stringtranslate.com

Ikuma Arishima

Ikuma Arishima (有島 生馬, Arishima Ikuma , 26 de noviembre de 1882 - 15 de septiembre de 1974) fue el seudónimo de Arishima Mibuma, un novelista y pintor japonés activo en el período Taishō y Shōwa . También usó Utosei y luego Jugatsutei como seudónimos alternativos.

Primeros años de vida

Ikuma nació en Yokohama en una familia adinerada como hijo de un ex funcionario samurái del Ministerio de Finanzas . Su hermano mayor fue el escritor Arishima Takeo , y su hermano menor, el escritor y pintor Satomi Ton . Se graduó en la actual Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio , donde se especializó en lengua italiana . Después de graduarse, estudió pintura de estilo occidental con Fujishima Takeji . Luego viajó a Europa en 1905 para estudiar pintura y escultura en Italia y Francia, y se sintió especialmente atraído por las obras de Paul Cézanne .

carrera literaria

Después del regreso de Ikuma a Japón en 1910, se unió al círculo literario Shirakaba y participó en la producción del primer número de su revista literaria . Publicó poemas y cuentos de nuevo estilo en la revista, y la utilizó como vehículo para presentar las obras del pintor impresionista francés Paul Cézanne al público japonés.

En 1913 publicó su primera antología de cuentos , Kōmori no gotoku ("Como un murciélago"), en la que exhibe una armonía entre su intuición como pintor y su sensibilidad como poeta. En 1914, sugirió la adición de una segunda sección de pintura al óleo a la Exposición anual de Bellas Artes del Ministerio de Educación , pero fue rechazada. En cambio, fundó la Exposición Nikakai ("Sociedad de Segunda División") con Ishii Hakutei y Tsuda Seifu como rival de la exposición oficial del gobierno. En 1914, también tradujo el Manifiesto de escultura futurista de Umberto Boccioni del italiano al japonés, introduciendo así el movimiento futurismo en el mundo del arte moderno japonés.

Además de pintar y traducir, escribió novelas, entre ellas Nan-ō no Hi ("Días en el sur de Europa") y Uso no Hate ("El fin de una mentira"). También se destaca por su ensayo Bijutsu no Aki ("Otoño de las Bellas Artes") y por la traducción de los recuerdos de Cézanne del francés al japonés .

Ikuma vivió en la cabaña de su padre en Kamakura , prefectura de Kanagawa , de 1893 a 1895; Luego se instaló permanentemente en Kamakura desde 1920 hasta su muerte en 1974. En 1937, se convirtió en miembro de la Academia de Arte Imperial . En 1964, el gobierno japonés lo designó Persona de Mérito Cultural . Su tumba está en el cementerio Kamakura Reien.

Su casa en Inamuragasaki , Kamakura, se ha trasladado físicamente a Shinshūshinmachi en la prefectura de Nagano , donde ahora alberga el Museo Conmemorativo de Arishima Ikuma.

Ver también

Referencias