« Yo, Carumbus » es el segundo episodio de la trigésima segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 686 en general. Se emitió en Estados Unidos en Fox el 4 de octubre de 2020. [1] El episodio fue dirigido por Rob Oliver , [2] y escrito por Cesar Mazariegos. [3] Mike Duncan fue el consultor de historia romana. [4]
Michael Palin [5] y Joe Mantegna aparecen en el episodio como el curador del museo y Gordus Antonius , respectivamente. El episodio es una parodia histórica que reimagina Yo, Claudio y Calígula , presenta a la familia Simpson aprendiendo sobre la antigua Roma. Recibió críticas generalmente positivas de los críticos y fue visto en vivo en los Estados Unidos por 1,51 millones de espectadores.
Mientras la familia Simpson visita una exposición en un museo sobre la Antigua Roma , Marge reprende a Homer, que está aburrido , por su falta de ambición cuando admite que no aprovecha las oportunidades de ascenso. El curador escucha la discusión y comienza a contar la historia de Obeseo el Ancho (interpretado por Homer), el hijo de un granjero pobre.
Aunque años de trabajo fortalecen a Obeseus, su padre Abus (interpretado por el abuelo Simpson ) lo vende al amo de esclavos romano Gordus Antonius (interpretado por Fat Tony ), quien pone a Obeseus en los fosos de lucha de gladiadores. Las acciones de Obeseus llaman la atención de la hija de su amo, Marjora (interpretada por Marge), quien lo seduce y queda embarazada. Cuando su padre exige que la esclava que embarazó a su hija se revele, Obeseus se presenta y es liberado de la esclavitud para poder casarse con ella. Marjora da a luz a sus hijos gemelos, Bartigula y Lisandra (interpretados por Bart y Lisa), y Gordus le da a Obeseus el control de su negocio de lavandería y de sus antiguos amigos esclavos como regalo de bodas.
Años después, Obeseus arruina el negocio de la lavandería por su incompetencia. Cuando la ambiciosa Marjora le dice que se ponga las pilas, los amigos esclavos de Obeseus sugieren recolectar amoníaco (usado en el proceso de limpieza) colocando ollas cerca de los establecimientos de bebidas. Obeseus y su familia se vuelven ricos y se mudan a nuevas tierras, solo para que Marjora presione a su esposo para que se una al Senado para elevar aún más su estatus. Obeseus le pide al emperador Quimbus (interpretado por el alcalde Quimby ) que lo coloque en el Senado, pero él se niega. Sin embargo, su hijo "políticamente adoptado", el senador Montimus (interpretado por el Sr. Burns ), le ofrece a Obeseus un puesto en el Senado si asesina a Quimbus. Lo hace de mala gana, y Montimus se corona a sí mismo emperador y nombra a Obeseus para el Senado.
Los años siguientes, Obeseo se vuelve rico y poderoso (y gordo), evitando liberar a sus amigos y no pasando la vida con sus hijos. Al ver la crisis que asolaba Roma, Marjora le dice a Obeseo que mate al emperador Montimus para ganar más poder envenenándolo hasta la muerte y le propone a Bartigula reclamar el trono. Después de ser coronado emperador, Bartigula el Imbécil declara la guerra a Neptuno , construye un muro masivo a través de Roma y disuelve el Senado (rociando a sus miembros con ácido). Mientras Bartigula enloquece de poder y se declara un dios, Obeseo es sentenciado a ser devorado por los leones, solo para desafiar a su hijo a una batalla de gladiadores. La pelea resultante resulta en sus muertes, lo que lleva a Marjora a suicidarse, dejando a Roma ardiendo hasta los cimientos.
De vuelta al presente, la familia Simpson discute sobre la moraleja de la historia y el curador lamenta que se permita entrar a gente estúpida a los museos.
Durante los créditos, los dioses romanos observan el argumento, que llevan años viendo. Minerva se queja de que el argumento ha perdido calidad, pero Júpiter afirma que quiere verlo hasta el final porque ya ha invertido mucho tiempo en él y "parece que lo están terminando".
El título del episodio, así como su crédito de escritura, fueron revelados el 18 de noviembre de 2019, [6] [3] y su crédito de dirección fue revelado el 18 de febrero de 2020. [2] La fecha de lanzamiento de "Yo, Carumbus" fue anunciada el 6 de agosto de 2020. [7] Este es el primer episodio de la serie escrito por Cesar Mazariegos. [8] El podcaster de historia política Mike Duncan fue contratado como consultor de historia romana para el episodio. [4]
El 25 de julio de 2020, se anunció durante el panel de la serie en Comic-Con @ Home que Michael Palin sería estrella invitada durante la temporada. [9] Más tarde se reveló que su aparición tendría lugar en este episodio y que interpretaría al Curador del Museo. [1] Aunque no se anunció oficialmente, aparte de en los carteles promocionales, Joe Mantegna también aparece en el episodio como Gordus Antonius (Fat Tony) . [10]
Michael Palin habló positivamente de su experiencia trabajando en el episodio, diciendo que fue "encantador" que se lo pidieran y que estaba ansioso por ver cómo se vería su personaje después de su grabación. "Que me pidan hacer una especie de aparición especial en Los Simpson es como ir al Palacio de Buckingham , ¡excepto que no es tan divertido!", dijo Palin, haciendo referencia a su nombramiento como caballero el año anterior. "Todo se hace muy rápido, de manera eficiente y te meten con calzador en el programa". [11]
Los carteles promocionales del episodio se lanzaron el 30 de septiembre de 2020. [10] También en 2020, Fox lanzó ocho imágenes promocionales del episodio. [12]
En Estados Unidos, el episodio fue visto en directo por 1,51 millones de espectadores. [13]
Tony Sokol de Den of Geek dijo: "Es uno de los muchos episodios que se volverá más divertido si lo ves varias veces. No producirá más risas, pero las referencias parecerán más ingeniosas. Hay un poco más de respeto y consideración por las locuras de la historia que en la mayoría de episodios como este" y le dio al episodio 3,5 de 5 estrellas. [14]
Jesse Bereta de Bubbleblabber le dio al episodio un 9 sobre 10. Lo llamó "ambicioso, impresionante y entretenido". Pensó que el programa fue capaz de reimaginar con éxito Springfield como el Imperio Romano, y que se necesitarían varios visionados para captar todos los chistes. [8]
El escritor César Mazariegos fue nominado al premio Writers Guild of America para televisión: animación por este episodio en la 73.ª edición de los premios Writers Guild of America . [15]