stringtranslate.com

Iglesia de Saint-Ouen-le-Vieux

La Iglesia de Saint-Ouen-le-Vieux ( en francés : église Saint-Ouen-le-Vieux ) o la Iglesia de Vieux-Saint-Ouen ( église du Vieux-Saint-Ouen ) [1] [2] es una iglesia católica romana dedicada a San Ouen y ubicada en Saint-Ouen-sur-Seine en el departamento de Seine-Saint-Denis , Francia. Fue catalogada como Monumento Histórico en 1933. [1]

La iglesia fue construida cerca del sitio de la antigua villa Clippiacum que perteneció al rey Dagoberto I [3] y que fue la cuna meorvingia de la ciudad. [4] Está ubicada en la Rue du Planty, llamada así en honor al alcalde de la ciudad del siglo XIX que restauró la iglesia. [2] El edificio se encuentra sobre una pequeña colina en la que hay plantadas algunas vides. [5]

Historia

Fotografía de 1901 de Eugène Atget .

En ese lugar murió Saint Ouen en 686. Hilduin de Saint-Denis informó que en 832 se encontraba una capilla. La capilla fue construida en la orilla del Sena y conservaba sus reliquias; por lo tanto, se convirtió en un lugar de peregrinación. [6] En el siglo XII, se construyó una capilla románica en el mismo sitio. [7] El coro y los capiteles fueron esculpidos con hojas de acanto entre los años 1140 y 1160. La piedra angular de la Casa de Condé se añadió en el siglo XVI, mientras que la fachada se terminó durante el reinado de Enrique IV . El portal fue destruido durante las Guerras de Religión y reconstruido en el siglo XVII. [8]

El órgano del siglo XVIII fue vandalizado en 2006. [9] En 1976, la alcaldesa Paulette Fost  [fr] emprendió obras de restauración realizadas por los arquitectos Brasilier, Thyrault y Plankaert. [ cita requerida ]

Antiguo cementerio

El cementerio parroquial se encuentra cerca de la iglesia desde 1293. [10] En el mapa catastral de 1811, el cementerio cubría un área de alrededor de 700 metros cuadrados, al norte de la iglesia. En 1849, los huesos fueron trasladados a un lugar conocido como La Maison Blanche , hoy Place de la Mairie. En 1867, fueron trasladados a La Motte . [11]

Referencias

  1. ^ ab Base Mérimée : Eglise du Vieux-Saint-Ouen, Ministère français de la Culture. (en francés)
  2. ^ ab "Église Saint-Ouen (dite église du Vieux-Saint-Ouen)". La France Des Clochers (en francés).
  3. ^ "Saint-Ouen". tourisme93.com (en francés) . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Alforja, Léopold (1872). La noble-maison de Saint-Ouen, la villa Clippiacum et l'ordre de l'Etoile: d'après les documents originaux (en francés).
  5. ^ "La tête de pont de Saint-Ouen à Saint-Ouen". iau-idf.fr (en francés). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015.
  6. «Lieu sacré: Eglise du Vieux-Saint-Ouen» (en francés) . Consultado el 22 de diciembre de 2019 . Hilduin écrit: «Super Sequanam vero capellam Sancti-Audoeni, ad retia piscatoria emendenda vel ordinanda, etc.»
  7. ^ "Histoire de Saint-Ouen". saint-ouen.fr (en francés). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014.
  8. ^ "Église du Vieux Saint-Ouen". turismo93.com (en francés).
  9. ^ "Église du Vieux Saint Ouen - Monumento histórico" (en francés).
  10. ^ "Le cimetière de Saint-Ouen" (pdf) . saint-ouen.fr (en francés).
  11. ^ "église Saint-Ouen - 070s003". atlas-patrimoine93.fr (en francés).

Enlaces externos