stringtranslate.com

Te haré el amor

" I'll Make Love to You " es una canción del grupo estadounidense de R&B Boyz II Men para el sello Motown . Escrito por Babyface , fue lanzado en julio de 1994 como sencillo principal de su segundo álbum, II (1994). La canción fue un éxito comercial y permaneció 14 semanas en la cima del Billboard Hot 100 de EE. UU . También fue la tercera canción con mejor desempeño en la década de 1990 en Billboard , además de ubicarse en la lista Billboard Greatest of All-Time. "I'll Make Love to You" ganó el premio Grammy a la mejor interpretación de R&B de un dúo o grupo con voz y fue nominado a Grabación del año . El vídeo musical que lo acompaña fue dirigido por Lionel C. Martin .

Recepción

Recepción de la crítica

Larry Flick de Billboard describió "I'll Make Love to You" como una " balada pop/R&B arrolladora ". Escribió además: "Armonías sedosas flotan sobre un arreglo bien medido repleto de sintetizadores brillantes y relucientes y una percusión suave pero puntuada. Inicialmente, un encantador coro para cantar recordará a muchos glorias pasadas, pero el sencillo finalmente proporcionará un refrescante brisa fresca a cualquiera de los numerosos formatos de radio que adorna." [1] Troy J. Augusto de Cash Box la nombró Selección de la semana, declarándola como "una balada de ritmo lento y exuberantemente arreglada", "llena de las mismas encantadoras armonías vocales y el alma natural que le da al grupo su pop universal". "Listo para explotar en urbano , A/C y Top 40 , este corte encabeza un desfile de futuros sencillos exitosos que deberían mantener a los Boyz en el paraíso de las listas durante toda la noche y durante todo el año". [2]

En su comentario semanal sobre las listas del Reino Unido, James Masterton lo consideró "otra pieza de alma inmaculada y en estrecha armonía ", que "es un éxito antes de haber comenzado". [3] La revista paneuropea Music & Media comentó: "Más sedoso que el camisón de la Primera Dama, el primer sencillo del próximo álbum II de "mommy" Boyz asegura aún más su posición como maestros de la balada de estrecha armonía". [4] Alan Jones de Music Week también lo nombró Elección de la semana, calificándolo con cuatro de cinco. Escribió: "Al regresar después de más de un año, Boyz II Men vuelve al ritmo de" End of the Road "con una balada sedosa y poderosa escrita por BabyFace . Es probable que su majestuosidad arrolladora la lleve a lo más alto de las listas". [5] Gerald Martinez de New Sunday Times consideró que la canción, junto con " On Bended Knee ", "intenta recuperar la magia de "End of the Road", y se acercan. Grandes números de producción con ganchos sólidos, deberían inundará nuestras ondas durante los próximos meses". [6] Paul Evans de Rolling Stone la vio como una balada "exuberante de desmayo y canturreo" "del tipo que exigen los fanáticos incondicionales de los Boyz". [7] Mark Sutherland de Smash Hits le dio tres de cinco, diciendo: "Bueno, a su favor están el hecho de que siguen siendo los currucos más malos del pop y que ese soul no es mucho más sedoso o supersuave que esto. En contra de ellos está el hecho de que esto es básicamente "End of the Road" con letras nuevas, y letras increíblemente presuntuosas". [8]

Rendimiento del gráfico

El sencillo fue un gran éxito comercial. Ocupó la posición número uno en el Billboard Hot 100 de EE. UU. durante 14 semanas, del 27 de agosto al 26 de noviembre de 1994. En ese momento, la canción empató un récord de mayor cantidad de semanas en el número uno que había establecido Whitney Houston . " I Will Always Love You " a finales de 1992 y principios de 1993. Boyz II Men batiría posteriormente su propio récord en 1996 con " One Sweet Day ", una colaboración con Mariah Carey , que se mantuvo en el número uno del Hot 100 durante 16 semanas. a partir de diciembre de 1995. "I'll Make Love to You" también encabezó las listas de R&B y de música contemporánea para adultos de Estados Unidos durante nueve y tres semanas, respectivamente, en 1994. Vendió 1.627.000 copias a nivel nacional, obteniendo una certificación de platino de la Recording Industry Association of América para envíos de más de un millón de copias. [9] [10] En Canadá, la canción alcanzó el número uno el 26 de septiembre, manteniendo la posición durante dos semanas. " All I Wanna Do " de Sheryl Crow mantuvo la primera posición durante cuatro semanas, pero el 2 de noviembre, "I'll Make Love to You" volvió al número uno durante una semana adicional antes de comenzar su descenso final de la lista. [11]

Fuera de Norteamérica, "I'll Make Love to You" también experimentó un gran éxito en las listas. Alcanzó el número uno en Nueva Zelanda el 11 de septiembre, manteniendo esa posición durante cuatro semanas antes de que " Endless Love " de Luther Vandross y Mariah Carey pasara al número uno. En Australia , la canción alcanzó la cima el 16 de octubre y permaneció allí durante dos semanas, perdiendo su lugar en el número uno ante " Tomorrow " de Silverchair . En ambas listas, la canción permaneció entre los 50 primeros durante 22 semanas. En toda Europa, la canción alcanzó el top 10 en la mayoría de los países, pero quedó fuera de este rango en Alemania y Finlandia , donde alcanzó el puesto 20 y 12, respectivamente. En el Reino Unido, la canción debutó en el número 6 de la lista oficial de sencillos el 28 de agosto antes de subir al número 5 la semana siguiente, su posición máxima. Permaneció entre los 40 primeros durante ocho semanas más. En Irlanda, la canción tuvo un éxito ligeramente menor, alcanzó el puesto 7 y permaneció 10 semanas en la lista.

