stringtranslate.com

Número internacional normalizado de audiovisuales

Logotipo de ISAN

El Número Internacional Normalizado Audiovisual ( ISAN ) es un identificador único para obras audiovisuales y versiones relacionadas, similar al ISBN para libros. Fue desarrollado en el marco de un grupo de trabajo TC46/SC9 de la ISO (Organización Internacional de Normalización). El ISAN es administrado y gestionado por ISAN-IA.

Descripción general

El estándar ISAN (estándar ISO 15706:2002 e ISO 15706-2 ) se recomienda o exige como el identificador audiovisual de elección para productores, estudios, emisoras, proveedores de medios de Internet y editores de videojuegos que necesitan codificar, rastrear y distribuir video en una variedad de formatos. Proporciona un número de referencia único, reconocido internacionalmente y permanente para cada obra audiovisual y versiones relacionadas registradas en el sistema ISAN. El ISO 15706-2 es el estándar ISO, una extensión del estándar existente publicado en 2002 ISO 15706:2002. El ISO 15706-2 es el identificador de versión de la Parte 2 de ISAN de información y documentación.

La norma ISO 15706-2:2007 especifica los sistemas y procedimientos básicos para respaldar la emisión y administración de V-ISAN.

ISAN identifica obras a lo largo de todo su ciclo de vida, desde la concepción hasta la producción, la distribución y el consumo.

Los ISAN se pueden incorporar en medios tanto digitales como físicos, como impresiones de estrenos en salas de cine, DVD, publicaciones, publicidad, materiales de marketing y embalajes, así como contratos de licencia para identificar obras de forma única.

El identificador ISAN está incorporado en muchos borradores y estándares finales como AACS en Blu-rays y HD DVDs , DCI, MPEG , DVB y ATSC. [1] El identificador puede proporcionarse bajo el descriptor 13 (0x0D) para el sistema de identificación de derechos de autor y referencia dentro de un programa ITU-T Rec. H.222 o ISO/IEC 13818.

Formato de numero

Ejemplo ISAN con código de barras bidimensional

El ISAN es un bloque de 12 bytes que comprende tres segmentos: una raíz de 6 bytes, un episodio o parte de 2 bytes y una versión de 4 bytes.

uimsbf: entero sin signo, el bit más significativo primero

La ISAN-IA asigna una raíz a una obra central.

Si una raíz tiene partes de películas posteriores (es decir, secuelas) o episodios de televisión, entonces la parte raíz se incrementa y comienza en un punto definido por el estudio productor (es decir, se relaciona con el número de producción).

Si una parte raíz se ha modificado de alguna manera (por ejemplo, doblaje, conversión de 24/30/25 cuadros y subtitulado de la obra a otros idiomas), puede tener diferentes versiones. Los usos más comunes son cuando la versión nativa de 30/1001 cuadros de América del Norte se establece en uno y la conversión de 25 cuadros para los mercados compatibles con PAL se establece en dos.

Cuando el ISAN de 12 bytes se representa en formato hexadecimal , tiene 24 dígitos, por ejemplo: 000000018947000000000000. Sin embargo, un ISAN impreso diseñado para la lectura humana siempre comienza con la etiqueta ISAN, aparece con guiones para separar el número en grupos de dígitos más manejables y agrega dos caracteres de control (alfanuméricos) para ayudar a identificar errores de transcripción. El número resultante aparece como: ISAN 0000-0001-8947-0000-8-0000-0000-D

ISAN-IA también ha desarrollado una práctica recomendada para codificar el ISAN en un código de barras bidimensional de 96 píxeles cuadrados.

Un ISAN es un número de referencia registrado de forma central y asignado de forma permanente. La obra o el contenido al que hace referencia se identifica mediante un conjunto de metadatos registrado en ISAN-IA. Las Agencias de Registro Designadas y ISAN-IA trabajan juntas para evitar asignaciones duplicadas de ISAN con el mismo conjunto de metadatos. El conjunto de metadatos ISAN incluye el título (original y alternativo), el reparto (director, actores, productor, guionista, etc.), el tipo de obra (película, documental, serie de televisión o programa de entretenimiento, eventos deportivos, videojuegos, etc.), la duración, el año de producción y docenas de otros campos relacionados con la obra. Estos metadatos se aplican a todo tipo de obras audiovisuales, incluidas sus versiones relacionadas de tráilers, extractos, vídeos y emisiones.

También se utilizará el código de barras de color de alta capacidad de Microsoft. [2] [ ¿cuándo? ]

ISAN-IA

ISAN-IA (Agencia Internacional ISAN) es una asociación sin fines de lucro con sede en Ginebra , fundada en 2003 por AGICOA , CISAC y FIAPF para gestionar el estándar ISAN.

ISAN-IA se encarga de:

Enlaces externos

Agencias de Registro:

Referencias

  1. ^ "Preguntas frecuentes de la ISAN" (PDF) . ISAN. Junio ​​de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2021-02-25 . Consultado el 2007-07-11 .
  2. ^ "Organización internacional otorga licencia para la nueva tecnología de código de barras multicolor de Microsoft para identificar obras audiovisuales". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de enero de 2020 .
  3. ^ "Identificadores globales (ISAN, EIDR) | Screenrights". Screenrights . 2021-06-04. Archivado desde el original el 2024-03-29 . Consultado el 2024-05-16 . A partir del 31 de diciembre de 2019, ISAN Australasia ha sido descontinuado y Screenrights ya no administra ISAN
  4. ^ "ISAN Suecia". ISAN Suecia . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2024 . ISAN Sverige flyttar över sin verksamhet hasta ISAN:IA i Genève