« I Wanna Be Your Ghost » ( en japonés :異世界混合大舞踏会, Hepburn : Isekai Kongō Dai-butōkai , lit. « Gran escenario de mundos paralelos » ) [a] ( pronunciación japonesa: [iseꜜkai koŋgoː daꜜi bɯtoꜜːkai] ) es una canción del cantautor y músico japonés Gen Hoshino , lanzada como sencillo exclusivo digital a través de Speedstar Records el 18 de julio de 2022. Fue escrita y producida por Hoshino, quien la coorganizó y programó con Mabanua . Una pista de J-pop y dance con instrumentación electrónica , la canción se utilizó como tema principal de la película Yokaipedia (2022), una adaptación de acción real de una serie de libros infantiles de Kodansha . En cuanto a la letra, Hoshino canta sobre romper las barreras de los mundos de los humanos y los fantasmas. La canción cuenta con coros interpretados por los actores de Yokaipedia Rie Kugimiya , Hiro Shimono y Tomokazu Sugita , quienes prestan sus voces a los fantasmas de la película.
"I Wanna Be Your Ghost" fue recibida positivamente por los críticos musicales japoneses por su estilo de producción y generó comparaciones con el sencillo anterior de Hoshino, " Comedy " (2022). Tras su lanzamiento, la canción debutó en el primer lugar en las listas de descargas digitales de Billboard Japan y Oricon con 12.000 ventas, y alcanzó los números seis y veintiséis en las listas Japan Hot 100 y Oricon Combined Singles , respectivamente. El video musical animado , que presenta a un niño bailando con fantasmas, fue producido por el estudio Outline, dirigido por el director Yūki Igarashi, quien anteriormente había trabajado en la primera secuencia final de la serie de anime Jujutsu Kaisen (2020-23). Su coreografía ganó popularidad en el servicio para compartir videos TikTok e hizo que la canción fuera la única entrada de Hoshino en el Billboard Japan TikTok Weekly Top 20. A lo largo de 2022, promocionó la canción con actuaciones en la serie de videos de Spotify Go Stream y en el especial navideño de CDTV Live! Live !. Vestido como su personaje alter ego Akira Nise, Hoshino la cantó por primera vez frente a una audiencia en vivo como canción de cierre de su gira Reassembly en 2023.
"I Wanna Be Your Ghost" fue escrito como el tema principal de la película Yokaipedia (2022), una adaptación de acción real dirigida por Takashi Yamazaki de la serie de libros infantiles de Kodansha . Su trama sigue a tres amigos que son transportados a un universo alternativo de fantasmas después de que un espíritu los guía para encontrar el "Libro Fantasma" en una misteriosa librería de segunda mano. [1] [2] En 2020, durante la mitad de la pandemia de COVID-19 , dos años antes del estreno de la película, el equipo de producción se puso en contacto con Gen Hoshino con una solicitud de una canción que representara el otro mundo explorado por los niños en la película y que al mismo tiempo se mantuviera abierta a un público más amplio. [3] [4] El papel de la esposa de Hoshino, Yui Aragaki, en la película como maestra de escuela del protagonista técnicamente marcó su primera aparición compartida en pantalla desde que se casaron en 2021. [5]
En un comentario de prensa publicado junto con el anuncio de la canción, Hoshino dijo que quería que "I Wanna Be Your Ghost" rompiera las barreras de los diferentes mundos y permitiera a los humanos y a los fantasmas bailar juntos. [3] Musicalmente, la canción tiene una composición de J-pop y música dance , [3] [6] y una duración de tres minutos y cuarenta y cinco segundos (3:45). [7] Según la partitura publicada por Yamaha Music Entertainment , está principalmente en la tonalidad de si menor y tiene un BPM de 130. [8] La canción fue escrita, arreglada y producida por Hoshino, quien la programó y coorganizó con el colaborador recurrente Mabanua . Aparte de las voces, la instrumentación de la canción consta únicamente de instrumentos electrónicos : bajo eléctrico, piano Rhodes y Clavinet (interpretado por Mabanua); catorce tipos de sintetizador analógico (Hoshino, Mabanua y Tadataka Unno); theremin (Hoshino y Mabanua); y guitarra eléctrica ( Ryosuke Nagaoka ). Fue grabado por Mabanua, Shojiro Watanabe y Shu Saida. La mezcla estuvo a cargo de Watanabe y la masterización por Takahiro Uchida. Se le atribuye la asistencia a Satoshi Goto e Hiroshi Manabe. [6] [9]