Premios y reconocimientos

"I'll Make Love to You" ganó el premio Grammy de 1995 a la mejor interpretación de R&B de un dúo o grupo con voz y dos American Music Awards al sencillo favorito de pop/rock y al sencillo favorito de soul/R&B. Ocupa el puesto 19 en el Top 100 de canciones de todos los tiempos de Billboard . [12]

Video musical

El vídeo musical que acompaña a "I'll Make Love to You" fue dirigido por el director de vídeos musicales, director de cine y VJ estadounidense Lionel C. Martin . [13] Representa una historia en torno a una mujer y un hombre. El hombre, interpretado por el actor Duane Martin , instala un sistema de seguridad en la casa de la mujer. Más tarde ella lo invita a tomar una copa, pero él está ocupado. Resulta que a ella realmente le gusta; Asimismo, como a él también le gusta. Mientras lee su carta, comienza a quitarse la ropa lentamente, justo en el momento de la canción donde la letra dice que debería hacerlo. Al final, él le escribe una carta, ella la recibe y la lee: es una carta de amor, con la letra de la canción. [14]

Listados de seguimiento

  1. "Te haré el amor (edición pop)" - 3:49
  2. "Te haré el amor (instrumental)" - 5:39
  1. Te haré el amor (edición pop) - 3:49
  2. Te haré el amor (versión LP) - 4:07
  3. Te haré el amor (instrumental) - 5:39
  4. Te haré el amor (acapella) - 4:49

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Historial de lanzamientos

En la cultura popular

En la serie de Hulu de 2020 High Fidelity , el actor Thomas Doherty canta una versión de la canción en el personaje de Liam Shawcross, un músico con el que el protagonista Rob ( Zoë Kravitz ) más tarde tiene una aventura de una noche . [67]

En un episodio de la comedia de Netflix Unbreakable Kimmy Schmidt , Titus Andromedon ( Tituss Burgess ) canta la canción en un funeral a petición de una canción de Boyz II Men de su casera Lillian ( Carol Kane ), y ambos se dan cuenta de su error cuando llega al coro.

En la serie 2, episodio 5, de la serie de comedia de la BBC Ghosts , el diputado Julian Fawcett ( Simon Farnaby ), el fantasma sin pantalones de un diputado conservador que murió en 1993, canta la canción a capella para el club de música del fantasma, para gran sorpresa. consternación de los fantasmas menos contemporáneos.

En la película de 2012 Pitch Perfect , se incluye una versión a capella de dos líneas de la canción en un popurrí interpretado por Barden Bellas como parte del Riff-Off.

En el episodio 6 de la temporada 1 de That 90's Show, Bob Pinciotti le canta la canción a su nieta Leia.

Boyz II Men creó una parodia de la canción llamada "I'll Make Love to You (But We Don't Have To)" en The Late Show con Stephen Colbert .

