stringtranslate.com

Si ves a Dios, díselo

Si ves a Dios, díselo es una comedia televisiva de comedia negra protagonizada por Richard Briers , Adrian Edmondson e Imelda Staunton . Escrito por Andrew Marshall y David Renwick , se emitió por primera vez en BBC1 en 1993. Constaba de cuatro episodios, cada uno de 45 minutos de duración, y se emitió sólo una vez, aparte del primer episodio, que se repitió en BBC Four el 3 de diciembre de 2007 como parte de " La noche de David Renwick ". El título es una referencia a 'si ves a Sid, díselo', el eslogan utilizado para la venta de acciones de British Gas plc .

Trama

La serie está ambientada en Londres y sigue al personaje de Godfrey Spry, interpretado por Briers. Mientras está parado afuera de la oficina de correos, una carretilla llena de escombros de construcción cae encima de él, causándole graves lesiones físicas (de las cuales se recupera) y dejándolo con una capacidad de atención muy reducida. Como resultado, pasa la mayor parte de su tiempo viendo anuncios de televisión y cree en todas las afirmaciones que hacen. Después de ver un anuncio de un automóvil, procede a copiarlo probando el mismo automóvil a alta velocidad en la cima de un acantilado al atardecer, el accidente resultante lo deja paralizado.

Convence a su esposa para que se tome un descanso con él en Hamburgo, lo que describe al espectador en términos idílicos, antes de mencionar casualmente que la última noche su esposa "salió [del hotel] a buscar un paquete de caramelos para la tos y estaba apedreado hasta la muerte por una turba de aficionados al fútbol borrachos». Toda esta historia de fondo se desarrolla muy temprano en el episodio uno, y la parte principal de la serie comienza cuando Godfrey llama a su sobrino Gordon para pedir ayuda después de la muerte de su esposa.

Cada episodio estuvo marcado por anuncios de parodia inexpresiva de productos y empresas ficticios, a menudo yuxtaponiendo la visión idealista de los anuncios con la realidad mucho más sombría. Gran parte del humor del programa derivó de las alegres interpretaciones de Godfrey de eventos y circunstancias desagradables. Una escena memorable lo muestra alegremente pasando junto a un grupo de personas afuera del departamento de su vecino, felizmente sin darse cuenta de que ha llevado al hombre al suicidio , atribuyendo la desaparición del hombre a su ascenso en la escala de propiedades.

En un episodio posterior, Godfrey se hace amigo de un joven escolar después de ofrecerle comprarle material de artesanía restringido por edad. Godfrey, sin embargo, tiene una muy mala influencia sobre el niño y sus amigos de la escuela, ya que se convierten en una pandilla de ladrones que se convierten en medios de comunicación con un anciano no identificado como el presunto líder de la banda. Finalmente, la policía detiene a los niños y un miembro anciano de la comunidad negra, que también es parapléjico, es confundido con Godfrey y arrestado; Los disturbios masivos resultan en protestas.

En el último episodio, después de ver anuncios del gobierno que promocionan la libre empresa, Godfrey establece su propio negocio en la casa de Gordon y Muriel y contrata a una anciana que conoció en el hospital para tejer fundas para el té en el cobertizo. Cuando ella cae muerta de un ataque al corazón , Godfrey intenta realizar una autopsia , en la que se cree un experto después de comprar una parte de Complete Medical Knowledge. Como resultado, es arrestado por asesinato .

En el juicio, Gordon hace un alegato apasionado, afirmando que no es Godfrey quien debería ser juzgado, sino los anunciantes que están asesinando todas nuestras mentes. Godfrey es condenado y enviado a un hospital para criminales dementes; languideciendo en su celda, está feliz con la ilusión de ser el centro de atención en una cena, donde se sirven lujosos chocolates.

Reparto principal

Recepción

The Independent escribió: "No es realmente un desastre, pero hay algo decididamente desigual aquí, una sensación de que este es el modelo de trabajo para un nuevo tipo de comedia en lugar del producto terminado. [...] mientras se sostiene con considerable energía por "Los actores y la dirección hacen dudar de si realmente resiste un episodio, y mucho menos cuatro". [1] Por el contrario, una reseña retrospectiva en The Guardian destacó la serie como "una joya de una época en la que la BBC tomaba en serio su comedia negra", elogiando tanto su contenido oscuro como su humor. [2]

Lanzamiento de DVD

Si ves a Dios, díselo se lanzó en DVD a través de 2 Entertainment el 21 de julio de 2008.

Referencias

  1. ^ Sutcliffe, Thomas (12 de noviembre de 1993). "REVISIÓN / Un anuncio tonto para comedia de situación". El independiente . Londres . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  2. ^ Bass, George (9 de junio de 2016). "Reseña de Si ves a Dios, díselo: una comedia de situación de Richard Briers que es lo opuesto a La buena vida". El guardián . Consultado el 8 de febrero de 2021 .

enlaces externos