La ley de nacionalidad islandesa detalla las condiciones por las que una persona es nacional de Islandia . La ley principal que rige estos requisitos es la Ley de Nacionalidad Islandesa, que entró en vigor el 1 de enero de 1953. Islandia es un estado miembro de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) y del Espacio Económico Europeo (EEE). Todos los ciudadanos islandeses tienen permiso automático y permanente para vivir y trabajar en cualquier país del EEE (incluida la UE ) o de la AELC.
Toda persona nacida en Islandia de al menos un padre islandés recibe la ciudadanía al nacer. Los niños nacidos en el extranjero también son ciudadanos islandeses si nacen de un padre islandés casado o de una madre islandesa soltera. Las personas nacidas de un padre islandés soltero pueden adquirir la ciudadanía mediante registro antes de los 18 años. Los ciudadanos extranjeros pueden naturalizarse después de cumplir un requisito mínimo de residencia (siete años), demostrar autosuficiencia financiera, demostrar competencia en el idioma islandés y aprobar un requisito de buena conducta con testimonios de respaldo de dos ciudadanos islandeses.
Todo ciudadano islandés tiene derecho a un pasaporte islandés o a un documento de identidad islandés , siempre que no tenga una prohibición legal de viajar. Existe una versión especial del documento de identidad islandés sin derecho a viajar para quienes tengan una prohibición de viajar. Todos los ciudadanos islandeses también tienen un número de identificación islandés .
La distinción entre el significado de los términos ciudadanía y nacionalidad no siempre es clara en el idioma inglés y difiere según el país. En general, la nacionalidad se refiere a la pertenencia legal de una persona a un estado y es el término común utilizado en los tratados internacionales para referirse a los miembros de esa entidad política; la ciudadanía se refiere al conjunto de derechos y deberes que una persona tiene en esa nación. [2]
En la legislación islandesa, el término "ciudadanía" ( ríkisborgararétt ) se utiliza para referirse a la pertenencia a un estado. "Nacionalidad" ( þjóðerni ) se utiliza en otras leyes, pero normalmente se refiere al grupo étnico de una persona . Si bien la diferencia entre estos dos términos no es precisa en el discurso general dentro de Islandia, "ciudadanía" sería el término técnico utilizado en la legislación nacional para referirse a los miembros del distrito electoral nacional. [3] A pesar de esto, el gobierno islandés traduce el nombre de la ley principal que rige los requisitos de ciudadanía ( Lög um íslenskan ríkisborgararétt ) como "Ley de Nacionalidad Islandesa". [4]
Islandia fue poblada por primera vez por nórdicos y celtas en los siglos VIII y IX. No existió ningún organismo de gobierno unificado hasta el siglo X, cuando los jefes locales formaron el Althing , que estableció un conjunto de leyes locales que seguían de cerca las de Noruega . Los clanes islandeses juraron lealtad al rey noruego en 1262-1264, y la isla más tarde cayó bajo el dominio danés cuando todo el Reino de Noruega pasó a formar parte de la Unión de Kalmar en 1397. Islandia siguió siendo parte del Reino de Dinamarca a pesar de la separación de Noruega en 1814, y la ley de nacionalidad danesa se volvió aplicable a la isla en 1898, cuando el Folketing promulgó su primera legislación de nacionalidad. Esta ley estableció la descendencia de los daneses como el principal medio para adquirir la nacionalidad danesa. [5]
Islandia se convirtió en un reino completamente independiente en 1918, aunque permaneció en unión personal con Dinamarca. El Acta de Unión Danesa-Islandesa no estableció nacionalidades separadas en el momento de la independencia y carecía de disposiciones específicas para determinar qué ciudadanos pertenecerían a qué reino. [6] Cuando Islandia promulgó su propia legislación sobre nacionalidad en 1919, la nueva ley reflejó esencialmente las regulaciones establecidas en la ley danesa de 1898. [7] Esta separación de nacionalidades quedó plenamente establecida tras la ratificación de la Constitución de Islandia , después de la cual la participación política quedó restringida únicamente a los ciudadanos islandeses. [8]
En virtud de la Ley de 1919, los hijos nacidos de padres islandeses casados y madres islandesas solteras recibían automáticamente la ciudadanía al nacer. Cualquier persona nacida en Islandia que no recibiera la ciudadanía al nacer podía adquirirla si permanecía domiciliada en el país hasta los 19 años, a menos que hiciera una declaración oficial de su intención de no adquirir la ciudadanía. Las mujeres adquirían la nacionalidad de sus maridos al casarse, así como los hijos nacidos de parejas anteriores a sus matrimonios. En consecuencia, las mujeres islandesas que se casaban con extranjeros y los hijos que tuvieran antes del matrimonio perdían automáticamente la ciudadanía islandesa. Sin embargo, el matrimonio no afectaba a la nacionalidad de un hijo si su madre se casaba con alguien que no fuera su padre. [7]
Islandia continuó en unión personal con Dinamarca hasta 1944, cuando abolió la monarquía y se convirtió en una república. [3]
Antes del 1 de julio de 1982, la adquisición de la ciudadanía islandesa de madre islandesa estaba restringida. [9] Aquellos nacidos de madre islandesa y padre extranjero entre el 1 de julio de 1964 y el 30 de junio de 1982 pueden solicitar la ciudadanía islandesa mediante declaración.
