stringtranslate.com

Iglesia de la Ermita

El Santuario Arquidiocesano de Nuestra Señora de Guía , también conocido como Santuario de la Ermita o Iglesia de la Ermita ( en español : La Ermita de Nuestra Señora de Guía ) es un santuario ubicado en el distrito de Ermita en la ciudad de Manila , Filipinas . La iglesia alberga la imagen mariana de la Inmaculada Concepción conocida como Nuestra Señora de Guía , que se considera la más antigua de Filipinas, y en cuyo honor la iglesia recibe oficialmente su nombre y está dedicada a ella. [3] [4]

Historia

Marcador histórico de la Iglesia NHC

La iglesia comenzó como un santuario rústico hecho de bambú, nipa y madera de molave ​​que fue construido para albergar la imagen de Nuestra Señora de la Guía en el área donde fue encontrada en 1571 por soldados españoles al mando de Miguel López de Legazpi . El santuario finalmente se convirtió en una capilla construida en 1606 como casa para la imagen y se llamó La Hermita ("La Capilla" o "Ermita" en inglés). [5] La palabra también dio el nombre al actual distrito de Manila donde se encuentra la capilla. Un sacerdote ermitaño mexicano llegó al área y construyó una ermita allí, transformando así su nombre a Ermita. Juan Fernández de León, que era un ermitaño de México antes de mudarse a Manila, fue el responsable de construir la Hermita. [6]

La iglesia sufrió numerosos daños debido a los terremotos. Además, la imagen tuvo que ser trasladada a la catedral de Manila para su custodia durante la ocupación británica de Manila entre 1762 y 1764. En 1810 se construyó una iglesia de piedra más permanente; la imagen fue devuelta a la iglesia en 1918. [4]

En 1945, cerca del final de la Segunda Guerra Mundial , la iglesia quedó reducida a escombros durante la Batalla de Manila . Sin embargo, la imagen se salvó de la destrucción y se mantuvo temporalmente en una residencia privada. [7] Los trabajos para la reconstrucción de la iglesia comenzaron en 1947 con un nuevo diseño del arquitecto Carlos A. Santos-Viola . [8] El 28 de marzo de 1949, el abogado y futuro senador José W. Diokno se casó con Carmen Icasiano en la Iglesia de la Ermita. Diokno también fue bautizado aquí el 3 de septiembre de 1922, su madrina y segunda madre fue Paz Wilson. Para 1953, la reconstrucción se completó y la imagen fue devuelta a la nueva iglesia.

El 3 de diciembre de 2005, el arzobispo de Manila, cardenal Gaudencio B. Rosales, elevó la categoría de esta iglesia a santuario arquidiocesano. [9]

Vicariato de Nuestra Señora de Guía

La iglesia está bajo la jurisdicción de la Arquidiócesis de Manila bajo el vicariato foráneo de Nuestra Señora de Guía. Además de la iglesia parroquial, el vicariato abarca las siguientes iglesias: [1]

Galería

Referencias

  1. ^ ab "Vicariato de Nuestra Señora de Guía". Arquidiócesis Católica Romana de Manila . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  2. ^ "Nombramiento de Vicarios Episcopales y Vicarios Foráneos" . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  3. ^ "Acerca de la Iglesia Ermita". Iglesia Ermita . Santuario Arquidiocesano de Nuestra Señora de Guía.
  4. ^ ab "Nuestra Señora de Guía, Ermita, Manila". Organografía Filipiniana .
  5. ^ "ermitaño". SpanishDict.com. Recuperado el 12 de enero de 2015.
  6. ^ "Los jesuitas en Filipinas (1581-1768)" Página 132 "En 1591 llegó a Manila un sacerdote secular llamado Juan Fernández de León. Había llevado una vida de eremita en México y planeaba continuarla en Filipinas. Para este propósito, se construyó un retiro cerca de una ermita junto al camino, justo fuera de las murallas de la ciudad, que estaba dedicada a Nuestra Señora de Guía. Su ermita más tarde dio su nombre a todo el distrito, que se llama Ermita hasta el día de hoy".
  7. ^ DeAnda (22 de noviembre de 2009). "En Honor a Nuestra Señora de Guía". Con el pasado... Recuperado el 12 de enero de 2014.
  8. ^ "Malate – Distrito de Ermita: Parte 3". Manila Nostalgia . 21 de julio de 2013.
  9. ^ Darang, Josephine (15 de mayo de 2011). "Ermita celebra 440 años de devoción a La Guia". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014.

Enlaces externos