stringtranslate.com

Nunca me volveré a enamorar

« I'll Never Fall in Love Again » es una canción popular del compositor Burt Bacharach y el letrista Hal David que fue escrita para el musical Promises, Promises de 1968. Varias grabaciones de la canción fueron lanzadas en 1969; las versiones más populares fueron las de Dionne Warwick (lanzada en diciembre de 1969), quien la llevó al número 6 en el Hot 100 de la revista Billboard [1] y pasó tres semanas encabezando la lista de la revista de las canciones Easy Listening más populares , [2] y Bobbie Gentry (lanzada en julio de 1969), quien encabezó la lista del Reino Unido con su grabación [3] y también alcanzó el número 1 en Australia e Irlanda, [4] el número 3 en Sudáfrica [5] y el número 5 en Noruega. [6]

Promesas, promesas

En el otoño de 1968, Bacharach y David estaban en Boston para los preestrenos de Promises, Promises , el nuevo musical para el que el productor David Merrick les había pedido que escribieran la banda sonora, y Merrick se dio cuenta de que "nos falta una canción en medio del segundo acto, y lo que necesitamos es algo que el público pueda silbar al salir del teatro". [7] Pero en esa época, Bacharach fue hospitalizado por neumonía y no pudo sentarse al piano para escribir la música hasta después de que le dieran el alta. Para entonces, "Hal ya había ideado la letra de 'I'll Never Fall in Love Again', y mi estancia en el hospital le había inspirado a escribir: '¿Qué obtienes cuando besas a una chica? / Obtienes suficientes gérmenes para contraer neumonía / Después de que lo hagas, ella nunca te llamará'". [8] Cuando finalmente se sentó con la letra frente a él, recuerda: "Escribí la melodía de 'I'll Never Fall in Love Again' más rápido de lo que había escrito cualquier canción en mi vida". [7] La ​​oleada de creatividad dio sus frutos. "Llegamos con la canción a la mañana siguiente y la interpretamos en el espectáculo un par de noches después. 'I'll Never Fall in Love Again' se convirtió en el éxito más destacado de la banda sonora y prácticamente paraba el espectáculo todas las noches". [7] Promises, Promises se estrenó en Broadway el 1 de diciembre de ese año, [9] y la canción se interpretó originalmente como un dueto entre los personajes interpretados por Jill O'Hara y Jerry Orbach mientras reflexionaban sobre los diversos problemas que trae el enamoramiento. La grabaron para el álbum del elenco original de Broadway. [10]

Éxitos en los gráficos

La primera grabación de «I'll Never Fall in Love Again» en llegar a alguna de las listas de Billboard fue la de Johnny Mathis , cuya portada debutó en la lista Easy Listening de la revista en la edición del 17 de mayo de 1969, y alcanzó el puesto número 35 en el transcurso de tres semanas allí. [11] La propia versión de Bacharach, que fue cantada por un coro femenino, superó el lanzamiento de Mathis después de un debut el 31 de mayo en esa misma lista y llegó al puesto número 18 durante su estadía de nueve semanas. [12] También alcanzó el puesto número 93 en el Hot 100 durante las dos semanas que pasó allí en julio. [13] Bobbie Gentry entró en la lista de sencillos del Reino Unido con la canción el mes siguiente, el 30 de agosto, y disfrutó de una de sus 19 semanas allí en el número uno. [3] También alcanzó el puesto número uno en Irlanda, [4] número tres en Sudáfrica, [14] y número cinco en Noruega. [6]

La versión más exitosa de la canción que se lanzó como sencillo en los EE. UU. fue la de la protegida de Bacharach-David, Dionne Warwick, cuya grabación hizo su primera aparición en el Hot 100 en la edición del 27 de diciembre de 1969, para comenzar una carrera de 11 semanas que la llevó al número seis. [1] La edición del 3 de enero de 1970 marcó su primera de 11 semanas en la lista Easy Listening de la revista, donde disfrutó de tres semanas en el número uno, [2] y una estadía de siete semanas en su lista de los 50 sencillos de soul más vendidos en los EE. UU. comenzó en el siguiente número e incluyó una posición máxima en el número 17. [15] Su versión también pasó cuatro semanas en el número uno en la lista canadiense de adultos contemporáneos [16] y alcanzó el número tres en la lista de pop canadiense. [17] La ​​versión de Dionne Warwick se destaca por Burt Bacharach tocando una melodía de contrapunto en el piano, que se escucha en la sección Coda que se desvanece de la canción.