A partir del 1 de julio de 2003, no existen restricciones para los ciudadanos islandeses que tengan doble nacionalidad. Antes de esa fecha, la doble nacionalidad sólo se permitía en circunstancias limitadas (por ejemplo, cuando se adquiría otra nacionalidad junto con la islandesa al nacer). Los solicitantes no tenían que renunciar a ninguna nacionalidad extranjera que pudieran tener.
Islandia se unió a la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) en 1970. [10] Cuando las Comunidades Europeas se convirtieron en la Unión Europea (UE) en 1992, la consiguiente creación de la ciudadanía de la UE permitió a los nacionales de todos los países de la UE vivir y trabajar en cualquier otro estado miembro. [11] El alcance de estos derechos de libre circulación se amplió con el establecimiento del Espacio Económico Europeo (EEE) en 1994 para incluir a los nacionales de todos los estados miembros del EEE, [12] que incluía toda la AELC excepto Liechtenstein y Suiza . Liechtenstein se adhirió posteriormente al EEE en 1995, mientras que Suiza concluyó un acuerdo de libre circulación independiente con la UE que entró en vigor en 2002. [13]
Toda persona nacida en Islandia de al menos uno de sus padres que sea ciudadano islandés recibe automáticamente la ciudadanía al nacer. Los niños nacidos en el extranjero también son ciudadanos islandeses si nacen de un padre islandés casado o de una madre islandesa soltera. Las personas nacidas en el extranjero de padre islandés y madre extranjera que no estén casadas tienen derecho a adquirir la ciudadanía mediante registro antes de los 18 años; los niños nacidos de estas parejas se convierten automáticamente en ciudadanos islandeses si los padres se casan posteriormente. A los niños extranjeros menores de 12 años adoptados en el país por ciudadanos islandeses se les concede automáticamente la ciudadanía en el momento de la adopción, mientras que los adoptados en el extranjero pueden convertirse en ciudadanos a petición de los padres adoptivos al gobierno islandés. Los niños abandonados que se encuentran en el país se consideran islandeses a menos que se puedan encontrar pruebas que establezcan que poseen una nacionalidad alternativa. [14]
Los niños extranjeros que hayan residido durante un largo período en el país pueden tener derecho a un proceso de naturalización facilitado. Todo ciudadano extranjero que resida de forma continua en Islandia desde los 11 a los 18 años, o un individuo apátrida que resida desde los 13 a los 18 años, tiene derecho a adquirir la ciudadanía islandesa mediante declaración antes de los 20 años. A los niños apátridas nacidos en Islandia que no hayan adquirido la ciudadanía islandesa, el derecho a adquirir la ciudadanía islandesa o cualquier otra nacionalidad antes de los 3 años se les puede conceder la ciudadanía a discreción del Ministro de Justicia . [15]
Los extranjeros pueden convertirse en ciudadanos islandeses por naturalización después de residir en el país durante más de siete años. El requisito de residencia se reduce a tres años si un solicitante está casado con un ciudadano islandés, cuatro años para ciudadanos de otros países nórdicos o cinco años para refugiados reconocidos. Los solicitantes deben demostrar competencia en el idioma islandés , ser económicamente autosuficientes y aprobar un requisito de buena conducta respaldado por testimonios de dos ciudadanos islandeses. Además, no pueden tener obligaciones fiscales pendientes, haberse declarado en quiebra o haber recibido asistencia estatal durante los tres años anteriores. Cualquier persona que haya sido multada o encarcelada por un delito penal, o sea acusada en un caso penal pendiente, por cualquier conducta que se consideraría un delito en Islandia puede ser descalificada para la naturalización. [16]
Las personas que deseen obtener la ciudadanía pero no cumplan todos los criterios de naturalización pueden, no obstante, solicitar al Althing la concesión directa de la ciudadanía mediante una ley estatutaria. Este método de concesión de la ciudadanía no está sujeto a ningún criterio específico y la legislatura lo estudia de forma rutinaria dos veces al año. [17] Los ciudadanos no naturalizados de otros países nórdicos también tienen derecho a adquirir la ciudadanía islandesa mediante una declaración después de siete años de residencia en Islandia. [18]
El Ministro de Justicia puede solicitar la renuncia a su ciudadanía islandesa, siempre que el solicitante resida habitualmente en el extranjero y ya posea o esté en proceso de obtener otra nacionalidad. Un ciudadano islandés residente en Islandia no puede ser renunciado a su ciudadanía, a menos que el Ministro determine que hay motivos suficientes para ello. [19]
La ciudadanía puede ser retirada involuntariamente a cualquier ciudadano que haya nacido en el extranjero y nunca haya residido permanentemente en Islandia, o haya residido en el país por cualquier razón que pueda interpretarse como un deseo de seguir siendo ciudadano islandés, antes de los 22 años. No obstante, dichas personas pueden solicitar conservar su ciudadanía siempre que lo hagan también antes de los 22 años. Los ex ciudadanos que se naturalicen en otro país nórdico y luego adquieran nuevamente su domicilio en Islandia pueden volver a adquirir la ciudadanía islandesa notificando formalmente al gobierno su intención de hacerlo. [19] Las personas que adquirieron la ciudadanía por nacimiento y residieron en el país hasta los 18 años pero luego perdieron la ciudadanía islandesa pueden recuperarla mediante una declaración, siempre que hayan estado domiciliados en Islandia durante los dos años anteriores a su declaración. [20]
