stringtranslate.com

İlber Ortaylı

İlber Ortaylı ( en turco: [ˈilbæɾ oɾˈtajɫɯ] ; nacido el 21 de mayo de 1947) es un historiador turco y profesor de historia de origen tártaro de Crimea [1] [2] en la Universidad MEF , la Universidad Galatasaray de Estambul y en la Universidad Bilkent de Ankara . En 2005, fue nombrado director del Museo Topkapi de Estambul, hasta que se jubiló en 2012. [3]

Biografía

Vida familiar y personal

Nació el 21 de mayo de 1947 en un campo de refugiados en Bregenz, Austria, donde sus padres, tártaros de Crimea, habían huido para evitar la persecución de Joseph Stalin . Su familia emigró a Turquía cuando tenía 2 años. Ortaylı es descendiente por vía materna de la nobleza tártara de Crimea Mirza .

Creció siendo trilingüe, aprendiendo alemán de su padre y ruso de su madre. Como historiador políglota, domina el turco, el italiano, el inglés, el francés, el árabe, el persa, el turco otomano, el ruso y el latín. [4] Sus artículos publicados están principalmente en turco, alemán y francés, y una gran parte de ellos se traducen al inglés.

Durante sus estudios en Turquía trabajó como guía turístico, lo que, según él, influyó en su forma de abordar la historia. Esto cultivó su aprehensión en la práctica y le dio la oportunidad de "enseñar historia" a diferentes grupos de personas con diversos orígenes. [5] Atribuye sus experiencias como guía turístico a la redacción de libros y ensayos de "historia popular". [6]

Conoció a intelectuales de Turquía y de otros países, entre los que destacan Halil İnalcık , Irene Melikoff , Bernard Lewis y Andreas Tietze . [7]

Su biografía Zaman Kaybolmaz: İlber Ortaylı Kitabı ( El tiempo no desaparece: Libro de İlber Ortaylı ) se publicó en 2006. El libro incluye una larga conversación periodística con Nilgün Uysal, pasajes de su infancia, años de estudiante en Ankara, Viena y Chicago, sus recientes reflexiones sobre eventos de la historia cercana y anécdotas de los años en que trabajó como guía de viajes por toda Turquía.

Carrera académica

Ortaylı comenzó la escuela primaria en la escuela secundaria austriaca St. George en Estambul y luego se trasladó a la escuela secundaria Atatürk de Ankara . Estudió políticas públicas en la Universidad de Ankara Mekteb-i Mülkiye (Escuela de Ciencias Políticas) y más tarde se fue a Viena para asistir a la Universidad de Viena , donde estudió tanto Slawistik como Orientalistik mientras trabajaba con Andreas Tietze . Recibió su maestría bajo la supervisión del profesor Halil İnalcık en la Universidad de Chicago y obtuvo su doctorado en la Universidad de Ankara en la Facultad de Ciencias Políticas.

Su tesis doctoral fue Administración local en el período Tanzimat (1978). Después de su doctorado, se unió a la facultad de la Escuela de Ciencias Políticas de la Universidad de Ankara . En 1979, fue nombrado profesor asociado . En 1982, renunció a su cargo para protestar por la política académica del gobierno establecido después del golpe de Estado turco de 1980. Después de enseñar en varias universidades de Turquía, Europa y Rusia , en 1989 regresó a la Universidad de Ankara y se convirtió en profesor de historia y jefe del departamento de historia administrativa. [8]

Figura pública

Varias de las posiciones políticas de Ortaylı han sido criticadas, en particular su negación del genocidio armenio . [9]

Trabajar

Ortaylı publicó numerosos artículos centrados en la diplomacia, la historia cultural y la historia intelectual. Algunos ejemplos son: [ cita requerida ]

También publicó artículos sobre historia urbana, como los latinos del distrito de Pera de Constantinopla para Estambul y varias ciudades históricas que alguna vez estuvieron bajo la influencia otomana; la historia de la administración provincial centrándose en la transformación de las instituciones en el Imperio Otomano desde el comienzo hasta el siglo XIX. [ cita requerida ]

Premios

En 2001 recibió el Premio de la Fundación Aydın Doğan por su trabajo "La familia en la historia otomana". [10]

En 2007 recibió la Medalla Pushkin por su "gran contribución a la difusión y estudio de la lengua rusa, la preservación del patrimonio cultural y el acercamiento y enriquecimiento mutuo de las culturas de diferentes naciones y pueblos" según un decreto firmado por Vladimir Putin y anunciado oficialmente por el Kremlin , la ceremonia tuvo lugar en el Consulado Ruso en Estambul. [11] [12]

En 2011, fue elegido miembro honorario de la Academia de Ciencias y Artes de Macedonia . [13]

Afiliaciones

Es miembro de la Fundación de Estudios Internacionales, de la Societas Iranologica Europeae [14] y de la Academia Austriaco-Turca de Ciencias, Tarih vakfı (Instituto de Historia Económica y Social de Turquía). [15]

Libros

Referencias

  1. ^ "İlber Ortaylı: Kırım Türkleri Osmanlı'dır". T24 (en turco) . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  2. ^ "Kırım Tatar diasporasının önemli ve tanınmış isimlerinden Şefika Ortaylı hayatını kaybetti". Qırım Haber Ajansı (en turco). 2020-07-11 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  3. ^ İlber Ortaylı (en turco) Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  4. ^ Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía - İlber Ortaylı
  5. ^ Uysal, Nilgün (2006). Zaman Kaybolmaz: Ilber Ortaylı Kitabı . İş Bankası yayınları.
  6. ^ Ortaylı, İlber (12 de diciembre de 1999). "Entrevista con İlber Ortaylı en turco / periódico Hürriyet".
  7. ^ Ortaylı, İlber. "Artículo sobre Bernard Lewis en turco: Bir bilgi adamı (Un hombre de conocimiento)". Periódico Milliyet . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  8. ^ "İlber Ortaylı kimdir". www.ensonhaber.com . 9 de abril de 2015.
  9. ^ "La conferencia del infame negador del genocidio armenio fracasó mientras los estudiantes armenios defendían la verdad". armenpress.am . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Aydın Doğan Vakfı - Tarih: Prof. Dr. İlber Ortaylı". www.aydindoganvakfi.org.tr . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  11. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 29.11.2007 г. № 1599". Presidente Rusia . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  12. ^ "El presidente Vladimir Putin firmó un decreto que otorga la Medalla Pushkin a varios ciudadanos extranjeros". Presidente de Rusia . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  13. ^ "İlber Ortaylı, Makedonya Bilim ve Sanatlar Akademisi'ne onur üyesi seçildi". QHA (en turco). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  14. ^ "Societas Iranológica Europaea". www.societasiranologicaeu.org . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  15. ^ Foro de Ciencias Austriaco-Turco (OTW) - Prof. Dr. İlber Ortaylı

Enlaces externos