
  21. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 250. ISBN 0-646-11917-6.
  22. ^ "RPM 50 Singles". Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de octubre de 1981. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  23. ^ "Billboard: Hot 100 REO Speedwagon". Revista Billboard . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "Billboard Adult Contemporary REO Speedwagon". Revista Billboard . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  25. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que termina el 23 de marzo de 1985". Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )Revista Cash Box . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  26. ^ "Artista de la canción 607 - REO Speedwagon". TsorT . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  27. ^ Carro de velocidad REO
  28. ^ "¡Gráficos!". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2016 .