Ver también

Referencias

  1. ^ Flick, Larry (6 de agosto de 1994). "Reseñas individuales" (PDF) . Cartelera . pag. sesenta y cinco . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  2. ^ Augusto, Troy J. (13 de agosto de 1994). "Pop Singles - Reseñas: elección de la semana" (PDF) . Caja de efectivo . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  3. ^ Masterton, James (28 de agosto de 1994). "Semana que termina el 3 de septiembre de 1994". Vigilancia de gráficos en el Reino Unido . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros" (PDF) . Música y medios . 10 de septiembre de 1994. pág. 10 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  5. ^ Jones, Alan (20 de agosto de 1994). "Vista previa del mercado: corriente principal - Solteros - Selección de la semana" (PDF) . Semana de la Música . pag. 18 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  6. ^ Martínez, Gerald (18 de septiembre de 1994). "Los chicos se hacen mayores y más sabios". Nuevo Sunday Times . pag. 17 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  7. ^ Evans, Paul (29 de diciembre de 1994 a 12 de enero de 1995). "El año en grabaciones". Piedra rodante . Edición 698/699.
  8. ^ Sutherland, Mark (17 de agosto de 1994). "Nuevos solteros". Grandes éxitos . pag. 51 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  9. ^ Grein, Paul (6 de mayo de 2011). "Chart Watch Extra: 20 años de las mejores canciones". Yahoo! Música . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  10. ^ "Certificaciones americanas - Boyz II Men - Te haré el amor". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  11. ^ "Resultados: RPM Weekly - Biblioteca y Archivos de Canadá". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  12. ^ Bronson, Fred (2 de agosto de 2013). "Hot 100 55.º aniversario: las 100 mejores canciones de todos los tiempos". Cartelera . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  13. ^ "Boyz II Men: te haré el amor". IMDb . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  14. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor (vídeo musical oficial)". YouTube . 5 de octubre de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  15. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 17 de junio de 2017.
  16. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de junio de 2017.
  17. ^ ab Lwin, Nanda (2000). 40 éxitos principales: la guía de gráficos esencial . Datos musicales de Canadá. pag. 49.ISBN​ 1-896594-13-1.
  18. ^ "Top RPM Singles: Número 2606". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de abril de 2020.
  19. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 11, núm. 45. 5 de noviembre de 1994. pág. 19 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  20. ^ "Cartelera". 29 de octubre de 1994.
  21. ^ "Top 25 de Europa contemporánea para adultos" (PDF) . Música y medios . 8 de octubre de 1994. p. 21 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Boyz II Men: Te haré el amor" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 17 de junio de 2017.
  23. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor" (en francés). Les classement single . Consultado el 17 de junio de 2017.
  24. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 7 de abril de 2020.
  25. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (15.9.-21.9. '94)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 15 de septiembre de 1994. p. dieciséis . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  26. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Te haré el amor ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 15 de febrero de 2021.
  27. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 39, 1994" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 15 de febrero de 2021.
  28. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 17 de junio de 2017.
  29. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor". Los 40 mejores solteros . Consultado el 17 de junio de 2017.
  30. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor". Lista VG . Consultado el 17 de junio de 2017.
  31. ^ "Discos más populares de Latinoamérica". El Siglo de Torreón (en español): 57. 14 de octubre de 1994 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  32. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 15 de febrero de 2021.
  33. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor". Top 100 de solteros . Consultado el 17 de junio de 2017.
  34. ^ "Boyz II Men - Te haré el amor". Lista de singles suizos . Consultado el 17 de junio de 2017.
  35. ^ "Boyz II Men: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de junio de 2017.
  36. ^ "Historia de las listas de hombres de Boyz II (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2017.
  37. ^ "Historia del gráfico de hombres de Boyz II (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2017.
  38. ^ "Historia de las listas de hombres de Boyz II (canciones populares de R&B / Hip-Hop)". Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2017.
  39. ^ "Historia de las listas de hombres de Boyz II (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2017.
  40. ^ "Historia de las listas de hombres de Boyz II (rítmica)". Cartelera . Consultado el 17 de junio de 2017.
  41. ^ Zimbabue. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de singles . Harare: C. Kimberley, 2000
  42. ^ ab "ARIA Top 50 singles de 1994". ARIA . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  43. ^ "Jaaroverzichten 1994" (en holandés). Ultratop . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  44. ^ "RPM Top 100 de éxitos de 1994". RPM . Consultado el 15 de febrero de 2021 a través de Library and Archives Canada .
  45. ^ "1994 en revisión de gráficos de ventas: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 11, núm. 52. 24 de diciembre de 1994. p. 12 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  46. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1994" (en francés). SNEP . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  47. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1994". Top 40 holandés . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  48. ^ "Jaaroverzichten - Single 1994" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  49. ^ "Gráficos de fin de año 1994". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  50. ^ "Årslista Singlar, 1994" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  51. ^ "Gráficos suizos de fin de año 1994" (en alemán) . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  52. ^ "Los 100 mejores solteros de 1994". Semana de la Música . 14 de enero de 1995. p. 9.
  53. ^ "Cartelera Top 100 - 1994". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  54. ^ "El año de la música: sencillos y temas contemporáneos para adultos de moda". Cartelera . vol. 106, núm. 52. 24 de diciembre de 1994. p. YE-68 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  55. ^ "El año de la música: solteros populares de R&B". Cartelera . vol. 106, núm. 52. 24 de diciembre de 1994. p. YE-68 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  56. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1995" (en francés). SNEP . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  57. ^ "Cartelera Top 100 - 1995". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  58. ^ "El año de la música: sencillos y temas contemporáneos para adultos" (PDF) . Cartelera . vol. 107, núm. 52. 23 de diciembre de 1995. p. YE-80. Archivado (PDF) desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  59. ^ Lwin, Nanda. "Los 100 mejores sencillos de la década de 1990". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2000 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  60. ^ Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). "1999 El año de la música totalmente de los 90: Diario de una década: la lista de los mejores álbumes pop de los 90 y los 100 singles más populares de los 90". Cartelera . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  61. ^ "Hot 100 cumple 60 años". Cartelera . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  62. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Boyz II Men - Te haré el amor". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  63. ^ "Certificaciones individuales británicas - Boyz II Men - Te haré el amor". Industria fonográfica británica .
  64. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Boyz II Men - Te haré el amor". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  65. ^ "Lanzamientos individuales". Semana de la Música . 20 de agosto de 1994. p. 27.
  66. ^ "Discografía de Boyz II Men" (en japonés). Poligrama . Archivado desde el original el 21 de febrero de 1999 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  67. ^ Reif, Alex. (14 de febrero de 2020). "Reseña de la banda sonora:" High Fidelity' (Hulu)". Laughing Place . Consultado el 30 de noviembre de 2020.

enlaces externos