Sheikh Muhammad Ibrahim Zauq (1790 – noviembre de 1854) fue un poeta urdu y erudito en literatura, poesía y religión. Escribió poesía bajo el seudónimo de " Zauq " y fue nombrado poeta laureado de la Corte Mughal en Delhi a la edad de 19 años. Más tarde, el último emperador mogol y su discípulo Bahadur Shah II Zafar le dieron el título de Khaqani-e-Hind (el Khaqani de la India). [2]
Era un joven pobre, con una educación ordinaria. En sus últimos años, continuó adquiriendo conocimientos de historia, teología y poesía . Zauq fue un destacado contemporáneo de Ghalib y en la historia de la poesía urdu la rivalidad entre los dos poetas es bastante conocida. Durante su vida, Zauq fue más popular que Ghalib porque los valores críticos en aquellos días se limitaban principalmente a juzgar una pieza de poesía sobre la base del uso de palabras, frases y modismos . El contenido y el estilo no se tenían demasiado en cuenta al apreciar la poesía.
Zauq nació en Delhi en 1790 en una familia Khatri , hijo del jeque Muhammad Ramzan. [3]
No fue menos que un milagro que Zauq, sin tener el tratamiento adecuado debido a la extrema pobreza de su familia, sobreviviera al ataque de una enfermedad como la viruela durante su infancia.
Su padre no tenía medios para proporcionarle a su hijo la mejor educación disponible en la época. Lo enviaron a una maktab (escuela religiosa elemental), dirigida por Hafiz Ghulam Rasool. Hafiz era poeta y utilizó Shauq como seudónimo . Bajo su influencia, el joven Ibrahim también se sintió atraído por la poesía. Hafiz le proporcionó el estímulo necesario, lo tomó como alumno de poesía también y le sugirió Zauq como seudónimo.
Aunque Zauq no pudo completar el curso del maktab, se enganchó con la poesía. En aquellos días Shah Naseer era el poeta maestro más famoso de Delhi. Zauq comenzó a mostrarle sus ghazals para que los mejorara. Naseer reconoció su talento natural y lo convirtió en su alumno. Poco a poco, Zauq comenzó a participar en las mushairas . Su inclinación natural hacia la poesía, junto con su singular obsesión por sobresalir en la búsqueda, le trajeron fama y fortuna. Sería más apreciado en las mushairas que su mentor. Shah Naseer se molestó mucho con la creciente popularidad de Zauq. Lo expulsó del grupo de sus alumnos. Zauq, a partir de entonces, confió únicamente en su talento y continuó escribiendo poesía con venganza.
Otro poeta, Meer Kazim Husain Beqarar, amigo de Zauq, fue designado mentor del príncipe heredero Zafar , quien más tarde ascendió al trono. A través de él, Zauq pudo tener la oportunidad de ingresar a la corte real. También comenzó a participar en las mushairas reales. Cuando Beqarar asumió el trabajo de Meer Munshi (empleado principal) en la oficina de John Elphinstone , el príncipe heredero Zafar nombró a Zauq como su mentor con un salario mensual de 4 rupias que finalmente se elevó a 100 rupias cuando Bahadur Shah Zafar ascendió al trono. Siguió siendo el poeta laureado de la corte mogol hasta su muerte en 1854.
La reputación de Zauq en la poesía urdu se debe a sus elogios , que reflejan su dominio del idioma y su experiencia en la composición de poesía en metros extremadamente difíciles . Dado que se asoció con la corte real desde su adolescencia y permaneció allí hasta su muerte, tuvo que escribir principalmente elogios para buscar el patrocinio y las recompensas de los príncipes y el rey. Su mentor , Shah Naseer, también prestaba atención solo a la elocuencia lingüística y al dominio de la prosodia . Zauq también emuló el ejemplo de su mentor. Este estilo de poesía se adapta a la escritura de elogios. Muchos críticos lo consideran un gran escritor de elogios, solo superado por Sauda .
Sus ghazals también tienen cierto valor literario. Como Bahadur Shah Zafar era aficionado a utilizar un lenguaje sencillo y coloquial , Zauq también componía sus ghazals utilizando palabras sencillas, frases de uso cotidiano y símiles arraigados en la cultura común. Sus ghazals también son notables por su espontaneidad. Zauq era un hombre profundamente religioso. En sus ghazals también trataba temas religiosos y éticos. Por lo tanto, sus ghazals carecen de lirismo y parecen los versos de un predicador.
Zauq murió en 1854 y hoy su tumba se encuentra en una callejuela de Paharganj , Delhi. Su tumba fue restaurada después de que la Corte Suprema ordenara a principios de la década de 2000, pero su hogar en la zona cercana de Nabi Karim nunca fue identificado. [2]
La mayor parte de la producción poética de Zauq se perdió debido al motín de 1857. Maulana Muhammad Hussain Azad recopiló un pequeño volumen de su poesía con la ayuda de sus alumnos como Hafiz, Veeran, Anwar y Zaheer que contiene mil doscientos versos de Ghazals y quince panegíricos. Aunque gran parte de su obra se perdió, dejó un legado de ghazals , qasida y mukhammas .
La qasida era su punto fuerte. Los modismos de Zauq eran sencillos, pero nadie tiene un mayor número de frases memorables para el pensamiento o la música. Su lenguaje era pulido y su dicción elegante. Utilizó varios estilos con éxito y, aunque no era un pensador tan grande como Mirza Ghalib , tenía un flujo de lenguaje más melodioso. Zauq nunca intentó ser como Ghalib y tenía una imagen diferente.