stringtranslate.com

Si (canción del pan)

" If " es una canción escrita por el cantautor estadounidense David Gates en 1971. Originalmente popularizada por su grupo Bread , "If" se ubicó en el puesto número 4 del Billboard Hot 100 de EE. UU. cuando se lanzó como sencillo en 1971 y en el puesto 6 en Canadá. También pasó tres semanas en el número 1 de la lista Easy Listening de EE. UU. , [1] y una semana en la cima de la lista AC canadiense. [2]

Record World dijo que la "suave canción del propio David Gates del grupo (él también produjo y arregló) tendrá música en poco tiempo". [3]

En los EE. UU., la melodía de Bread fue el título de canción más corto que llegó a estar entre los diez primeros hasta 1993, cuando Prince alcanzó el puesto número 7 con " 7 ", más tarde igualado por el éxito número uno de Britney Spears " 3 " en 2009. La canción es se distingue por su primera línea "Si una imagen vale más que mil palabras..."

Rendimiento del gráfico

Versión Telly Savalas

Telly Savalas grabó una interpretación mayoritariamente hablada que alcanzó el número 1 en la lista de sencillos del Reino Unido durante dos semanas y el número 1 en Irlanda en marzo de 1975. [12] [13] Tiene el título más corto de cualquier canción que haya alcanzado el número 1. en el Reino Unido. [14] Esta versión también se ubicó en el puesto 12 en la lista Billboard Easy Listening de EE. UU. A finales de 1974. [15] En Canadá, "If" alcanzó el puesto 88 en la lista Pop y el puesto 40 en la lista AC. [16] [17] También alcanzó el puesto 12 en Australia y fue el 81º sencillo más vendido en Australia en 1975. [18]

Otras versiones

Olivia Newton-John fue una de las primeras en hacer un cover de la canción, grabando una versión para su álbum debut en solitario de 1971, If ​​Not for You , interpretando la canción durante su primera presentación en la televisión estadounidense ese año en The Dean Martin Show .

Una versión parodia de la interpretación de Savalas, realizada por los locutores Chris Sandford y Bill Mitchell interpretando a Yin y Yan, [19] alcanzó el puesto 25 en el Reino Unido en 1975. [20]

Sephira hizo una versión de la canción en su álbum de 2015, Believe .

Referencias

  1. ^ Whitburn, Joel (2002). Mejor contemporáneo adulto: 1961-2001 . Investigación de registros. pag. 39.
  2. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". Coleccionescanada.gc.ca . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  3. ^ "Selecciones de la semana" (PDF) . Récord Mundial . 13 de marzo de 1971. p. 1 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  4. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 45.ISBN​ 0-646-11917-6.
  5. ^ Canadá, Biblioteca y Archivos (17 de julio de 2013). "Imagen: RPM semanal". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  6. ^ Canadá, Biblioteca y Archivos (17 de julio de 2013). "Imagen: RPM semanal". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn, 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  8. ^ "Caja superior 100 15/05/71". tropicalglen.com . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá". www.collectionscanada.gc.ca . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  10. ^ "Top 100 de éxitos de 1971/Top 100 de canciones de 1971". www.musicoutfitters.com . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  11. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1971". tropicalglen.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  12. ^ Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 311.ISBN​ 1-904994-10-5.
  13. ^ http://www.irishcharts.ie/search/placement
  14. ^ Arroz, Jo (1982). El Libro Guinness de los 500 éxitos número uno (1ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 166.ISBN​ 0-85112-250-7.
  15. ^ Whitburn, Joel (1993). Mejor contemporáneo adulto 1961-1993 . Investigación de registros. pag. 212.
  16. ^ "RPM Top 100 Singles - 14 de diciembre de 1974" (PDF) .
  17. ^ "RPM Top 50 AC - 7 de diciembre de 1974" (PDF) .
  18. ^ "Top 100 de solteros nacionales de 1975". Informe musical de Kent . 29 de diciembre de 1975 . Consultado el 15 de enero de 2022 – vía Imgur .
  19. ^ "Acerca de | Chris Sandford - Actor. Presentador. Pescador. Escritor. Flytyer". Chris Sandford . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  20. ^ "YIN & YAN | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". www.officialcharts.com . Consultado el 6 de marzo de 2020 .