stringtranslate.com

En el amor y la muerte

In Love and Death es el segundo álbum de estudio dela banda de rock estadounidense The Used . Fue lanzado el 28 de septiembre de 2004 y luego fue certificado platino en los Estados Unidos, lo que indica que se vendieron más de 1 000 000 de copias. Es su álbum de mayor éxito comercial hasta la fecha. [1] El título y la música hacen referencia a una serie de eventos trágicos que rodearon al vocalista Bert McCracken durante la producción del álbum, en particular la muerte de su novia embarazada. In Love and Death es el último álbum de estudio en el que aparece el baterista Branden Steineckert.

Fondo

The Used lanzó su álbum debut homónimo en junio de 2002 a través del sello discográfico Reprise Records . Las frecuentes giras por los Estados Unidos ayudaron a la banda a construir su base de seguidores. Poco después, la banda apareció en el Warped Tour y el Ozzfest , y fue incluida en giras de mayor tamaño. [2] En una entrevista con Billboard en febrero de 2003, el vocalista Bert McCracken dijo que el grupo tenía como objetivo grabar su segundo álbum a finales de año. McCracken agregó que planeaban escribirlo de la misma manera que lo hicieron para su debut: "Vamos a volver a Utah y tocar en la casa de [el baterista] Branden [Steineckert]". [3]

Un paquete de DVD/CD, Maybe Memories , siguió como un lanzamiento provisorio para mantener a los fans del grupo entretenidos hasta su próximo álbum. [4] Posteriormente, la banda pasó unos meses en Orem, Utah, escribiendo material para el próximo álbum. McCracken dijo que el grupo "pensó que sería mejor estar en un entorno al que realmente estábamos acostumbrados". [5] En enero de 2004, MTV informó que el grupo comenzaría a trabajar en su segundo álbum dentro del próximo mes. [6] En febrero, se informó que se lanzaría en junio o julio. [5] Una gira propuesta por el Reino Unido con Head Automatica programada para febrero de 2004 se canceló cuando su líder tuvo un brote de la enfermedad de Crohn . [7]

Producción

In Love and Death se grabó en Foxy Studios en Los Ángeles, California, con el productor John Feldmann [8] a mediados de marzo. [5] Feldmann también actuó como ingeniero con la asistencia de Mark Blewett y Alan Hessler. [8] Durante la mayor parte de las sesiones, los miembros de la banda discutieron sobre la dirección del álbum y tuvieron enfrentamientos con Feldmann en múltiples ocasiones. Steineckert explicó que "siempre hubo algún tipo de enfrentamiento, ya sea por cosas grandes o pequeñas", lo que "creó esta tensión subyacente a lo largo del disco". [9] Además, dos de los amigos cercanos de McCracken murieron durante las sesiones. McCracken dijo que "todo lo que entró en el disco (yo habiendo perdido a dos amigos, la tensión dentro de la banda y la tensión con nuestro productor) fue mayormente positivo porque todo hizo que las canciones se unieran como por arte de magia". [9]

Uno de los amigos perdidos de McCracken fue su exnovia Kate, que estaba embarazada de su hijo. Antes de su muerte por sobredosis de drogas, la pareja se había separado, pero "decidió quedarse con el bebé e intentar seguir siendo amigos y resolverlo". [10] McCracken dijo que su muerte "tuvo un gran impacto en la forma en que resultó el disco". [10] Feldmann y McCracken escribieron arreglos de cuerdas para el álbum. Sean Ingram de Coalesce contribuyó con voces adicionales para "Sound Effects and Overdramatics". La programación adicional estuvo a cargo de Danny Lohner , Josh Eustis y Steineckert en "Take It Away". La edición digital estuvo a cargo de Anthony Catalano. Feldmann mezcló las grabaciones, que luego fueron masterizadas por Joe Gastwirt en Ocean View Digital Mastering. [8]

