Illinois Staats-Zeitung ( Periódico del Estado de Illinois ) fue uno de los periódicos en lengua alemana más conocidos de los Estados Unidos; se publicó en Chicago desde 1848 hasta 1922. Junto con el Westliche Post y Anzeiger des Westens , ambos de St. Louis , fue uno de los tres periódicos en lengua alemana de mayor éxito en el Medio Oeste de los Estados Unidos , [2] y se describe como "el principal periódico republicano del noroeste", junto con el Chicago Tribune . [3] En 1876, el periódico imprimía 14.000 copias por hora y ocupaba el segundo lugar después del Tribune en circulación en toda la ciudad. [4] [5]
El Illinois Staats-Zeitung se fundó en abril de 1848 [2] como semanario y se convirtió en diario en 1851. [6]
Políticamente, el periódico era republicano . [7] Hermann Kriege fue el primer redactor jefe. [2] En la década de 1850, el periódico pasó a manos de Forty-Eighters y se convirtió en un importante diario de la comunidad de origen alemán de Chicago. [8] En 1851, Georg Schneider se unió al personal del periódico y se convirtió en editor. Entre sus asociados se encontraban George Hillgärtner y Daniel Hertel. [2] Schneider jugó un papel importante en la construcción del Partido Republicano en Illinois, una obra en la que el Illinois Staats-Zeitung desempeñó una función importante. [9]
El Illinois Staats-Zeitung se opuso a la esclavitud y Schneider utilizó con éxito el periódico como plataforma para hacer campaña contra la Ley Kansas-Nebraska . [10] El 22 de febrero de 1856, Schneider asistió, en nombre del Illinois Staats-Zeitung , a una reunión en Decatur de periódicos anti-Nebraska en Illinois. En total, 26 periódicos estuvieron representados en la reunión, reunida por el editor del Morgan Journal, Paul Selby. [11]
Durante los años de la Guerra Civil , Lorenz Brentano fue propietario y editor jefe, [12] sucediendo a Schneider. [2] En estos años, el periódico dominó completamente la prensa en lengua alemana en la ciudad, ya que los periódicos demócratas en lengua alemana duraron poco en ese momento. [13] En ese momento, Illinois Staats-Zeitung era el segundo diario más grande de Chicago. [14]
Durante la guerra, Wilhelm Rapp formó parte del personal. Procedía del Baltimore Wecker después de que un motín destruyera su oficina. Después de la guerra regresó a Wecker .
En los años posteriores a la guerra, el Staats-Zeitung fue publicado por el inmigrante prusiano Anton C. Hesing , ex sheriff del condado de Cook , que pasó de la propiedad parcial a la propiedad total en 1867. [15] Una figura pública y una especie de jefe político , Hesing utilizaría las páginas de su periódico para lograr el máximo impacto político, ayudando a lanzar el Partido Popular pro-alcohol en 1873 y orquestando la elección de Harvey Doolittle Colvin como el 27º alcalde de Chicago . La iniciativa política independiente de Hesing caería en descrédito a los pocos años y el Staats-Zeitung volvió a las filas republicanas.
