stringtranslate.com

Empecé una broma

« I Started a Joke » es una canción de los Bee Gees de su álbum de 1968 Idea , que fue lanzada como sencillo en diciembre de ese año. No fue lanzada como sencillo en el Reino Unido, donde los compradores que no podían permitirse el álbum tuvieron que contentarse con una versión Polydor de Heath Hampstead. Este es el último sencillo de los Bee Gees que presenta el trabajo de guitarra de Vince Melouney , ya que dejó la banda a principios de diciembre después de que esta canción fuera lanzada como sencillo.

La cara B de la canción era " Kilburn Towers ", excepto en Francia , donde se utilizó "Swan Song". "I Started a Joke" fue escrita principalmente por Robin , con la ayuda de Barry y Maurice Gibb en el puente. Fue producida por los Bee Gees con Robert Stigwood .

Composición y grabación

Las canciones del álbum Idea se terminaron el 20 de junio. "I Started A Joke" fue la última en grabarse. [4]

Según Robin Gibb, la melodía melancólica de la canción se inspiró en los sonidos a bordo de un avión:

La melodía de esta canción se escuchó a bordo de un Vickers Viscount de British Airways a unas cien millas de Essen . Era uno de esos viejos aviones de hélice de cuatro motores que parecían llevar al pasajero a una especie de trance hipnótico, sólo que con este era diferente. El zumbido, después de un rato, pareció tomar la forma de una melodía que misteriosamente sonaba como un coro de iglesia. ¡Así que se decidió! Abordamos al piloto, lo obligamos a aterrizar en el pueblo más cercano y allí, en un pequeño pub, terminamos la letra [con Barry]. En realidad, no era un pueblo, era la ciudad, y no era un pub, era un hotel, y no obligamos al piloto a aterrizar en un campo... pero ¿por qué arruinar una historia perfectamente buena? [5]

"Había mucho de eso en aquellos días", se rió Barry , "Había mucha psicodelia y la idea de que si escribías algo, incluso si sonaba ridículo, alguien encontraría el significado, y esa era la verdad". [6]

Estructura y liberación

La canción fue grabada originalmente en la tonalidad de sol mayor y tiene dos secciones contrastantes. Las secciones de verso consisten en un ciclo de acordes G Bm C y D. Los acordes para la sección del puente son Em Bm CG Bm Em Am D.

El vídeo promocional de "I Started a Joke" fue dirigido por Jean-Christophe Averty . Se filmó en Bruselas como parte del especial de televisión Idea y presenta signos de interrogación flotantes en la canción mientras Robin canta. En el vídeo, se muestra a Maurice tocando una Rickenbacker 4001 y a Vince Melouney tocando una Gibson ES-335 . [6]

La canción alcanzó el puesto número 1 en Canadá, Nueva Zelanda y Australia. En Canadá, pasó dos semanas como número uno en las listas de RPM . "I Started a Joke" debutó en el puesto número 66 en la revista Cashbox de Estados Unidos en la semana del 14 de diciembre de 1968 y alcanzó el puesto número 6. [7]

El hijo de Robin Gibb puso "I Started a Joke" en su teléfono justo después de que su padre muriera el 20 de mayo de 2012. Robin-John Gibb le dijo a The Sun :

Cuando falleció salimos, se llevaron el equipo y volvimos a entrar. Tomé mi teléfono y encontré "I Started a Joke" en YouTube y lo reproduje. Puse el teléfono sobre su pecho y esa fue la primera vez que me derrumbé. Sabía que esa canción y su letra eran perfectas para ese momento. Esa canción siempre tendrá un nuevo significado para mí ahora. [8]

Cash Box lo describió como un tema del estilo "más suave" de los Bee Gees, diciendo que era más al estilo de " Words " que de " Gotta Get a Message to You ", y dijo que "las imágenes paradójicas ofrecen un encanto magnético a la interpretación mística". [9]

Gráficos

Versión No Más Fe

Faith No More originalmente versionó "I Started a Joke" como lado B de su sencillo de 1995 " Digging the Grave ". También apareció en algunas versiones de su quinto álbum de estudio King for a Day... Fool for a Lifetime pero luego de la disolución de la banda en 1998 fue lanzado como sencillo con su álbum de grandes éxitos Who Cares a Lot? The Greatest Hits . El video musical fue filmado el 8 de septiembre de 1998, [23] después de que Faith No More se había disuelto cinco meses antes y no contó con ninguno de los miembros de la banda. Fue dirigido por Vito Rocco, filmado por Nick Sawyer con maquillaje de Julie Nightingale y Dani Richardson con Gabi Norland como la cargadora de badajos . Los actores británicos Martin Freeman y Shaun Dingwall aparecen en la promoción, junto con el artista de performance David Hoyle como cantante de karaoke, y también está protagonizada por Michelle Butterly de la serie de ITV, Benidorm . Derren Litten , el escritor de Benidorm y colaborador de The Catherine Tate Show , también aparece en el vídeo. [23]

