Ikki Tousen ( en japonés :一騎当千, Hepburn : Ikkitōsen , lit. "Un poderoso caballero que iguala a mil caballeros") , también conocida como Battle Vixens en América del Norte, es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Yūji Shiozaki . Basada libremente en la clásica novela china del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , la serie gira en torno a una guerra territorial total en la región de Kantō de Japón, donde los luchadores conocidos como Tōshi (闘士, que significa "soldado luchador") de siete escuelas luchan por la supremacía. La historia se centra en Hakufu Sonsaku, un luchador que se transfiere a la Academia Nanyo, una de las siete escuelas involucradas en la guerra territorial.
El manga fue serializado en la revista de manga seinen Comic Gum desde abril de 2000 hasta agosto de 2015. La serie fue recopilada en 24 volúmenes tankōbon lanzados entre octubre de 2000 y septiembre de 2015. El manga fue licenciado en América del Norte y el Reino Unido por Tokyopop , con adaptación de Keith Giffen bajo el título Battle Vixens ; y en Australia y Nueva Zelanda por Madman Entertainment .
El manga original ha inspirado cuatro series de televisión de anime y tres OVAs . Una adaptación de 13 episodios animada por JCStaff se emitió entre julio y octubre de 2003, en AT-X y otros canales. Sería seguida por una segunda temporada de 12 episodios, subtitulada Dragon Destiny , que fue animada por Arms y se emitió en AT-X entre febrero y mayo de 2007. La tercera y cuarta serie de anime, Great Guardians y Xtreme Xecutor , se desviarían de la trama del manga y presentarían historias originales y nuevos personajes. La tercera temporada fue animada por Arms, y se emitió en AT-X entre junio y agosto de 2008; mientras que la cuarta temporada de anime fue animada por TNK , y se emitió en AT-X y otros canales entre marzo y junio de 2010; ambas abarcando 12 episodios. El primer OVA, Shūgaku Tōshi Keppu-roku , se estrenaría en cines japoneses el 12 de noviembre de 2011. [2] El segundo OVA de dos episodios subtitulado Extravaganza Epoch se estrenó entre el 21 y el 28 de diciembre de 2014. Un OVA de 3 episodios, Western Wolves , se estrenó entre enero y febrero de 2019.
La primera temporada de anime fue licenciada inicialmente en Norteamérica por Geneon Entertainment . [3] Después de que Geneon se retiró del mercado de anime, la temporada sería licenciada nuevamente por Funimation . [4] La segunda y tercera temporadas fueron licenciadas en Norteamérica por Media Blasters . [5] [6] Funimation luego volvería a licenciar la tercera temporada, [7] mientras adquiría la cuarta.
Un manga secuela titulado Shin Ikki Tousen comenzó a serializarse en la revista Young King OURs de Shōnen Gahōsha en noviembre de 2015. Una adaptación al anime de tres episodios , una vez más animada por Arms, se emitió en AT-X en mayo de 2022.
En la región de Kantō en Japón, siete escuelas secundarias compiten en una guerra territorial por la supremacía territorial: Academia Nanyo, Academia Kyosho, Academia Seito, Academia Yoshu, Escuela Secundaria Rakuyo, Escuela Secundaria Gogun y Escuela Privada Yoshu. Los luchadores de cada escuela portan las joyas sagradas llamadas magatama , que contienen la esencia de los guerreros de la era de los Tres Reinos de la Antigua China hace 1800 años, así como sus destinos.
Hakufu Sonsaku , la descendiente del legendario conquistador Sun Ce , es una luchadora muy hábil con un fuerte sentido de la personalidad que asiste a la Academia Nanyo, donde su primo Koukin Shuuyu asiste por pedido de su madre. Su destino, al igual que el de su predecesor, era conquistar todas las escuelas. Pero hay un lado más oscuro y peligroso de su destino, uno que puede cambiar el curso de la historia para siempre.
Ikki Tousen comenzó su serialización en la revista de manga seinen Comic GUM . El primer volumen encuadernado fue publicado por Wani Books en octubre de 2000, [8] con un total de 24 volúmenes disponibles al 25 de septiembre de 2015. [9] El manga fue licenciado en Norteamérica y el Reino Unido por Tokyopop bajo el título de Battle Vixens , [10] y vendió quince volúmenes entre el 6 de abril de 2004 y el 27 de abril de 2010. El manga también está licenciado en Australia y Nueva Zelanda por Madman Entertainment , en Francia por Panini Comics , en Argentina y España por Editorial Ivrea , en Alemania por Carlsen Comics (bajo el título de Dragon Girls ), en Taiwán por Sharp Point Press , en Brasil por Nova Sampa.