En la letra de "I Wanna Be Your Ghost", Hoshino canta sobre conectar los mundos de los humanos y los fantasmas. Un reportero de Oricon escribió que el tema aterrador pero divertido de Yokaipedia se sigue en la canción, en la que las líneas de Hoshino incluyen "Los fantasmas emergerán" (おばけがでるぞ, obake ga deru zo ) . [3] También presenta la palabra urameshiya (うらめしや, lit. ' triste ' ) , que es utilizada por los fantasmas para significar su apariencia. [3] [10] Los coros son interpretados por Hoshino y Nagaoka, así como por los actores de voz Rie Kugimiya , Hiro Shimono y Tomokazu Sugita , quienes interpretan a los fantasmas en la película Yokaipedia . Según Hoshino, los actores de doblaje que lo visitaron durante la producción dieron como resultado que se sumaran al coro de la canción. En su sitio web oficial, los actores aparecen acreditados con los nombres de sus personajes. [3] [9]
Junto con su anuncio el 25 de mayo de 2022, "I Wanna Be Your Ghost" se mostró en un tráiler sobre escenas de Yokaipedia . [3] El 13 de julio, Hoshino anunció que la canción se lanzaría como sencillo, [11] y dos días después reveló su portada: una mezcla de ilustraciones sobre una fotografía de la vida real. [12] "I Wanna Be Your Ghost" fue lanzado como sencillo exclusivo digital por la subsidiaria de Victor Entertainment, Speedstar Records, el 18 de julio de 2022, cuatro días antes del estreno de Yokaipedia . [13] [1] Para promocionar el lanzamiento, Kugimiya, Shimono y Sugita, los actores de voz de la película que aparecen en los coros de la canción, fueron anunciados como invitados para la transmisión del 26 de julio del programa de radio All Night Nippon de Hoshino . [14]
El video musical animado de "I Wanna Be Your Ghost" fue uno de los primeros proyectos del estudio de animación Outline, encabezado por el director Yūki Igarashi, reconocido por los escritores de Natalie.mu por su trabajo en el final visual de la primera temporada de la serie de anime Jujutsu Kaisen (2020-23). [15] [16] El video musical se estrenó a las 0:00 JST el día del lanzamiento de la canción, [12] luego de un adelanto de un fantasma bailando lanzado junto con el anuncio del sencillo el 13 de julio. [11] El video completo ve a un niño bailando con fantasmas. [15] [16] Fue dirigido y guionizado por Igarashi, quien manejó el diseño de personajes con el director de animación Huang Chieh. La dirección de la coreografía estuvo a cargo de Shingo Okamoto y el miembro de la compañía de baile Elevenplay, NON. [17] El video fue elogiado por el periodista de animación Tadashi Sudo de la publicación industrial Animation Business , quien escribió que evoca el sentimiento de juventud a través de líneas/colores "simples" y una coreografía "atractiva". [16]
Hoshino realizó una presentación debut de "I Wanna Be Your Ghost" junto con "Fushigi" (2020) y " Comedy " (2022) en agosto de 2022 como artista destacado en la serie de videos Go Stream de Spotify , que también contó con Hikaru Utada y Mrs. Green Apple . Dirigida por Kyōtarō Hayashi (quien había trabajado previamente con Hoshino en algunos de sus videos musicales), la serie fue filmada en una pequeña habitación con Hoshino y sus músicos de apoyo, bajo el concepto de crear una sensación privada. [18] Posteriormente, Hoshino incluyó la canción en su franja horaria