Al mismo tiempo que Hesing asumió la propiedad del periódico en 1867, Hermann Raster aceptó el puesto de editor, cargo que mantendría hasta su muerte en 1891. Raster fue el que ocupó este puesto durante más tiempo y el periódico estaba en la cima de su éxito financiero. durante su tenencia. [16] Wilhelm Rapp regresó al Staats-Zeitung en 1872 y se convirtió en editor cuando Raster murió en 1891. [17]
El Staats-Zeitung se vio especialmente afectado durante el Gran Incendio de Chicago de octubre de 1871 . No sólo se perdió en las llamas el edificio que albergaba la publicación, incluida su maquinaria y tipografía, sino también los archivos anteriores del periódico y los registros de cuentas de la publicación. [18] Además, prácticamente todo el personal del periódico, desde los editores hasta los operadores de prensa, se vio quemado en sus hogares. [18]
Resultó imposible obtener el tipo de plomo necesario para producir un papel en alemán con poca antelación y, como medida temporal, la producción se trasladó brevemente al enclave alemán de Milwaukee, Wisconsin . [18] Después de apenas 20 días, la producción volvió a una nueva imprenta en unas nuevas instalaciones en Chicago, la ciudad en la que el periódico permanecería por el resto de su existencia, con una expansión de tamaño físico un mes después. [18]
Finalmente se ubicó una nueva sede permanente para el periódico a aproximadamente una milla del centro de la ciudad de Chicago, en una nueva estructura de varios pisos construida en la esquina de Washington Street y la Quinta Avenida. [18] El edificio medía 100 pies desde el piso del sótano hasta la cima del techo, lo que lo convierte en uno de los edificios más grandes en su área de la ciudad, y fue diseñado con la sensibilidad monumental de la vieja Europa. [18]
Históricamente republicano, el periódico respaldó al candidato demócrata Samuel J. Tilden en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1876 . Sin embargo, permaneció oficialmente independiente a partir de ese momento, criticando por igual a los dos principales partidos estadounidenses. [19]
Después de la muerte de Hesing, Brentano y Raster a finales del siglo XIX, el papel comenzó a decaer. En 1899, los accionistas mayoritarios del periódico crearon una nueva junta directiva y destituyeron al antiguo tesorero Charles Francis Pietsch . Henrietta Hesing y Margarethe Raster, las viudas de Washington Hesing y Hermann Raster, controlaban la propiedad del Staats-Zeitung , y el hijo de Lorenz Brentano, Theodore, se convirtió en el nuevo tesorero. [20]
Hasta que Estados Unidos se vio involucrado en la Primera Guerra Mundial, el Staats-Zeitung de Illinois apoyó el esfuerzo bélico alemán. Según se informa, el editor Arthur Lorenz apoyó "desenfrenadamente" a los alemanes y, como resultado, el periódico perdió una gran cantidad de publicidad y financiación. A finales de la década de 1910, se encontraba en una situación financiera desesperada y generó una controversia significativa cuando publicó un artículo que describía a los miembros de la Legión Estadounidense como vagabundos y vagabundos [21] y que la legión había sido "comprada con oro británico para traicionar al trabajo estadounidense". [22] En 1921, el periódico se vendió por 25.000 dólares y el coronel John Clinnin, asistente del fiscal de distrito de los Estados Unidos, recomendó procedimientos de deportación para Lorenz. [23] El periódico resucitó como Deutsch-Amerikanische Bürger-Zeitung . Poco antes la Freie Presse de Chicago se había fusionado con el periódico. [24]
Tras la venta del Staats-Zeitung , el periódico resucitó y se fusionó con el Chicagoer Herold a finales de la década de 1920 para formar el Illinois Staats-Herold . La circulación del Staats-Herold era de alrededor de 40.000 ejemplares en 1934, pero el periódico volvió a dejar de publicarse alrededor de 1936. Fue el primer periódico alemán en Chicago que presentó una hora de transmisión en alemán en la radio. El presidente del Staats-Herold era Ernest L. Klein y el editor jefe era Julius Klein. Al igual que su predecesor, el Staats-Herold estaba afiliado a los republicanos. [25]
En noviembre de 1871, el hijo del editor Anton Hesing, Washington Hesing (1849-1897), graduado en 1870 del Yale College , terminó un período como designado político en la Junta de Educación de Chicago y se vinculó activamente con el Staats-Zeitung. [26] El joven Hesing se convirtió en editor jefe del Staats-Zeitung en abril de 1880, momento en el que ya era copropietario de la publicación. [26] Tras su nombramiento como director de correos de Chicago en 1893, Washington Hesing fue reemplazado por el notable republicano de Illinois Joseph Brucker como editor en jefe del periódico. [27]
Otros miembros notables del personal y colaboradores del Staats-Zeitung fueron Adolf Wiesner (que ocupó un puesto editorial de 1866 a 1867), Caspar Butz , Emil Dietzsch , August Boecklin, Henry EO Heinemann, Paul Grzybowski y Henry Merker. [28] Entre 1891 y 1899, el periódico tuvo una edición vespertina separada, Abendblatt ( Evening Paper ). [24]
