stringtranslate.com

Iglesia de Densuș

Iglesia Densuș - vista desde el norte

La Iglesia de Densuș (también conocida como Iglesia de San Nicolás ) en el pueblo de Densuș , condado de Hunedoara, es la iglesia de piedra ortodoxa más antigua de Rumania . Hasta el siglo XV formó parte de una "corte" de la familia knezial local . [1]

El edificio

La iglesia tiene una torre de piedra sobre la naos . El altar, la nave y el diaconico se construyeron en la misma época, mientras que la capilla lateral es una adición posterior. Dentro de la iglesia hay pinturas murales del siglo XV que muestran a Jesús vistiendo ropas tradicionales rumanas. Estas pinturas fueron realizadas por el artista Ștefan. En el siglo XVIII, Simion de Pitești y sus aprendices agregaron más pinturas. [2]

Desde 1566 hasta finales del siglo XIX, el edificio funcionó también como iglesia calvinista . Por esta razón, las pinturas fueron blanqueadas con cal en el siglo XVI y su campanario tiene una inscripción húngara de 1782.

La nave de la iglesia es cuadrada con muros de 1m de espesor y un perímetro de 7,40mx7,25m. En medio de la naos hay 4 pilares que delimitan otra zona cuadrada de 3 metros de lado. El altar de 3 metros de largo es semicircular, la posición de la mesa del altar sugiere que el iconostasio inicialmente tenía dos entradas. El edificio en sí está hecho de diversos materiales de ruinas romanas: columnas, postes y pedestales, bloques de piedra caliza, bloques de mármol, tejas y tubos de terracota, unidos con piedra en bruto y, a veces, ladrillos, y en el techo se colocaron dos estatuas de leones. Detalles como las estatuas de leones o las columnas adosadas a la pared exterior no parecen tener ninguna utilidad estructural. [3]

Otra vista exterior con las dos estatuas de leones incorporadas en el techo.

La torre se eleva en cuatro niveles, siendo el primer nivel el techo de la plaza de los pilares de la naos. Los siguientes 3 niveles no están separados y el acceso a su interior se realiza desde el exterior de la iglesia. En la parte superior de la naos hay una pequeña cámara oculta conectada a la torre, pero que no se distingue desde el exterior. [4]

La iglesia fue reparada al menos varias veces a partir del siglo XIV y, a finales del siglo XIX, estuvo a punto de ser demolida antes de que la administración la clasificara como monumento histórico. El techo original, en su mayoría de tejas de piedra, se derrumbó durante este tiempo y fue reemplazado por un techo de tejas . [5]

Hipótesis sobre Densuș

Inscripción desgastada incorporada en la pared.

Los trabajos arqueológicos se realizaron en el área exterior de la iglesia y los investigadores señalaron unánimemente que el edificio no perturbó ninguna de las tumbas. Dado que el hallazgo más antiguo fue una moneda de la época de Segismundo de Luxemburgo (siglos XIV-XV), estos dos hechos llevaron a la conclusión de que la iglesia actual fue construida poco antes. [6]

Según Daniela Marcu-Istrate, el análisis de la iglesia indica que fue reconstruida alrededor de la plaza de los pilares en la naos entre 1250 y 1400 d.C. La planta de la antigua iglesia pilar se asemeja a la iglesia pilar descubierta en 2011 en Alba Iulia , situando su primera fecha de construcción en el siglo X u XI. [7]

Al analizar las modificaciones realizadas en el plano de la iglesia y la adición de algunos compartimentos, el investigador Radu Popa consideró que los cambios estaban relacionados con el paso de la iglesia de una "capilla de la corte" de los knezes locales a un edificio de uso colectivo. [8]

Otros investigadores la han comparado con una iglesia de piedra de Sântămăria-Orlea construida a finales del siglo XIII. [9]

La iglesia ha generado una serie de hipótesis menos adecuadas sobre su fundación [10] por ejemplo, que alguna vez fue un templo dacio dedicado a Zamolxis , sobre el cual los conquistadores romanos construyeron un templo dedicado al dios Marte . [11]

Referencias

  1. ^ Guță, Daniel. "Biserica Densuș, cea mai veche biserică de piatră din țară". historia.ro (en rumano) . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  2. ^ Istrate, Daniela Marcu (1 de enero de 2019). "ÎNTRE FANTEZIE ȘI INGINERIE: CRONOLOGIA BISERICII ORTODOXE" SFÂNTUL NICOLAE "DIN DENSUȘ". En Honorem Răzvan Theodorescu, coord. Dana Jenei, Ed. Oscar Print, București, pág. 221-233 .
  3. ^ Istrate, Daniela Marcu (1 de enero de 2019). "ÎNTRE FANTEZIE ȘI INGINERIE: CRONOLOGIA BISERICII ORTODOXE" SFÂNTUL NICOLAE "DIN DENSUȘ". En Honorem Răzvan Theodorescu, coord. Dana Jenei, Ed. Oscar Print, București, pág. 221-233 .
  4. ^ Istrate, Daniela Marcu (1 de enero de 2019). "ÎNTRE FANTEZIE ȘI INGINERIE: CRONOLOGIA BISERICII ORTODOXE" SFÂNTUL NICOLAE "DIN DENSUȘ". En Honorem Răzvan Theodorescu, coord. Dana Jenei, Ed. Oscar Print, București, pág. 221-233 .
  5. ^ Rusu, Adrián Andrei. "Biserica Sf. Nicolae şi curtea nobiliară a Arceştilor de la Densuş (juz. Hunedoara), în Arheologia Medievală, 7, 2008, p. 121-224". {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  6. ^ Istrate, Daniela Marcu (1 de enero de 2019). "ÎNTRE FANTEZIE ȘI INGINERIE: CRONOLOGIA BISERICII ORTODOXE" SFÂNTUL NICOLAE "DIN DENSUȘ". En Honorem Răzvan Theodorescu, coord. Dana Jenei, Ed. Oscar Print, București, pág. 221-233 .
  7. ^ Istrate, Daniela Marcu (1 de enero de 2019). "ÎNTRE FANTEZIE ȘI INGINERIE: CRONOLOGIA BISERICII ORTODOXE" SFÂNTUL NICOLAE "DIN DENSUȘ". En Honorem Răzvan Theodorescu, coord. Dana Jenei, Ed. Oscar Print, București, pág. 221-233 .
  8. ^ Rusu, Adrián Andrei. "Biserica Sf. Nicolae şi curtea nobiliară a Arceştilor de la Densuş (juz. Hunedoara), în Arheologia Medievală, 7, 2008, p. 121-224". {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  9. ^ Rusu, Adrián Andrei. "Biserica Sf. Nicolae şi curtea nobiliară a Arceştilor de la Densuş (juz. Hunedoara), în Arheologia Medievală, 7, 2008, p. 121-224". {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  10. ^ Rusu, Adrián Andrei. "Biserica Sf. Nicolae şi curtea nobiliară a Arceştilor de la Densuş (juz. Hunedoara), în Arheologia Medievală, 7, 2008, p. 121-224". {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  11. ^ "Povestea bisericii de piatră din Densuș, ridicată pe ruinele unui templu roman păgân" (en rumano). Digi24 . 2 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .

enlaces externos

45°34′57″N 22°48′19″E / 45.58250°N 22.80528°E / 45.58250; 22.80528