« I, Roommate » es el tercer episodio de la primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Futurama . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 6 de abril de 1999. El título del episodio es una referencia a los cuentos recopilados escritos entre 1940 y 1950 por el autor Isaac Asimov titulados I, Robot . El episodio fue escrito por Eric Horsted y dirigido por Bret Haaland . La trama se centra en la búsqueda de un apartamento por parte de Fry y Bender tras decidir convertirse en compañeros de piso y las diversas dificultades que tienen para encontrar un lugar que sea aceptable para ambos.
Fry lleva un mes viviendo en las oficinas de Planet Express, haciendo líos, dejando comida afuera (lo que atrae a los búhos , las alimañas de Nueva Nueva York), desperdiciando agua y, en general, alterando el negocio. Cuando Fry se come la momia alienígena del profesor Farnsworth (confundiéndola con cecina ) que Farnsworth iba a comerse él mismo, la tripulación insiste en que Fry busque su propio lugar para vivir.
Bender permite que Fry se mude a su apartamento robot, que es poco más que un espacio de dos metros cúbicos, pero pronto queda claro que el estrecho apartamento de Bender no puede satisfacer las necesidades de Fry. Fry ni siquiera puede dormir bien, debido a que Bender repite "matar a todos los humanos" mientras duerme. Los dos comienzan una búsqueda de un espacio habitable que los satisfaga a ambos, solo para concluir que ninguna de las propiedades que vieron es remotamente habitable. Bender y Fry luego escuchan que uno de los colegas de Farnsworth ha muerto, y Fry y Bender pueden alquilar su espacioso apartamento completamente amueblado. Bender planea vivir en el pequeño armario del apartamento. Con el tema de La extraña pareja , Fry y Bender se sienten como en casa.
Los dos celebran una fiesta de inauguración de la casa y los invitados llegan con varios regalos, incluido un árbol de ensalada de frutas en miniatura de Leela . Cuando el grupo intenta ver All My Circuits en la gigantesca televisión del apartamento , descubren que la antena de Bender interfiere con la recepción satelital del edificio . La casera desaloja rápidamente a Bender. Fry decide quedarse, por lo que Bender regresa solo a su antiguo apartamento. Luego se embarca en una borrachera autodestructiva de sobriedad, y finalmente corta su propia antena con la esperanza de poder volver a mudarse con Fry.
Cuando Fry se da cuenta de que la antena de un robot es vital para su autoestima, ayuda a Bender a localizarla y volver a colocarla, y luego se muda de nuevo a vivir con Bender. Cuando Fry está preocupado porque su árbol de ensalada de frutas en miniatura no recibirá suficiente luz en el puesto sin ventanas, Bender responde que hay una ventana en el armario y abre una puerta oculta, revelando una sala de estar completa más que lo suficientemente espaciosa para Fry. Para confusión de Bender, Fry se muda felizmente al "armario".
El título del episodio es una parodia de la colección de cuentos Yo, robot de Isaac Asimov y del cuento anterior del mismo título de Eando Binder , aunque la trama del episodio tiene poco que ver con las historias originales. [1] Según el productor ejecutivo de Futurama, David X. Cohen , la mención de Farnsworth de los restos momificados de "Zevulon el Grande" es una referencia a su compañero de cuarto de la universidad , Zev (según el comentario de audio). [ cita requerida ] Uno de los apartamentos que miran Fry y Bender es una parodia del grabado en madera de MC Escher Relatividad . [2]
Después de dos semanas de emisión en el horario principal de los domingos por la noche entre Los Simpson y Expediente X, este episodio fue el primero en emitirse en el horario habitual de Futurama los martes como parte de un bloque que consta de cuatro comedias de situación de dibujos animados. Como se esperaba, este cambio resultó en una caída en los índices de audiencia del programa. La emisión inicial ocupó el cuarto lugar en hogares con una participación de 5,7/10 y el tercer lugar entre los adultos de 18 a 49 años con una participación de 4,0/12, un aumento del 18% con respecto a su presentación principal, King of the Hill . [3]
Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo: "Si bien la historia no es tan nítida como podría haber sido, proporciona una estructura sólida para respaldar algunos chistes geniales, además de solidificar la amistad de Bender y Fry como algo más que una relación de conveniencia". [4]
