stringtranslate.com

Marianne Ignace

Marianne Boelscher Ignace FRSC (nacida en 1954) es una lingüista y antropóloga canadiense. Casada con un miembro del pueblo Shuswap , es profesora titular en los departamentos de Lingüística y Estudios Indígenas de la Universidad Simon Fraser (SFU) y directora del Programa de Lenguas Indígenas y del Centro de Lenguas de las Primeras Naciones de la SFU. En 2020, Ignace fue elegida miembro de la Royal Society of Canada por su trabajo en la revitalización y preservación de las lenguas indígenas.

Vida temprana y educación

Ignace nació en 1954 en Alemania. [1] [2] Viajó a Columbia Británica a fines de la década de 1970 para continuar su educación en la comunidad de Old Massett en Haida Gwaii, y fue adoptada por los ancianos del clan Yahgu 'laanaas Raven. [2] Obtuvo su doctorado en Antropología de la Universidad Simon Fraser (SFU) en 1985 [3] con su disertación titulada The Curtain Within: the management of social and symbolical classification among the Masset Haida. [4]

Carrera

El jefe Ron Ignace e Ignace durante la ceremonia de convocatoria de Kamloops de 2008

Tras recibir su doctorado, Ignace y su marido, el jefe Ron Ignace, fundaron el campus satélite de la SFU en Kamloops, dentro de la nación Shuswap. [2] Originalmente se establecieron en una antigua escuela residencial india antes de expandirse al campus de la SFU en Kamloops. En su primer año de funcionamiento, tenían veinte estudiantes antes de duplicar esa cifra en su segundo año. [5] Posteriormente, recibió el premio Outstanding Alumni de la SFU por "logros académicos y servicio a la comunidad" [6] y el premio CUFA/BC Career Achievement Award 2005. [7] Junto con sus esfuerzos, Ignace ayudó a establecer el Shuswap como un segundo idioma opcional en el Distrito Escolar 73 Kamloops/Thompson . [8] Durante la ejecución del programa, Ignace y su marido enseñaron a aproximadamente 450 estudiantes, el 90 por ciento de los cuales eran adultos de las Primeras Naciones que nunca habían cursado una educación universitaria. [5]

En 2013, Ignace fue nombrada directora del primer Centro de Lenguas de las Primeras Naciones de la SFU y también recibió una subvención de 2,5 millones de dólares del Consejo de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades de Canadá (SSHRC) para preservar las lenguas indígenas. [9] Mientras desempeñaba este cargo, ayudó a establecer la aplicación Tlli7sa Storybook, una serie de aplicaciones destinadas a la educación general de la historia cultural y la lengua de las Primeras Naciones. [10] Ignace también ayudó a crear el Certificado de Competencia en Lenguas de las Primeras Naciones para combatir la extinción de la lengua squamish. [11]

Unos años más tarde, Ignace y su marido publicaron conjuntamente A Secwépemc People, Land, and Laws: Yerí7 re Stsq'ey's-kucw a través de McGill-Queen's University Press. Su libro fue "un modelo de enfoques colaborativos de la historia indígena", que incluía historias orales y estudios "occidentales" de fuentes aborígenes y externas. Finalmente, ganó el Premio Basil Stuart-Stubbs 2018 al mejor libro académico sobre la Columbia Británica. [12] En 2019, la pareja recibió el Premio del Gobernador General a la Innovación "por desarrollar un enfoque colaborativo para la investigación que involucra a pueblos y comunidades indígenas". [13] Durante el mismo año, Ignace ganó uno de los cinco Premios de Impacto del SSHRC para financiar sus esfuerzos por documentar y preservar las lenguas indígenas de la Columbia Británica. [14]

En 2020, Ignace fue elegida miembro de la Royal Society of Canada por su labor en la revitalización y preservación de las lenguas indígenas. [15]

Vida personal

Ignace y su marido tienen una hija juntos, Julienne, quien también se graduó de la Universidad Simon Fraser. [16]

Publicaciones seleccionadas

Referencias

  1. ^ "Ignace, Marianne, 1954–". viaf.org . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  2. ^ abc "First Nations Languages ​​Matter" (Las lenguas de las Primeras Naciones importan). sfu.ca. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  3. ^ "Marianne Ignace". sfu.ca . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Yiri7 re Stsq'ey's-kucw: Historia oral secwepemc y leyes indígenas". sfuwce.org . 9 de abril de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  5. ^ ab "Despertar lenguas dormidas para hablantes silenciosos". sfu.ca . 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  6. ^ "ASOCIACIÓN DE EXALUMNOS DE LA UNIVERSIDAD SIMON FRASER ENTREGA DE PREMIOS A EXALUMNOS DESTACADOS". The Vancouver Sun. 6 de febrero de 1998. Consultado el 28 de octubre de 2020 en newspapers.com.
  7. ^ "NIGEL LIVINGSTONE Y MARIANNE BOELSCHER IGNACE 2005 GANADORES DE LOS PREMIOS ACADÉMICOS DISTINGUIDOS". cufa.bc.ca . 2005 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  8. ^ "APROBADO NUEVO CURRÍCULO DE ORATORIA SHUSWAP". Clearwater, Columbia Británica, Canadá: North Thompson Times. 7 de junio de 1999. Consultado el 28 de octubre de 2020 en newspapers.com.
  9. ^ "La subvención del SSHRC impulsa la preservación de la lengua aborigen". sfu.ca . 6 de junio de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  10. ^ Kho, Albert (1 de enero de 2016). "First Nations Language Centre to start testing on First Nations language apps" (El Centro de Idiomas de las Primeras Naciones comenzará a realizar pruebas sobre aplicaciones de idiomas de las Primeras Naciones). the-peak.ca . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  11. ^ "La SFU compite por preservar las lenguas de las Primeras Naciones de la Columbia Británica". sfu.ca . 16 de enero de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  12. ^ Blackwell, Michelle (6 de marzo de 2018). "Marianne Ignace y Ronald E. Ignace ganan el premio Basil Stuart-Stubbs 2018 por su exploración de la historia de Secwépemc contada a través del conocimiento indígena y las tradiciones orales". about.library.ubc.ca . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  13. ^ "Décadas de colaboración indígena conducen al Premio a la Innovación del Gobernador General". sfu.ca . 13 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  14. ^ "Asociaciones para ayudar a salvar las lenguas indígenas recibieron el premio de investigación en humanidades". sfu.ca . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  15. ^ "La Dra. Marianne Ignace nombrada miembro de la Royal Society of Canada". the-peak.ca . 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  16. ^ "La próxima generación se ocupa de la preservación de la lengua secwépemctsín". cbc.ca . 14 de junio de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .

Enlaces externos