.jpg/1280px-Church_of_Transfiguration,_Lviv_(05).jpg){kind=spacer}
La Iglesia de la Transfiguración ( ucraniano : Преображенська церква , Preobrazhenska tserkva , o más formalmente Церква Преображення Господа Нашого Ісуса Христа, Tserkva preobrazhennia Hospoda Nashoho Isusa Kh rysta ) en Lviv , Ucrania, está ubicada en el casco antiguo de la ciudad , justo al norte de la plaza del mercado.
Fue construido originalmente como la iglesia católica romana de la Santísima Trinidad de la Orden Trinitaria , entre 1703 y 1731, [1] en el estilo del clasicismo francés pero con un interior barroco . En 1783, el monasterio fue abolido por el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico José II y la iglesia fue utilizada como biblioteca de la Universidad de Lviv , hasta que fue destruida por la artillería austríaca durante la Primavera de las Naciones en 1848. [1]
Las ruinas de la iglesia fueron reconstruidas por la Iglesia greco-católica , según el proyecto realizado por el arquitecto Sylvester Havryshkevich , y se mantuvo la mayor parte del diseño original. Sin embargo, se añadió un ábside al corto presbiterio y se construyeron las cúpulas que ahora dominan la fachada sobre las torres de la iglesia. El interior sufrió cambios mucho más profundos para adaptarlo a las necesidades de la liturgia del rito oriental .
La iglesia fue consagrada nuevamente el 29 de abril de 1906 como iglesia greco-católica [2] de la Transfiguración de Nuestro Señor Jesucristo por el metropolitano ucraniano de Lviv Andrey Sheptytsky , [3] obispo de Peremyshl Constantine (Chekhovych) y obispo de Stanyslavov Beato Hryhory Khomyshyn . En la primera mitad del siglo XX, la parroquia se convirtió en uno de los principales centros culturales del movimiento nacional ucraniano. El 29 de octubre de 1989 fue la primera parroquia que se restableció ante el inminente colapso de la Unión Soviética.
La iglesia contiene esculturas y pinturas de Kornylo Ustiyanovych , Tadeusz Popiel , Tomasz Kopystynski y Leonard Marconi . [4] Tadeusz Popiel diseñó y fabricó el iconostasio de la iglesia en 1900-1901. [5] Kornylo Ustiyanovych es el autor de la imagen de la Transfiguración ubicada detrás del altar. [5] En 1896-1898, una empresa de Innsbruck realizó vidrieras de santos rutenos según bocetos de Anton Pylychowski. [5]
49°50′37″N 24°1′46″E / 49.84361°N 24.02944°E / 49.84361; 24.02944