Identidad inglesa
Según algunos estudiosos, la identidad nacional de los ingleses como pueblo o grupo étnico dominante en Inglaterra se remonta al período anglosajón .
Para Lindy Brady y Marc Morris, la Historia eclesiástica del pueblo inglés de Beda y la construcción del dique de Offa ejemplifican el establecimiento de dicha identidad ya en el año 731 d. C., convirtiéndose en una identidad nacional con la unificación del Reino de Inglaterra en los siglos IX y X, y cambiando de estatus una vez más en el siglo XI después de la conquista normanda , cuando el inglés pasó a ser el estatus de la población indígena sujeta. [1] [2] [ se necesita más explicación ] De manera similar, Adrian Hastings considera que Inglaterra es el ejemplo más antiguo de una "nación madura", y vincula el desarrollo de esta nacionalidad a la Iglesia cristiana y la difusión de las lenguas populares escritas a los grupos étnicos existentes. [3]
Por el contrario, John Breuilly rechaza la idea de que estos ejemplos constituían una identidad "nacional" y critica la suposición de que el uso continuo de un término como "inglés" significa continuidad en su significado. [4] Patrick J. Geary está de acuerdo, argumentando que los nombres fueron adaptados a diferentes circunstancias por diferentes poderes y podían convencer a la gente de la continuidad, incluso si la discontinuidad radical era la realidad vivida. [5] Geary también rechaza la fusión de las identidades grupales de la Alta Edad Media y contemporáneas como un mito, argumentando que es un error concluir la continuidad basándose en la recurrencia de los nombres y que los historiadores no reconocen las diferencias entre las formas anteriores de percibir las identidades grupales y las actitudes más contemporáneas, afirmando que están "atrapadas en el mismo proceso histórico que estamos tratando de estudiar". [6]
A partir del siglo XVIII, los términos «inglés» y «británico» comenzaron a ser vistos como intercambiables para muchos ingleses. [7]
Si bien el censo oficial del Reino Unido registra la etnicidad, inglés/galés/escocés/irlandés del norte/británico es una sola casilla debajo del encabezado "Blanco" para la respuesta a la pregunta sobre etnicidad formulada en Inglaterra y Gales (mientras se hace la distinción entre irlandés blanco ). [8] [9]
Aunque en algunos contextos los términos inglés y británico se utilizan como sinónimos, [10] no son idénticos y la relación entre ellos es compleja. El inglés suele ser una respuesta a las diferentes identidades nacionales dentro de Gran Bretaña, como la escocesidad , la irlandesidad, la galesidad y la cornuallesidad . [11]
En ocasiones se piensa que la identidad inglesa se resume en términos de una relación particular con el deporte: el juego limpio , por ejemplo. Podría decirse que los "juegos nacionales" de Inglaterra son el fútbol y, en particular, el críquet . Como sostiene el historiador de críquet Dominic Malcolm, el vínculo entre el críquet y la identidad nacional de Inglaterra se solidificó a través de la literatura. Obras como Cricket: an heroic poetry de James Love y Our Village de Mary Mitford , junto con The Cricketers of My Time de Nyren y The Cricket Field de Pycroft , pretendían identificar las características del críquet con las características nocionales de la sociedad inglesa, como el pragmatismo, la integridad y la independencia. [12]
Véase también
Referencias
- ^ Brady, Lindy. La construcción de la identidad en la literatura anglosajona: revisión de los trabajos actuales (2016)
- ^ Morris, Marc. Los anglosajones: una historia de los orígenes de Inglaterra (2021)
- ^ Baycroft, Timothy (1999). "Adrian Hastings, La construcción de la nacionalidad: etnicidad, religión y nacionalismo. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. 235 págs. £13,99". Naciones y nacionalismo . 5 (1): 127–52. ISSN 1469-8129.
- ^ Özkirimli, Umut (2010). Teorías del nacionalismo: una introducción crítica (2.ª ed.). Londres: Palgrave Macmillan. pág. 78.
- ^ Özkirimli, Umut (2010). Teorías del nacionalismo: una introducción crítica (2.ª ed.). Londres: Palgrave Macmillan. pág. 77.
- ^ Özkirimli, Umut (2010). Teorías del nacionalismo: una introducción crítica (2.ª ed.). Londres: Palgrave Macmillan. pp. 77–78.
- ^ Smith, Anthony (13 de mayo de 2005). «'Situado en el Mar de Plata': identidad nacional inglesa e integración europea» (PDF) . Taller: Identidad nacional y euroescepticismo: una comparación entre Francia y el Reino Unido . Universidad de Oxford. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- ^ "Grupo étnico". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
- ^ Forrest, Adam (3 de agosto de 2021). «David Lammy cuestiona por qué el «inglés negro» no es una opción para el censo». The Independent . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
- ^ "Vida pública en el sudeste de Gales: Dra. Gwynfor Evans". BBC . Consultado el 13 de abril de 2010 .
- ^ MacPhee, Graham; Prem Poddar, eds. (2010). El imperio y después: la inglesidad en una perspectiva poscolonial. Nueva York: Berghahn Books. pp. 1–25. ISBN 978-1-84545-320-6.
- ^ Malcolm, Dominic (2012). Globalización del críquet: lo inglés, el imperio y la identidad . Londres: Bloomsbury. pág. 34. ISBN 9781849665612.
Lectura adicional
- Breward, Christopher; Conekin, Conekin; Cox, Caroline (2002). La indumentaria inglesa . Berg Publishers. ISBN 978-1-85973-528-2.
- Siobhain Bly, Calkin (2009). Los sarracenos y la creación de la identidad inglesa: el manuscrito Auchinleck . Taylor y Francis. ISBN 978-0-415-80309-0.
- Colls, Robert (1987). La inglesidad: política y cultura 1880-1920 . Routledge. ISBN 978-0-7099-4562-8.
- Featherstone, Simon (2009). La identidad inglesa: la cultura popular del siglo XX y la formación de la identidad inglesa . Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2365-5.
- Harris, Stephen J. (2003). Raza y etnicidad en la literatura anglosajona . Taylor & Francis.
- Helmreich, Anne (2002). El jardín inglés y la identidad nacional . Arquitectura moderna e identidad cultural. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-59293-2.
- Langford, Paul (2001). La identidad inglesa identificada: modales y carácter, 1650-1850 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924640-3.
- Rogers, David; McLeod, John (2004). La revisión de la inglesidad . Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-6972-7.
- Spiering, Menno (1992). La identidad inglesa: extranjeros e imágenes de identidad nacional en la literatura de posguerra . Rodopi. ISBN 978-90-5183-436-9.
- MacPhee, Graham; Prem Poddar (2010). MacPhee, Graham y Prem Poddar (ed.). Imperio y después: lo inglés en una perspectiva poscolonial. Nueva York: Libros Berghahn. págs. 1–25. ISBN 978-1-84545-320-6.
Enlaces externos
- Anthony, Andrew (30 de junio de 2004). "Soy inglés, pero ¿qué significa eso?". The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
- Clarkson, Jeremy (25 de noviembre de 2007). "Nos han robado nuestra condición de ingleses" . The Sunday Times . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- Glass, Bryan S (24 de marzo de 2005). "English Identity in the Wake of Devolution". Asociación de Ciencias Políticas del Suroeste. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- Glass, Bryan S (7 de abril de 2005). "The Devolution Gamble: State, Nation, and Identity in England" (La apuesta de la descentralización: Estado, nación e identidad en Inglaterra). The Midwest Political Science Association . Consultado el 10 de febrero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- Hill, Amelia (13 de junio de 2004). «La crisis de identidad inglesa: ¿quién te crees que eres?». The Observer . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- Kenny, Michael (11 de febrero de 2010). «Englishness: the forbidden identity» (Lo inglés: la identidad prohibida). The Guardian . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- Kumar, Krishan (2003). La creación de la identidad nacional inglesa (PDF) . Cambridge Cultural Social Studies. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77736-0.
- Younge, Gary (28 de junio de 2010). «La crisis de identidad de Inglaterra». The Guardian . Consultado el 10 de febrero de 2011 .