stringtranslate.com

Iglesia de Santa María, Cilcain

La iglesia de Santa María, Cilcain , se encuentra en el pueblo de Cilcain , Flintshire , Gales. Es una iglesia anglicana activa en el grupo de parroquias de Bro Famau, en el área de la misión de Mold, en el arcedianato de Wrexham y la diócesis de St Asaph . [1] La iglesia está designada por Cadw como un edificio catalogado de Grado I. [2]

Historia

El primer registro documental de la iglesia se encuentra en la Ley de Impuestos de Lincoln de 1291, aunque se cree que su origen se remonta a la época medieval . En el siglo XV se añadieron la nave sur y la torre. Como consecuencia de un incendio en 1532, la nave norte se quemó y permaneció sin tejado hasta que se reconstruyó en 1746. Se cree que en esa época se añadió el tejado de madera ornamentado a la nave sur. La tradición dice que procede de la abadía de Basingwerk , pero no hay pruebas que lo respalden. También en esa época se bloqueó la puerta de un sacerdote en el muro sur y es posible que se construyera una galería oeste. En 1845-46 se llevaron a cabo obras de restauración bajo la dirección de Ambrose Poynter . [3]

Entre 1888 y 1889, el arquitecto de Chester John Douglas llevó a cabo una restauración más sustancial, que fue financiada por William Barber Buddicom , un ingeniero ferroviario. Durante esta restauración, se eliminó el yeso de las paredes, se colocó una mampara entre las naves y se reemplazaron los bancos. Se reconstruyó el pórtico sur, se añadieron contrafuertes a la torre, se quitó el ladrillo de la parte superior de la torre y se reemplazó por piedra, y se insertó una nueva ventana en la cara oeste de la torre. Se renovaron las ventanas de los lados este, oeste y sur de la iglesia, y se quitaron el desván del órgano y la galería oeste. Se añadió una partición al extremo este de la nave norte para formar una sacristía e incluir el órgano. Se construyó un sótano en el extremo oeste de la nave norte para acomodar el aparato de calefacción. En 1935-37 se llevaron a cabo reparaciones en el techo bajo la dirección de F. H. Crossley. [3]

Arquitectura

Exterior

La iglesia está construida en piedra de diversos tipos, con un tejado de pizarra. Parte de la estructura de la iglesia del siglo XIII sobrevive en la nave norte. La planta consta de una nave doble con una torre en el extremo oeste de la nave norte y un pórtico sur. La torre tiene contrafuertes diagonales escalonados en las esquinas occidentales y un contrafuerte de sujeción en el ángulo noreste. En su muro norte hay una puerta bajo un arco de medio punto. La torre está coronada por un parapeto almenado , un tejado piramidal bajo y una veleta . [3]

Interior

El techo de la nave sur tiene cerchas alternadas con arcos y vigas de martillo . Está decorado con ángeles, escudos, grotescos y otros temas profanos. El mobiliario diseñado por Douglas incluye los bancos, los puestos y las mamparas de la arcada . La ventana del este contiene vidrieras que se dice que datan de 1546; representan la Crucifixión . En la iglesia hay tableros pintados con el Credo y el Padrenuestro en galés , fechados en 1809. De los monumentos, uno está fechado en 1731 y otro en 1832. [4]

Características externas

El cementerio tiene forma ovalada y contiene la base de una antigua cruz y el pedestal de piedra de un antiguo reloj de sol . Al este de la iglesia hay una puerta de entrada , junto a la cual hay una cochera fúnebre que data de alrededor de 1810. [3] La cochera fúnebre, junto con los muros del cementerio y la puerta de entrada, fueron designados como edificio catalogado de Grado II el 16 de octubre de 1995. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Cilcain, Diócesis de St Asaph , archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 , consultado el 9 de febrero de 2014
  2. ^ Cadw , "Iglesia de Santa María (Grado I) (295)", Bienes históricos nacionales de Gales , consultado el 2 de abril de 2019
  3. ^ abcd Iglesia de Santa María, Cilcain, Clwyd-Powys Archaeological Trust , archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 , consultado el 23 de junio de 2009
  4. ^ Hubbard, Edward (1986), Clwyd , Los edificios de Gales, Londres: Penguin , pág. 337, ISBN 0-14-071052-3
  5. ^ Cadw, "Casa fúnebre en la iglesia de Santa María (incluidos los muros del cementerio y la puerta de Lych (grado II) (14918)", Bienes históricos nacionales de Gales , consultado el 3 de abril de 2019