En octubre de 2015, Shōnen Gahōsha anunció que la secuela Shin Ikki Tousen se serializaría en la revista Young King OURs a partir de su edición de enero de 2016, lanzada el 30 de noviembre de 2015. [11]
Una adaptación al anime de 13 episodios de Ikki Tousen animada por JCStaff y dirigida por Takashi Watanabe se emitió en AT-X desde el 30 de julio de 2003 y el 22 de octubre de 2003, con emisiones posteriores en TV Kanagawa , Mie TV, Chiba TV , TV Saitama y Sun Television . El tema de apertura de la primera temporada es "Drivin' Through The Night" de Move , mientras que el tema de cierre es "Let me be with you" de Shela.
Media Factory lanzó siete volúmenes en DVD entre el 22 de noviembre de 2003 y el 25 de mayo de 2004. [12] [13] Posteriormente se lanzó una caja en DVD el 25 de enero de 2008, [14] y posteriormente se lanzó una caja en Blu-ray el 27 de abril de 2011. [15]
La serie fue licenciada en Norteamérica por Geneon Entertainment , [3] que lanzó la serie en cuatro volúmenes de DVD entre el 10 de agosto de 2004 y el 1 de marzo de 2005. El doblaje en inglés fue producido por New Generation Pictures en Los Ángeles, California . Un box set fue lanzado más tarde el 19 de julio de 2005 por Geneon. La serie ahora está licenciada por Funimation después de que Geneon cerrara sus puertas al mercado norteamericano, [4] y lanzó un box set de la serie el 26 de mayo de 2009. La serie también está licenciada en Australia y Nueva Zelanda por Madman Entertainment , y en el Reino Unido por MVM Films .
Una segunda temporada, llamada Ikki Tousen: Dragon Destiny (一騎当千 Dragon Destiny , Ikkitōsen Doragon Desutinī ) , animada por Arms y dirigida por Koichi Ohata , se emitió en 12 episodios en AT-X desde el 26 de febrero de 2007 hasta el 14 de mayo de 2007, con transmisiones posteriores en Chiba TV , KBS Kyoto , TV Kanagawa , Tokyo MX , Sun Television , TV Aichi y TV Saitama . El tema de apertura de Dragon Destiny es "HEART&SOUL" de Mai Kariyuki mientras que el tema de cierre es "Glass Flower" (硝子の花, Garasu no Hana ) de IORI.
Media Factory lanzó seis volúmenes en DVD entre el 25 de julio y el 22 de noviembre de 2007, [16] [17] cada volumen contenía una animación de video original llamada Dragon Destiny: Great Battle at the Red Cliffs Hot Springs ( Dragon Destiny 赤壁温泉大決戦, Doragon Desutinī: Sekiheki Onsen Dai Kessen ) , que presenta al elenco femenino en un entorno de aguas termales . Posteriormente se lanzó una caja en DVD el 22 de diciembre de 2009. [18]
El anime está licenciado en Norteamérica por Media Blasters , [5] quienes lanzaron la serie en tres volúmenes de DVD entre el 24 de noviembre de 2009 y el 20 de abril de 2010. A diferencia de la primera temporada, el doblaje en inglés de Dragon Destiny fue grabado en Headline Studios en Irvington, Nueva York . Un box set fue lanzado más tarde el 31 de agosto de 2010. El anime también está licenciado en Australia por Madman Entertainment, al igual que con la primera temporada. Sin embargo, debido a las escenas violentas y sexuales de la serie, la Oficina de Clasificación de Cine y Literatura prohibió Ikki Tousen: Dragon Destiny en Nueva Zelanda.
Una tercera temporada, Ikki Tousen: Great Guardians (一騎当千 Great Guardians , Ikkitōsen Gurēto Gādianzu ) , animada por Arms y dirigida por Koichi Ohata, se emitió en 12 episodios en AT-X desde el 11 de junio de 2008 hasta el 27 de agosto de 2008, con transmisiones posteriores en Chiba TV , TV Saitama , TV Aichi , TV Kanagawa , Sun Television y Tokyo MX . La serie se centra en una historia original con nuevos personajes; como Shokyo, la hermana menor de Hakufu y la contraparte japonesa de Xiao Qiao , y "otro" Genpou Saji como antagonista. El tema de apertura de Great Guardians es "No x limit" de Ami, mientras que el tema de cierre es "Kage: Shape of Shadow" (影～shape of shadow～ ) de Rio Asaba.
Media Factory lanzó seis volúmenes recopilatorios en DVD entre el 25 de septiembre de 2008 y el 25 de febrero de 2009, [19] [20] cada volumen contenía una animación en video original llamada Battle Tour Club: Sexy Cosplay♥Dangerous Jobs♥ (バトルツアークラブ･セクシーコスプレ♥危険なアルバイト♥ ) . El 25 de marzo de 2010 se lanzó una caja de DVD .