Composición

Antes de la grabación, McCracken afirmó que habría "muchas más canciones basadas en piano que canciones de rock con riffs de guitarra" en el álbum. [5] Añadió que "definitivamente quieren mantenerlo ecléctico y mezclarlo todo", incorporando los diferentes gustos musicales de cada miembro. [5] Dijo que el álbum "definitivamente todavía [suena como] The Used" y que el grupo "entró [en] muchos lugares diferentes a los que nunca pensé que iríamos con seguridad". [11] Añadió que había "muchos tonos más brillantes y ... ritmos bailables". [11] Al igual que en su debut, dijo que "muchas de las canciones son personales pero ... escritas de una manera en la que no necesariamente sabrás de qué estoy hablando, pero definitivamente podrás involucrarte y hacerlo tuyo". [5] En general, dijo que se trataba "todo sobre la pérdida, el amor y la tragedia y las cosas cotidianas normales por las que todos pasamos". [5]

El sonido del álbum ha sido descrito como emo , [12] [13] punk rock [12] y rock alternativo . [14] "I Caught Fire" trata sobre "mirar de cerca una relación que aprecias", según McCracken. [15] McCracken dijo que "All That I've Got" trata sobre "momentos en el tiempo. Cuanto más he pensado en vivir, me doy cuenta de que nuestras vidas están hechas de segundos, momentos y recuerdos". [16] McCraken escribió "Hard to Say" sobre su exnovia Kate dos años antes. Después de su muerte, el grupo "decidió con seguridad" su inclusión en el álbum. [10] McCracken agregó que "significa mucho para mí por todos los buenos momentos que compartí con ella". [10] "Cut Up Angels" trata sobre "una relación con alguien a quien amas tanto que podrías matarlo por completo", según McCracken. [9] Al hablar de "Lunacy Fringe", McCracken dijo que la canción le recordaba un poco a "'Lovecats' [de The Cure] y "Tainted Love' [de Soft Cell]". [11]

Lanzamiento y promoción

El 9 de julio de 2004, el segundo álbum de la banda fue anunciado para ser lanzado a fines de agosto [17] bajo el rumoreado título Light with a Sharpened Edge . La semana siguiente, se aclaró que el álbum se titularía In Love and Death . [18] Entre fines de julio y principios de septiembre, la banda actuó en la gira Projekt Revolution . [19] Durante ella, la banda tocó "Take It Away" y "Listening". [11] A principios de agosto, la banda filmó un video musical para "Take It Away" en Toronto con Motion Theory . [20] El 5 de agosto, se anunció que la fecha de lanzamiento del álbum se retrasó hasta fines de septiembre. [21] Un clip de vista previa de "Take It Away" fue publicado en línea el 12 de agosto. [22] "Take It Away" fue lanzado a la radio el 23 de agosto, [23] y en la iTunes Store al día siguiente. [20] El 27 de agosto, se reveló la lista de canciones del álbum. [24] El 24 de septiembre, la banda publicó dos canciones en su cuenta PureVolume : «Sound Effects and Overdramatics» y «I'm a Fake». [25] In Love and Death fue lanzado el 28 de septiembre [21] a través de Reprise Records . McCracken dedicó el álbum a su exnovia Kate, quien había muerto durante la grabación. [9]

McCracken dijo que la obra de arte del álbum presenta "corazones de sangre, árboles llorosos y monstruos huesudos", que fueron dibujados por Alex Pardee . [16] La banda era fanática de su trabajo y al contactarlo, se entusiasmó con la idea de trabajar con ellos. Visitó al grupo, escuchó algunas de las canciones y "no se guardó nada. Y es por eso que su obra de arte está tan conectada con estas canciones". [16] Allman dijo que el estilo era "realmente ruidoso y muy manchado. Tiene mucho carácter y mucha dulzura, pero también es bastante oscuro". [16] Para promocionar el álbum, la banda apareció en Jimmy Kimmel Live! y realizó una serie de presentaciones acústicas y firmas de autógrafos en tiendas. [26] El 6 de octubre, el álbum fue lanzado en Japón con una canción adicional, "The Back of Your Mouth". [27] En octubre y noviembre, la banda realizó una gira como cabeza de cartel por los EE. UU. con Head Automatica , Atreyu , The Bronx y The Bled como teloneros en fechas seleccionadas. [28]

