stringtranslate.com

Iglesia de San Nicolás, Mavrovo

La iglesia de San Nicolás ( en macedonio : Св. Никола Летен ) es una iglesia abandonada en Mavrovo , Macedonia del Norte , que se encuentra sumergida en el lago Mavrovo . Construida en 1850 con iconos pintados por Dicho Zograf, la iglesia sirvió como la iglesia principal del pueblo de Mavrovo . Con la construcción de la central hidroeléctrica en Mavrovo y el lago artificial Mavrovo, la iglesia quedó sumergida bajo el agua. Durante los períodos de sequía de verano, la iglesia es accesible a través de la tierra. [1]

A pesar de estar sumergida bajo el agua, la iglesia ha conservado su construcción inicial. Su campanario aún existe, aunque el interior de la iglesia está destruido y el tejado se ha derrumbado por completo. La iglesia fue incluida en la lista de iglesias abandonadas publicada en 2013 por The Huffington Post . [2] [3]

Construcción

Las obras de construcción de la iglesia comenzaron en 1850 por trabajadores de la construcción locales de la región de Mavrovo y la iglesia se completó en 1857. Los materiales utilizados para construir la iglesia incluyeron mármol y granito . El altar también estaba hecho de mármol. El iconostasio y los iconos fueron pintados en 1855 por el pintor Dicho Zograf del movimiento de la Escuela de Arte de Debar, que en Macedonia del Norte es visto como un macedonio étnico [4] [5] mientras que en Bulgaria como un búlgaro . [6] [7] Algunos también fueron pintados más tarde por Maletij Bozhinov. [8] [9] Fue construida con un ábside de cinco lados , un campanario y un iconostasio . [10]

Sumersión

A finales de 1952, con la construcción del lago artificial Mavrovo y la central hidroeléctrica que lo acompaña en el pueblo de Mavrovo , los iconos y otros objetos religiosos que se encontraban en el interior de la iglesia fueron trasladados al situado al otro lado. Durante la inmersión, el iconostasio de madera, los iconos, los libros y los objetos religiosos quedaron olvidados en el interior, aunque más tarde fueron recogidos y reconstruidos. En 1953, la iglesia quedó sumergida en el lago. En los años siguientes, la iglesia alterna entre estar parcialmente sumergida en el agua y ser accesible a través de la tierra (principalmente durante el verano), dependiendo del contenido de agua del lago. [10] [11]

Planes de reconstrucción

En 2014, la compañía Teatrix de Skopje anunció un plan para convertir la iglesia en una atracción turística mediante la concesión de permisos y la protección de la misma. También se anunció la intención de conservar la construcción original de la iglesia y reconstruir los muros y el techo. [1]

Galería

Adentro
Afuera

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Popovska, Nevena (22 de junio de 2014). "Потопената црква "Св. Никола" во Маврово е проколната убавина". República (en macedonio) . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  2. ^ Hafiz, Jasmin (22 de septiembre de 2013). "Las iglesias abandonadas son inquietantemente hermosas (FOTOS)". The Huffington Post . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  3. ^ "Потопената црква му одолева на времето". Utrinski vesnik (en macedonio). Skopie. 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  4. ^ Kosta Bojadžievski, Cvetan Grozdanov (1989). Tesoros nacionales de Macedonia . Makedonska kniga. pag. 278.ISBN 9788636900901.
  5. ^ "Macedonian Review, volumen 21, número 3". Revista Macedonia (Kulturen Zhivot) . 21 (3): 229. 1991.
  6. ^ Vasiliev, Asen. Maestros del Renacimiento búlgaro: pintores, talladores, constructores. Sofía, Ciencia y Arte, 1965. p. 179.
  7. ^ Čeliković, Borisav (2017). Antigua Serbia y Macedonia. Ciudad Blanca. pag. 179.
  8. ^ "Иконописното творештво на Дино Зограф во Скопје и Скопскиот регион". Spisanie Premin (en macedonio). MPC-OA. 10 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  9. ^ Aleksiev, Emil (18 de octubre de 2008). "Дичо Зограф - еден од најистакнатите македонски зографи". Spisanie Premin (en macedonio). MPC-OA . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  10. ^ ab "И животните вљубени во црквата" Св. Никола" во Маврово (ФОТОГАЛЕРИЈА)". Mkd.mk (en macedonio). 16 de junio de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Земете здив:" Св. Никола Летен" – Маврово ,најмагичната потопена црква на светот". Radio Slobodna Makedonija (en macedonio). 28 de noviembre de 2016.