La serie también fue licenciada por Media Blasters , al igual que la segunda temporada, [6] y estaba programada para ser lanzada en un box set completo el 31 de marzo de 2012. [22] La serie originalmente estaba planeada para ser lanzada en dos sets de medias series el 30 de agosto de 2011 y el 25 de octubre de 2011, respectivamente, antes de su fecha reprogramada. Media Blasters anunció más tarde el 3 de febrero de 2012 que el lanzamiento norteamericano de Great Guardians se suspendió por tiempo indefinido. [23] En la Anime Expo 2012, Funimation anunció que habían adquirido los derechos de licencia de Great Guardians . [7] Funimation lanzó el box-set de DVD de Great Guardians el 31 de diciembre de 2013. El doblaje en inglés de la tercera temporada fue producido una vez más por New Generation Pictures, quienes no solo grabaron a los actores de voz originales en California, sino que también lograron que varios actores de voz de Dragon Destiny grabaran en Nueva York en DuArt Film and Video . El 3 de enero de 2014, Madman Entertainment lanzó la serie en Blu-ray el 19 de marzo de 2014. [24] [25]
Se anunció una cuarta temporada, llamada Ikki Tousen: Xtreme Xecutor (一騎当千 XTREME XECUTOR , Ikkitōsen Ekustorīmu Eguzekutā ) . Animada por TNK y dirigida por Koichi Ohata, la serie se emitió doce episodios en AT-X entre el 26 de marzo y el 11 de junio de 2010, con transmisiones posteriores en Chiba TV , TV Kanagawa , TV Saitama , Tokyo MX , TV Aichi y Sun Television . La serie presenta dos nuevas escuelas, Nanban High School y Ryoshu Academy , e introduce a Kentei, la contraparte japonesa del emperador Xian , como antagonista. El tema de apertura de Xtreme Xecutor es "Stargazer" de Yuka Masuda de AKB48 , mientras que el tema final es "Endless Soul: Endless Warrior" ( Endless Soul 〜終わりなき戦士, Endless Soul ~Owarinaki Senshi ) de Masumi Asano y Aya Endo , las voces de Hakufu Sonsaku y Bachou Mouki, respectivamente.
Media Factory lanzó seis volúmenes de DVD y Blu-ray entre el 25 de junio y el 25 de noviembre de 2010. [26] [27] El DVD/BD contiene una animación de video original llamada Ikki Tousen: Xtreme Xecutor—A Dream's Six Views (一騎当千 XTREME XECUTOR 〜ユメ六景〜 ) .
En la Anime Expo 2012, Funimation anunció que también habían adquirido los derechos de licencia de Xtreme Xecutor junto con Great Guardians . [7] Funimation lanzó la caja de DVD de Xtreme Xecutor el 11 de marzo de 2014 en América del Norte. [28] [29] [30] Al igual que con la tercera temporada, el doblaje en inglés fue producido por New Generation Pictures y DuArt Film and Video en California y Nueva York, respectivamente.
Media Factory anunció una animación de video original , llamada Ikki Tousen: Shūgaku Tōshi Keppu-roku (一騎当千 集鍔闘士血風録) , y publicó un video promocional en su canal de YouTube. [2] El OVA se lanzó en cines japoneses el 12 de noviembre de 2011. [31] Luego fue lanzado en DVD y Blu-ray el 22 de febrero de 2012 por Media Factory . [32] El tema de apertura del OVA es "FATE ～on the way～" de MAI & AMI. Funimation incluyó el OVA como parte de su caja de DVD Xtreme Xecutor en América del Norte.
Un OVA de 3 episodios titulado Ikki Tousen: Western Wolves se lanzó entre el 3 de enero de 2019 y el 27 de febrero de 2019. [33] El director del anime es Takashi Watanabe, mientras que Masaya Honda regresa como composición de la serie. [34]
El 2 de julio de 2021 se anunció una adaptación a serie de televisión de anime de Shin Ikki Tousen. [35] La serie es producida por Arms y dirigida por Rion Kujo, con guiones escritos por Masaya Honda, diseños de personajes a cargo de Rin-Sin y Tsutomu Miyazawa, y música compuesta por Yasuharu Takanashi .
La serie duró tres episodios y se emitió en AT-X del 17 al 31 de mayo de 2022. [36] [37] El tema principal de la serie fue "Proud Stars" de Konomi Suzuki .