El 16 de noviembre, la banda filmó un video musical para "All That I've Got" en Los Ángeles con el director Marc Webb . [29] A principios de diciembre, la banda se presentó en el festival de Navidad de Q101 Chicago . [30] "All That I've Got" fue lanzado como sencillo el 7 de diciembre. [31] El video de la canción se terminó más tarde en enero de 2005. [32] Más tarde ese mes, la banda realizó una gira por el Reino Unido; Head Automatica debía apoyar, pero había cancelado debido a una enfermedad. [33] [34] Al final de la gira, "Take It Away" fue lanzado como sencillo en el Reino Unido. Se lanzaron dos versiones con caras B: una con grabaciones en vivo de «The Taste of Ink» y «Take It Away», mientras que la otra incluía «All That I've Got». [35] El 12 de febrero, «I Caught Fire» fue lanzado como sencillo. [36] Desde mediados de febrero hasta principios de abril, la banda encabezó la gira Taste of Chaos en los EE. UU. [37] El 13 de abril, una versión de « Under Pressure » de Queen y David Bowie como sencillo, en el que colaboraron con My Chemical Romance . La canción fue grabada para beneficiar a las víctimas del tsunami de 2004 en Asia . [38] El álbum fue relanzado el 10 de mayo, con «Under Pressure» como pista extra. [39]

Después de esto, la banda realizó dos shows en Australia y apareció en el Download Festival . [40] A fines de junio, la banda filmó un video musical para "I Caught Fire" con el director Kevin Kerslake [41] en Los Ángeles. [42] El video fue lanzado posteriormente el 15 de agosto. [43] McCracken dijo que en contraste con el video de cuento de hadas de "All That I've Got", el video de "I Caught Fire" tenía "un enfoque más directo" con el grupo "simplemente rockeando". [15] MTV escribió que el video "intercala imágenes de Used tocando en un 'lugar misterioso y sombrío' con escenas artísticamente filmadas de parejas besándose". [42] En agosto y septiembre, la banda realizó una gira estadounidense como cabeza de cartel con el apoyo de Thirty Seconds to Mars y Street Drum Corps . Glassjaw también debía ser telonero, pero abandonó poco antes de que comenzara la gira cuando su líder se enfermó. Fueron reemplazados por H 2 O , aunque Glassjaw pudo aparecer en una de las fechas posteriores de la gira. [44] [45] En octubre y noviembre, la banda encabezó la gira internacional Taste of Chaos que visitó México, Australia, Japón, el Reino Unido y Alemania. [41]

Recepción

In Love and Death vendió 93.240 copias en su primera semana, ubicándose en el puesto número 6 en el Billboard 200. [ 54] Para febrero de 2006, el álbum había vendido más de 642.000 copias. [55] Posteriormente fue certificado oro en Australia, [56] Canadá [57] y los EE. UU., [58] y certificado plata en el Reino Unido. [59] El álbum alcanzó el puesto número 4 en Canadá, [60] número 34 en Australia [61] y número 106 en el Reino Unido. [62] "Take It Away" alcanzó el puesto número 13 en la lista de canciones alternativas [63] y el número 44 en el Reino Unido. [64] "I Caught Fire" alcanzó el puesto número 43 en Australia [36] y el número 191 en el Reino Unido. [65] "All That I've Got" llegó al puesto número 19 en la lista de canciones alternativas, [63] al número 35 en Australia [31] y al número 105 en el Reino Unido. [65] "Under Pressure" llegó al puesto número 41 en la lista Billboard Hot 100 [66] y al número 28 en la lista de canciones alternativas; [63] sigue siendo la única canción de la banda que ha aparecido en el Hot 100.

El álbum ha sido generalmente bien recibido por los críticos. Billboard dijo que "sigue estando en la línea entre la credibilidad callejera y el éxito comercial". The Guardian le dio 3 de 5 estrellas, diciendo que "las canciones de autodesprecio y suicidio -y esos son los momentos más alegres- están envueltas en riffs quejumbrosos, grandes coros y solos de guitarra complicados".

Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Used. [8]

Información adicional sobre la pista

The Used grabó 14 canciones durante la sesión de grabación de In Love and Death. Los dos lados B de la sesión se titulan "The Back of Your Mouth" y "Into My Web". "The Back of Your Mouth" se lanzó como pista extra solo en Japón y más tarde en Shallow Believer y "Into My Web" se lanzó en Shallow Believer .

