stringtranslate.com

Iška Vas

Iška Vas ( pronunciado [ˈiːʃka ˈʋaːs] ; esloveno : Iška vas , alemán : Iggdorf [2] ) es un pueblo en la margen derecha del río Iška en el municipio de Ig en el centro de Eslovenia , justo al sur de la capital Liubliana . Todo el municipio forma parte de la región tradicional de Carniola Interior y ahora está incluido en la Región Estadística de Eslovenia Central . [3]

Nombre

El nombre Iška vas significa literalmente "pueblo de la región de Ig ", derivado de la forma adjetiva *Ižьska(ja) . El asentamiento está atestiguado en fuentes escritas en 1352 como in der Eysch y en 1484 como dorff Aisch . [4] En el pasado el nombre alemán era Iggdorf . [2]

Iglesias

Hay dos iglesias en el asentamiento. Al este del núcleo principal del asentamiento se encuentra la iglesia dedicada a San Miguel . Fue mencionado por primera vez en documentos escritos que datan de principios del siglo XIV y contiene frescos del siglo XVI y un lapidario de lápidas en su mayoría romanas . La segunda iglesia está construida sobre una ligera colina al norte del asentamiento. Está dedicado a la Santa Cruz . Ambos pertenecen a la Parroquia de Ig. [5]

Galería

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ ab Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko . 1906. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, pág. 108.
  3. ^ Sitio municipal de Ig
  4. ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. págs. 167-168.
  5. ^ Números de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 1851 y 2763

enlaces externos