Un programa de radio por Internet que promocionaba el anime Dragon Destiny llamado Ikki Tousen DDR: Dragon Destiny Radio (一騎当千DDR 〜Dragon Destiny Radio〜 ) fue producido por Media Factory y se emitió en MediaFac Radio a partir del 25 de noviembre de 2006 y emitió 31 episodios. [38] El programa fue presentado por Masumi Asano y Hitomi Nabatame , las voces de Hakufu y Kanu, respectivamente. Media Factory lanzó un CD del programa de radio el 27 de junio de 2007. [39]
Otro programa de radio que promociona a los Grandes Guardianes llamado Ikki Tousen GGR: Great Guardians Radio (一騎当千GGR 〜Great Guardians Radio〜 ) , también producido por Media Factory, se emitió en MediaFac Radio entre el 26 de marzo de 2008 y marzo de 2009, abarcando 23 episodios. [40] Masumi Asano y Hitomi Nabatame repiten sus papeles de anfitriones como Hakufu y Kanu. Media Factory lanzó un CD del programa el 25 de marzo de 2009. [41]
Un programa de radio que promocionaba Xtreme Xecutor llamado Ikki Tousen XXR: Xtreme Xecutor Radio (一騎当千XXR 〜XTREME XECUTOR RADIO〜 ) se emitió en la estación de radio HiBiKi entre el 25 de diciembre de 2009 y el 3 de diciembre de 2010, abarcando 41 episodios. Al igual que los dos últimos programas de radio, el programa fue presentado por Masumi Asano y Hitomi Nabatame, quienes repitieron sus respectivos papeles como Hakufu y Kanu.
Un videojuego de la serie, Ikki Tousen: Shining Dragon (一騎当千 Shining Dragon , Ikkitōsen Shainingu Doragon ) , fue desarrollado por Idea Factory y lanzado para PlayStation 2 en Japón el 26 de julio de 2007 por Marvelous Entertainment . El juego tiene una historia original con Hakufu, Ryomou y Kanu como los personajes jugables principales. El juego presenta un nuevo personaje llamado Chousen, la contraparte japonesa de Diao Chan . Junto con Hakufu, Ryomou y Kanu, Ryubi, Ukitsu, Chouhi, Choun, Ryofu y Kakoen también aparecen como personajes jugables, con Shuyu apareciendo como un personaje adicional en los arcos de la historia de Hakufu y Ryomou respectivamente. El lanzamiento internacional del juego se completó en 2008, pero el distribuidor lo canceló formalmente en mayo de 2009, y la clasificación M se mencionó como el factor más perjudicial. [42] [43]
Un segundo videojuego, Ikki Tousen: Eloquent Fist (一騎当千 Eloquent Fist , Ikkitōsen Erokuento Fisuto ) , fue desarrollado por Tamsoft para PlayStation Portable y lanzado el 2 de octubre de 2008 por Marvelous Entertainment. El juego es un híbrido entre lucha y aventura, y presenta a 15 heroínas de Ikki Tousen y un nuevo personaje llamado Kanpei, la contraparte japonesa de Guan Ping y el protagonista del juego. [44] Los nuevos personajes incluyen a Sousou (Berserk Dragon Ruler Mode), Teni, Shokatsuryo, Ryubi, Saji y Ouin, junto con EX-Hakufu (Berserk Dragon Ruler Mode) y EX-Ryubi (quien técnicamente es el modo no Berserk Dragon (ya que el modo Berserk era un personaje jugable en el primer juego)) ( Shining Dragon ). Eloquent Fist omite la presencia de Ukitsu, y las nuevas maniobras finales y los conjuntos de movimientos modificados han sido mejorados o debilitados.
Una tercera entrega basada en el anime Xtreme Xecutor , llamada Ikki Tousen: Xross Impact (一騎当千 XROSS IMPACT , Ikkitōsen Kurosu Inpakuto ) , fue desarrollada por Tamsoft para PlayStation Portable y lanzada el 28 de abril de 2010 en Japón. Presenta un nuevo personaje llamado Ato, la contraparte japonesa de Liu Shan junto con el regreso de Ukitsu como personaje jugable, y se agregan Chinkyu, Bashoku, Kyocho y Shibai como personajes jugables. El juego agrega una barra de "Super Arts", batallas y combos en equipo, y la adición del sistema de atacante alternativo. La jugabilidad también fue renovada para incluir una rave de persecución aérea y una pantalla de finalización.
Los personajes Sonsaku, Kan'u y Ryofu hicieron una aparición especial jugable en Senran Kagura: Estival Versus . Sin embargo, debido a un problema de licencia temporal, estos personajes no aparecieron en la versión occidental del juego, hasta que se anunció que se lanzaría junto con la versión para PC del juego en marzo de 2017. [45]
El juego móvil Ikki Tousen: Extra Burst fue lanzado en 2020 por Marvelous como un proyecto especial para celebrar el 20º aniversario de la serie Ikki Tousen . [46]