Listado de canciones

Disco uno

  1. "Empecé una broma" – 3:03
  2. El mundo es tuyo ” – 5:52
  3. " Vaquero de medianoche " (en vivo) – 1:01

Disco dos

  1. "Empecé una broma" – 3:03
  2. " Este chico está enamorado de ti " (en vivo) – 4:20
  3. Nos importa mucho(en vivo) – 3:55

Pistas en vivo grabadas el 21 de octubre de 1997 en el Horden Pavilion, Sydney, Australia por MTV Australia.

Gráficos

Otras versiones de portada notables

Parodias

"I Started a Joke" fue parodiada por un sketch de Radio Free Vestibule en el que un comentario en off toma la letra de manera completamente literal, apareció en la película Zoolander con una versión de The Wallflowers . La canción "I Started a Joke" apareció en gran medida en el final de la película Penn & Teller Get Killed , [30] que muestra a los dos magos gastándose una sucesión de bromas cada vez más elaboradas con una conclusión fatal.

Referencias

  1. ^ "I Started a Joke / Kilburn Towers de Bee Gees (Single, Pop): Reseñas, Calificaciones, Créditos, Lista de canciones - Califica tu música". 8 de abril de 2011.
  2. ^ Dale, Jon (24 de junio de 2015). «Robin Gibb – Salvado por la campana – Las obras completas de Robin Gibb 1968-1970». Sin cortes . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  3. ^ "Covers Revue, Vol. 25 – The Wallflowers versionan "I Started a Joke": Originalmente de los Bee Gees". www.entertheshell.com . 6 de febrero de 2010.
  4. ^ Brennan, Joseph. "Canciones de Gibb: 1968". Columbia.
  5. ^ Antología de los Bee Gees , Milwaukee, WI : Hal Leonard, 1991, pág. 188
  6. ^ ab Hughes, Andrew (2009). Los Bee Gees: cuentos de los hermanos Gibb. Omnibus Press. ISBN 9780857120045. Recuperado el 23 de enero de 2015 .
  7. ^ "Cash Box Top Singles". Archivos de la revista Cashbox. 14 de diciembre de 1968. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  8. ^ Songfacts.com. "Bee Gees - Empecé una broma".
  9. ^ "Reseñas de discos de CashBox" (PDF) . Cash Box . 7 de diciembre de 1968. pág. 22 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  10. ^ abcdefghijkl "Canciones escritas por la familia Gibb en las listas internacionales - Parte 1" (PDF) . brothersgibb.org. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  11. ^ "Bee Gees – I Started a Joke" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 23 de enero de 2015.
  12. ^ "Bee Gees – Empecé una broma" (en holandés). Ultratop 50 .
  13. ^ "Bee Gees – Comencé una broma" (en francés). Ultratop 50 .
  14. ^ Aktuil (1968). "Revista Aktuil 22".
  15. ^ "Bee Gees – I Started a Joke" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  16. ^ "Bee Gees – I Started a Joke". Lista de singles suizos .
  17. ^ "Historia de las listas de éxitos de los Bee Gees (Hot 100)". Billboard .
  18. ^ "Cash Box Top 100". Archivos de la revista Cashbox. 8 de febrero de 1969. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  19. ^ "RPM Top Singles of 1969". Biblioteca y Archivos de Canadá . RPM . 17 de julio de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2017 .
  20. ^ "Bee Gees - I Started A Joke". hitparade.ch . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  21. ^ "Bee Gees - I Started A Joke". Listas de éxitos holandesas . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  22. ^ "Gráficos de fin de año de The Cash Box: 1969". tropicalglen.com . Cash Box . 27 de diciembre de 1969. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  23. ^ ab "Faith No More - "Empecé una broma"". Mvdbase.com . 8 de septiembre de 1998 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  24. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988-2010 . Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  25. ^ "Faith No More – I Started a Joke". Top 40 Singles . Consultado el 26 de noviembre de 2016.
  26. ^ "Faith No More: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 26 de noviembre de 2016.
  27. ^ "¿Qué tan malo es tu amor?". NME.com. 4 de agosto de 1998. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  28. ^ "Single ganador". petshopboys.co.uk . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  29. ^ Huber, