stringtranslate.com

Ichimura-za

El Ichimura-za (市村座) fue un importante teatro kabuki en la capital japonesa de Edo (más tarde, Tokio ) durante gran parte del período Edo y hasta bien entrado el siglo XX. Se inauguró por primera vez en 1634 y estuvo dirigido por miembros de la familia Ichimura durante gran parte de los siguientes tres siglos, antes de que un incendio lo destruyera en 1932. No ha sido reconstruido.

Historia

El teatro que más tarde sería conocido como Ichimura-za fue fundado como Murayama-za por Murayama Matasaburō I en marzo de 1634. [1] Después de que fuera destruido por un incendio en 1641 y reconstruido, el teatro, ahora controlado por el yerno de Murayama, Murata Kuroemon, con la ayuda de Ichimura Uzaemon III, pasó a llamarse Ichimura-za en 1643. [1] Uzaemon se convirtió en el director oficial del teatro en 1652, tras la muerte de Kuroemon. [1]

El Ichimura-za fue destruido por un incendio y reconstruido numerosas veces a lo largo de los años, incluido el famoso "Incendio Furisode" o " Gran Incendio de Meireki " de 1657. [1] Ichimura Uzaemon III se retiró para convertirse en sacerdote en 1664, dejando a Ichimura Takenojō I, de diez años, como su sucesor como zamoto (gerente) del teatro. Luego pasó a llamarse "Ichimura-Takenojō-za" durante aproximadamente una década. [1] En 1670, el shogunato restringió oficialmente los teatros con licencia en la ciudad a cuatro; el Ichimura-Takenojō-za recibió una licencia junto con el Nakamura-za , el Morita-za y el Yamamura-za. [1] El Ichimura-za sería anfitrión de numerosos estrenos y eventos históricos significativos para el género kabuki. En marzo de 1680 se representó por primera vez una escena de sayaate , o competición de rivales amorosos; la obra maestra de Chikamatsu Monzaemon Las batallas de Coxinga , la primera obra de kabuki derivada de una obra de bunraku (títeres) que se representó en Edo, se estrenó simultáneamente en 1717 en el Ichimura-za y otros dos teatros autorizados. [1] Sugawara Denju Tenarai Kagami , que sigue siendo hoy una de las tres obras de kabuki más famosas y populares, debutó en el Ichimura-za en 1747. [1]

Entre 1784 y 1788, y de nuevo entre 1793 y 1798, el Ichimura-za se vio obligado a cerrar debido a dificultades financieras y cedió su licencia temporalmente al Kiri-za . [1] Esta circunstancia era relativamente común en el mundo del kabuki y la experimentaron todos los teatros con licencia al menos una vez; en algunos casos, repetidamente. El Ichimura-za se vería obligado a declararse en quiebra y cerrar de nuevo entre 1815 y 1821, tiempo durante el cual su licencia cambió de manos varias veces, ya que otros teatros también se declararon en quiebra. Finalmente volvió a abrir, bajo la dirección de Ichimura Uzaemon XII. [1]

Después de que el teatro fuera destruido una vez más por un incendio en 1841, y el gobierno prohibiera reconstruirlo en su antigua ubicación en el barrio de Sakai-chō, el Ichimura-za fue reconstruido y reabierto en el área de Asakusa Saruwaka-chō. [1] En 1871, Ichimura Uzaemon XIV , luchando con las deudas del teatro, renunció a su puesto como zamoto y le dio el control a Fukichi Mohei. Fukichi renombró el teatro como Murayama-za una vez más, y nombró a su hijo de 10 años Murayama Matasaburō II como zamoto oficial . [1] El teatro cambiaría de administración y nombres dos veces más: a Miyamoto-za en 1874 y Satsuma-za en 1875, antes de ser destruido por un incendio una vez más, y reabrió en 1878 como Ichimura-za una vez más. Sin embargo, el teatro ya no estaba bajo el control de la familia Ichimura, y pasó a ser administrado por Ichikawa Benzō y Nakamura Zenshirō. [1] El teatro fue adquirido en 1908 por el empresario Tamura Nariyoshi, lo que marcó el comienzo de una breve época dorada para el teatro. Onoe Kikugorō VI y Nakamura Kichiemon I , las estrellas de las producciones de Ichimura-za, fueron extremadamente populares y durante diez años trajeron un gran éxito al Ichimura-za. [1] Un incendio destruyó el teatro por última vez, el 21 de mayo de 1932. No fue reconstruido. [1] [2]

Zamoto

Representación de Shibaraku en julio de 1858 en el teatro Ichimura-za de Edo . Grabado tríptico en madera de Utagawa Toyokuni III .
  1. Murayama Matasaburō I (1634-1641) [3]
  2. Murata Kuroemon (1641-1652)
  3. Ichimura Uzaemon III (1652-1664)
  4. Ichimura Takenojo I (1664-1679)
  5. Ichimura Uzaemon V (1679-?)
  6. Ichimura Uzaemon IX (?-1785)
  7. Ichimura Uzaemon X (1785-1799)
  8. Ichimura Uzaemon XII (1821–1851)
  9. Ichimura Uzaemon XIII (1851-1868?)
  10. Ichimura Uzaemon XIV (1868-1871)
  11. Murayama Matasaburō II (1871–1874)
  12. Miyamoto Kisaburō (1874)
  13. Satsuma Kichiemon (1875–1876)
  14. Ichikawa Benzo y Nakamura Zenshirō (1878-1908?)

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Shōriya, Asagoro. "Ichimuraza." Kabuki21.com . Consultado el 15 de noviembre de 2008.
  2. ^ "Ichimura-za." 歌舞伎事典 ( kabuki jiten ; "Enciclopedia Kabuki"). Consejo de las Artes de Japón, 2001-2003. Consultado el 15 de noviembre de 2008.
  3. ^ Estas fechas no reflejan el nacimiento y la muerte del actor, sino más bien los años durante los cuales sirvió como zamoto o director del teatro.