stringtranslate.com

Iglesia de Santa Paraskeva, Giannitsa

La Iglesia de Santa Paraskeva ( en griego : Ιερός Ναός Αγίας Παρασκευής ) es una iglesia ortodoxa griega en la ciudad de Giannitsa , en el norte de Grecia , dedicada a Santa Paraskeva de los Balcanes , y perteneciente a la archidiócesis de Edesa, Pella y Almopia  [el] . [1] [2] [3] Originalmente era una mezquita otomana que se convirtió en iglesia tras la incorporación de Giannitsa y el resto de la Macedonia griega a Grecia a principios del siglo XX.

Historia

El edificio fue construido originalmente como una mezquita musulmana en el siglo XV, probablemente por uno de los descendientes de Gazi Evrenos , el fundador de Giannitsa , [4] y descrito por el viajero y explorador otomano Evliya Çelebi como una mezquita hecha de grandes piedras. Su nombre durante los años en que funcionó como mezquita fue Mezquita Yakup Bey (en turco : Yakup Bey Camii ). [5] El complejo más antiguo también incluía una tekke . [6]

En 1947-1948, el archimandrita Nicander Papaioannou, propietario del terreno y del edificio, convirtió la mezquita en una iglesia. [7] [8] En 1951, donó la iglesia y todo el terreno a la Metropolitana de Edesa y Pella. La iglesia funcionó como monasterio durante unos cuarenta años con los cuartos de servicio y alojamientos adecuados. Desde octubre de 1995, la iglesia ha servido como iglesia parroquial, con un cementerio construido al lado. [8]

Con el tiempo se construyó una iglesia más grande al lado de ésta.

La iglesia fue declarada monumento histórico el 13 de junio de 1990. [7]

Arquitectura

El edificio original es la parte posterior de la iglesia actual, un edificio octogonal, típico de los mausoleos del siglo XV, con un muro de 3,5 m de largo y una cúpula de 7 m de alto. Más tarde, cuando sirvió como monasterio, se le realizaron varios cambios arquitectónicos, como la adición de un campanario en el lugar del minarete destruido, [2] aunque, con la excepción de la adición del campanario y el santuario, no se produjeron cambios extremos. [6]

La decoración interior de la iglesia es obra de los pintores Karlas, Viron y Avramidis. [1] [2] Los iconos que se encuentran allí son obra de monjes del Monasterio del Espíritu Santo en Oropos. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Ιερός ναός Αγίας Παρασκευής" (en griego). Η πόλη μας . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  2. ^ a b c "Γιαννιτσά - η πρωτεύουσα του κάμπου" (en griego). Τσακήλι . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  3. ^ ab Αποστολίδου, Γεσθημανή. "Τα Γιαννιτσά... χθες και σήμερα". pag. 42 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  4. ^ Ameen 2017, pág. 15.
  5. Cangül, Caner (25 de julio de 2023). "Yakup Bey Camii, Yenice-i Vardar" [Mezquita Yakup Bey, Giannitsa]. kulturenvanteri.com/tr/yer/ (en turco) . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  6. ^ por Stavridopoulos 2015, pág. 192.
  7. ^ ab "ΥΑ ΥΠΠΟ/ΑΡΧ/Β1/Φ36/9835/222/25-4-1990 - ΦΕΚ 355/Β/13-6-1990" (en griego). Διαρκής κατάλογος κηρυγμένων αρχαιολογικών τόπων και μνημείων . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  8. ^ ab Πασχούδη, Μαρία Χρ (2010). Από τις Καρυές Ανατολικής Ρωμυλίας στα Γιαννιτσά (Ιστορία – Πνευματικός βίος). Διπλωματική εργασία (PDF) . Θεσσαλονίκη: Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Θεολογική Σχολή, Τμήμα Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας. pag. 75.

Bibliografía