En 1972, la grabación de Liz Anderson de la canción alcanzó el puesto número 56 en la lista Hot Country Singles de Billboard . [18] En 1990, la banda de pop rock escocesa Deacon Blue optó por un arreglo más lento en el dueto entre sus vocalistas Ricky Ross y Lorraine McIntosh como parte del EP de cuatro canciones Four Bacharach & David Songs . La canción fue la principal opción de radio para el EP, que alcanzó el número dos en el Reino Unido y se convirtió en el mayor éxito de Deacon Blue en el Reino Unido (el EP fue catalogado como sencillo en lugar de canción en la lista del Reino Unido). [19] [20] La canción también alcanzó el número dos en Irlanda, [4] y el número 72 en los Países Bajos. [21]

Nominación al Grammy (1970) y victoria (1971)

En la 12.ª edición de los premios Grammy, celebrada el 11 de marzo de 1970, Bacharach y David fueron los nominados a la mejor composición de «I'll Never Fall in Love Again» en la categoría de Canción del año, pero perdieron ante Joe South por « Games People Play ». [22] Sin embargo, debido a que el período de elegibilidad finalizó el 1 de noviembre de 1969, [22] Warwick no fue nominada hasta el año siguiente, cuando ganó en la categoría de Mejor interpretación vocal contemporánea femenina . [23]

Rendimiento del gráfico

Bobbie Gentry

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Whitburn 2009, pág. 1042.
  2. ^ abc Whitburn 2007, pág. 291.
  3. ^ abc "Nunca volveré a enamorarme". Listas oficiales . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  4. ^ abc "The Irish Charts". Asociación Irlandesa de Música Grabada. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "Sitio web de listas de rock sudafricano: listas sudafricanas de 1965 a 1989 (G)". Listas de rock de Sudáfrica . Enciclopedia de rock sudafricano . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  6. ^ ab "Gráficos noruegos" (en noruego). norwegiancharts.com Hung Medien . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  7. ^ abc Bacharach y Greenfield 2013, pág. 135.
  8. ^ Bacharach y Greenfield 2013, págs. 134-135.
  9. ^ Bacharach y Greenfield 2013, pág. 138.
  10. ^ (1968) "Promises, Promises" del elenco original de Broadway [portada del álbum]. Nueva York: United Artists Records UAS 29011.
  11. ^ Whitburn 2007, pág. 178.
  12. ^ Whitburn 2007, pág. 16.
  13. ^ Whitburn 2009, pág. 60.
  14. ^ "Sitio web de listas de rock sudafricano: listas sudafricanas de 1965 a 1989 (G)". Listas de rock de Sudáfrica . Enciclopedia de rock sudafricano . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  15. ^ desde Whitburn 2004, pág. 610.
  16. ^ ab "Adulto". RPM . Archivos de la Biblioteca RPM. 17 de julio de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  17. ^ ab "RPM100". RPM . Archivos de la biblioteca RPM . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  18. ^ Whitburn 2002, pág. 12.
  19. ^ Rees, Dafydd; Crampton, Lucas (1999). Enciclopedia de estrellas de rock. Pub DK. pag. 279.ISBN 9780789446138.
  20. ^ "Deacon Blue". La Compañía de Gráficos Oficiales .
  21. ^ "Dutch Charts" (en holandés). dutchcharts.nl Hung Medien . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  22. ^Ab O'Neil 1999, pág. 155.
  23. ^ O'Neil 1999, pág. 169.
  24. ^ "Cash Box Top 100 Singles: Semana que termina el 7 de febrero de 1970". Revista Cash Box . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". collectionscanada.gc.ca . 17 de julio de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  26. ^ "Top 100 Hits of 1970/Top 100 Songs of 1970". Music Outfitters, Inc. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  27. ^ "The Cash Box Year-End Charts: 1970, Top 100 Pop Singles (según se publicó en la edición del 26 de diciembre de 1970)". Revista Cash Box . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  28. ^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 . St Ives , NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  29. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Nunca volveré a enamorarme". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de septiembre de 2018.
  30. ^ Sabor de Nueva Zelanda, 5 de diciembre de 1969
  31. ^ "Gráficos SA 1965–marzo de 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  32. ^ "Sixties City - Listas de música pop - Cada semana de los años sesenta".

Bibliografía