Personal

Personal por cuadernillo. [8]

Gráficos y certificaciones

Referencias

Citas

  1. ^ ab "Reseñas de críticos de In Love and Death". Metacritic . CBS interactive. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  2. ^ Ruhlmann, William. "The Used | Biografía e historia". AllMusic . All Media Network. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Hay 2003, pág. 12
  4. ^ Pappademas, Alex (5 de agosto de 2003). "The Used, 'Maybe Memories' (Reprise)". Spin . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  5. ^ abcdefg Wiederhorn, Jon (12 de febrero de 2004). «Lots Of Piano On Next Used Record, But It Won't Be Mellow». MTV . Viacom. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Wiederhorn, Jon (16 de enero de 2004). "Used Singer Still Hurting From New Year's Eve Jock Attack". MTV . Viacom. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Harris, Chris (2 de febrero de 2005). "Thursday Are So Tight, They've Move In Together". MTV. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  8. ^ abcde En el amor y la muerte (folleto). The Used . Reprise Records . 2004. 9362-48789-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ abcd Montgomery, James (4 de octubre de 2004). «Tension, Tragedy Spawned The Used's In Love And Death». MTV . Viacom. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  10. ^ abcd «McCracken Lost Baby». Contactmusic. 16 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016. Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  11. ^ abcd "The Used Wrestles With 'Love And Death'". Billboard . 13 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  12. ^ abc Loftus, Johnny. "In Love and Death - The Used | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . All Media Network. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Spanos, Brittany (1 de marzo de 2016). «40 Greatest Emo Albums of All Time». Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  14. ^ ab Richardson, Sean (1 de octubre de 2004). «In Love and Death». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  15. ^ ab Moss, Corey (5 de agosto de 2005). «El líder de Used se prepara para la gira tocando con el tema 'Punk-Rock' STOMP» . MTV . Viacom. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  16. ^ abcd Montgomery, James (15 de noviembre de 2004). "The Used Get Literary In Video For 'All That I've Got'". MTV . Viacom. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  17. ^ Roth, Kaj (9 de julio de 2004). "The Used With New Album Out Aug.31". Melodic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  18. ^ Roth, Kaj (15 de julio de 2004). «¡El nuevo álbum de The Used tiene un nuevo título otra vez!». Melodic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Wiederhorn, Jon (5 de marzo de 2004). «Fechas anunciadas para el Projekt Revolution de Linkin Park; Used se une a Trek». MTV . Viacom. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  20. ^ ab UG Team (4 de agosto de 2004). «En resumen: Green Day, New Found Glory, Used, Creed». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2004. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  21. ^ ab Roth, Kaj (5 de agosto de 2004). "Love And Death" de The Used se pospone hasta el 28 de septiembre". Melodic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  22. ^ Roth, Kaj (12 de agosto de 2004). «Preview A Clip Of The New Single From The Used». Melodic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  23. ^ UG Team (27 de julio de 2004). «En breve: Incubus, Korn, Kiss, My Chemical Romance, The Used». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2004. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  24. ^ Roth, Kaj (27 de agosto de 2004). «The Used New Album Tracklisting». Melodic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  25. ^ UG Team (24 de septiembre de 2004). «In Brief: Used, Ramones, Dave Matthews Band». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2004. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  26. ^ UG Team (23 de septiembre de 2004). «On The Road: Shinedown, Used, Coheed And Cambria». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  27. ^ En el amor y la muerte (folleto). The Used . Reprise Records . 2004. WPCR-11912.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  28. ^ UG Team (9 de septiembre de 2004). "On The Road: Used, Kataklysm, Red Tape". Ultimate Guitar . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  29. ^ UG Team (15 de noviembre de 2004). «En resumen: Green Day, Used, Evanescence, Queen». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  30. ^ UG Team (17 de noviembre de 2004). «Xmas Used». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  31. ^ ab "The Used - All That I've Got". Listas de éxitos de Australia . Hung Medien. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  32. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Alicia Keys, Snoop Dogg, Slipknot, The Used, Remy Martin, Martika, Otep y más". MTV . Viacom. 13 de enero de 2005. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  33. ^ UG Team (6 de diciembre de 2004). «The Used Dates, New Video». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  34. ^ "Head Automatica cancela fechas en el Reino Unido". Metal Hammer . 12 de enero de 2005. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  35. ^ "Take It Away Video | The Used". Contactmusic. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  36. ^ ab "The Used - I Caught Fire". Listas de éxitos de Australia . Hung Medien. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  37. ^ Montgomery, James (11 de noviembre de 2004). «Taste Of Chaos — AKA 'Winter Warped' — Tour Dates, Lineup Confirmed». MTV . Viacom. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  38. ^ UG Team (13 de abril de 2005). «The Used For Relief». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 15 de abril de 2005. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  39. ^ Loftus, Johnny. «In Love and Death [Bonus Track] - The Used | Información de lanzamiento». AllMusic . All Media Network. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  40. ^ UG Team (10 de marzo de 2005). «The Used To Headline Taste Of Chaos International». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  41. ^ ab Roth, Kaj (23 de junio de 2005). "The Used Tours With Glassjaw & 30 Seconds To Mars". Melodic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  42. ^ ab Montgomery, James (27 de junio de 2005). "Used Lock Lips For 'Fire', Announce Dates With Glassjaw". MTV . Viacom. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  43. ^ Winberg, Pär (15 de agosto de 2005). «Mira el nuevo vídeo de The Used». Melodic . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  44. ^ UG Team (10 de agosto de 2005). «The Used: Tour Line Up Changes». Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  45. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Ashlee Simpson, 3 Doors Down, Blink-182, Axl Rose, Deftones y más". MTV. 29 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  46. ^ Prycl, Thom (1 de noviembre de 2004). «The Used - In Love and Death». Alternative Press . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  47. ^ Reynolds, Nick (2005). «Reseña de The Used - In Love and Death». BBC Music. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  48. ^ BT (16 de octubre de 2004). «En el amor y en la muerte». Billboard . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2004 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  49. ^ Carioli, Carly. "The Used - In Love and Death". Blender . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2005. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  50. ^ White-Gluz, Jasamine (1 de octubre de 2004). "Los usados ​​en el amor y la muerte". ¡ Exclama! . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  51. ^ Simpson, Dave (14 de noviembre de 2004). «CD: The Used, In Love and Death | Música». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  52. ^ Roth, Kaj (21 de septiembre de 2004). «The Used - In Love and Death». Melódico . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  53. ^ Hoard, Christian (11 de noviembre de 2004). «The Used: In Love and Death». Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  54. ^ Montgomery, James (6 de octubre de 2004). «Hilary Duff debuta en el puesto n.° 2 y Ciara llega al n.° 3 de la lista de álbumes». MTV . Viacom. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  55. ^ Kohli, Rohan (15 de febrero de 2006). «Resultados de Soundscan: semana que finaliza el 12/2/06». AbsolutePunk . SpinMedia . Consultado el 12 de febrero de 2016 .[ enlace muerto ]
  56. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2005 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  57. ^ ab "Certificaciones de álbumes canadienses – The Used – In Love and Death". Música Canadá .
  58. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses – The Used – In Love and Death". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  59. ^ ab "Certificaciones de álbumes británicos – The Used – In Love and Death". Industria fonográfica británica .
  60. ^ ab "The Used - Chart History - Canadian Albums". Billboard . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  61. ^ ab "australian-charts – The Used – In Love and Death". australian-charts. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de julio de 2011 .
  62. ^ ab "Chart Log UK (1994–2008) U2 – Utopia". Zobbel . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  63. ^ abc «The Used - Chart history (Alternative Songs)». Billboard . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  64. ^ "Usado" (seleccionar pestaña "Singles") . Official Charts Company . Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  65. ^ ab Zywietz, Tobias. "Chart Log UK: U2 – Utopia". zobbel.de . Tobias Zywietz. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  66. ^ "The Used - Chart history (Hot 100)". Billboard . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  67. ^ "The Used - Charts History (Billboard 200)". Billboard. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de julio de 2011 .

Fuentes

Enlaces externos