para el especial navideño CDTV Live! Live! a fines de 2022, [19] y la interpretó como la canción final de su gira Reassembly en enero de 2023, que celebró la apertura de lugares físicos después de la pandemia de COVID-19. Durante Reassembly, Hoshino interpretó la canción como su personaje alter ego Akira Nise, concluyendo con una cinta de confeti lanzada a través del escenario mientras posaba. [20] [21] La versión de Nise fue descrita como cómica en estilo por los escritores de Natalie.mu , [22] y Rumi Miyamoto de Billboard Japan y los críticos en vivo de Barks nombraron la versión en vivo "feat. Nise" en lugar de "feat. Ghosts". [20] [23] En lo que Hoshino describió como su primera vez interpretando correctamente la canción en vivo, se presentó más recientemente en el Summer Sonic Festival el 17 de agosto de 2024, donde realizó la pose urameshiya (poner las manos alrededor del nivel del cuello y dejarlas colgar ligeramente) junto con el coro. [24]
"I Wanna Be Your Ghost" fue elogiada por los críticos musicales japoneses por su producción. Los escritores de la revista Rhythm & Drums pensaron que la canción presenta sentimientos de detalle, poder humano y un hi-hat "agradable" dentro de los tambores programados. [6] Fumiaki Amano de Barks pensó que una mezcla de pop con evolución en la música de Hoshino se presentó en la canción, lo que creía que demostraba un estilo clásico de la escritura de Hoshino. Amano opinó que la canción atraía a una grabación de múltiples capas con la amplia gama de equipos acreditados, mientras que el sonido general mantiene un simple groove. [25] Tanto líricamente como musicalmente, la canción generó comparaciones con el sencillo anterior de Hoshino, "Comedy". Los escritores de la revista Rhythm & Drums pensaron que "I Wanna Be Your Ghost" proporcionó un estilo de programación diferente a "Comedy"; [6] mientras tanto, Amano la enmarcó en comparación con "Comedy" y escribió que ambas canciones demuestran imaginación. Teorizó que las líneas de "I Wanna Be Your Ghost" podrían ser un intento de Hoshino de transmitir la esperanza que le trajo al crear: Nageku tami ni / Tayō no kami ni / Iki zumaru kono chikyū ni / Kimi ga tsukuri bake deru (嘆く民に 多様な神に 行き詰まるこの地球に きみが創り 化け出る, "Tanto los dolientes como los dioses existen / Saliendo de esta Tierra sofocada / Tú creas y los fantasmas brotan") . [25]
Comercialmente, la canción recibió 12,539 descargas digitales pagas en Japón tras su lanzamiento, [26] ocupando el primer lugar tanto en Oricon Digital Singles Chart como en Billboard Japan 's Top Download Songs Charts. [27] [28] En el Japan Hot 100 , la canción se mantuvo en la lista durante cinco semanas, alcanzando el puesto número seis durante su primera semana con 5,500 "puntos combinados" y se ubicó solo detrás de "Orange Kiss" de Snow Man , "W/X/Y" de Tani Yuuki , " Mixed Nuts " de Official Hige Dandism , " Habit " de Sekai no Owari y "Clap Clap" de NiziU . [29] [30] Alcanzó el puesto número veintiséis en Oricon Combined Singles Chart , donde se mantuvo en la lista durante dos semanas. [31] Billboard informó que "I Wanna Be Your Ghost" fue la canción más transmitida en la radio japonesa después de su lanzamiento, pero tuvo menos éxito en streaming con un pico en el número sesenta y cuatro en la lista Top Streaming Songs . [32] [33] Después de que se hizo popular imitar la coreografía de la canción en el servicio para compartir videos TikTok en agosto de 2022, la canción estuvo en las listas durante ocho semanas con un pico en el número dos en el Billboard Japan TikTok Weekly Top 20 , la única canción de Hoshino en ingresar a la lista. [34] [35]
Créditos de música y producción adaptados del sitio web de Hoshino; [9] personal de video tomado del folleto de créditos de Music Video Tour 2: 2017–2022 . [17]
