stringtranslate.com

Iliá Nikoláievich Bronshtein

Ilya Nikolaevich Bronshtein (ruso: Илья Николаевич Бронштейн , alemán: Ilja Nikolajewitsch Bronstein , también escrito como Bronschtein ; nacido en 1903, fallecido en 1976) fue un matemático aplicado e historiador de las matemáticas ruso .

Trabajo y vida

Bronshtein enseñó en la Universidad Técnica Estatal de Moscú (MAMI), luego en la Facultad Estatal de Ingeniería Mecánica, en la Cátedra de Matemáticas Avanzadas establecida en 1939. También colaboró ​​​​en el Instituto Aerohidrodinámico Central Zhukovsky .

Con Dmitrii Abramovich Raikov , Bronshtein fue autor de un manual ruso sobre matemáticas elementales, mecánica y física ( Справочник по елементарнои математике, механике и физике ), que se publicó en 1943. [1]

Bronshtein es conocido como el autor de un manual de matemáticas para ingenieros y estudiantes de universidades técnicas, [2] que escribió junto con Konstantin Adolfovic Semendyayev alrededor del período 1939/1940. La composición tipográfica con plomo en caliente para el trabajo ya había comenzado cuando el asedio de Leningrado prohibió el desarrollo posterior y las matrices de impresión fueron reubicadas. [2] Después de la guerra , al principio se consideraron perdidos, pero se pudieron encontrar nuevamente años más tarde, de modo que la primera edición de Справочник по математике для инженеров и учащихся втузов finalmente pudo publicarse en 1945. [2] [3] fue un gran éxito y tuvo once ediciones en Rusia y fue traducido a varios idiomas, incluidos alemán e inglés, hasta que la editorial Nauka planeó reemplazarlo con una traducción del American Mathematical Handbook for Scientists and Engineers de Granino y Theresa M. Korn en 1968. [2] [3] Sin embargo, en un desarrollo paralelo que comenzó en 1970, el llamado " Bronshtein y Semendyayev " (BS), que había sido traducido al alemán en 1958, experimentó una importante revisión por parte de un equipo de alemanes del este. autores en torno a Günter Grosche, Viktor y Dorothea Ziegler (de la Universidad de Leipzig ), en los que el propio Bronshtein ya no pudo contribuir por motivos de edad. [2] Esto se publicó en 1979 y generó traducciones a muchos otros idiomas también, incluida una retraducción al ruso y una edición en inglés. En 1986 se publicó la decimotercera edición rusa. La ' Wende ' alemana y la posterior reunificación provocaron cambios considerables en el entorno editorial en Alemania entre 1989 y 1991, que finalmente dieron lugar a dos ramas editoriales alemanas independientes de Eberhard Zeidler (publicado entre 1995 y 2013) y de Gerhard Musiol  [de] & Heiner Mühlig (publicado entre 1992 y 2020) para ampliar y mantener el trabajo hasta el presente, nuevamente con traducciones a muchos otros idiomas, incluido el inglés.

Publicaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ Bronshtein (Бронштейн), Ilya Nikolaevich (Илья Николаевич); Raikov (Райков), Dmitrii Abramovich (Дмитрий Абрамович) (1943). Spravochnik po elementarnoi matematike, mekhanike i fizike Aplicación de elementos matemáticos, mecánicos y físicos[ Manual de matemáticas, mecánica y física elementales ] (en ruso). Moscú: Tekhizdat (Техиздат). OCLC  641446206.(200 páginas)
  2. ^ abcde Ziegler, Dorothea (21 de febrero de 2002). "El" Bronstein"". Archiv der Stiftung Benedictus Gotthelf Teubner , Leipzig (en alemán). Frauwalde, Alemania. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  3. ^ ab Girlich, Hans-Joachim [en alemán] (marzo de 2014). "Von Pascals Repertorium zum Springer-Taschenbuch der Mathematik - über eine mathematische Bestsellerserie" [De la ayuda para la búsqueda de Pascal al bolsillo de matemáticas de Springer - sobre una serie de best sellers en matemáticas] (PDF) (en alemán) (edición preimpresa). Leipzig, Alemania: Universidad de Leipzig , Mathematisches Institut. DNB-IDN  1052022731. Archivado (PDF) desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2016 .

Otras lecturas

enlaces externos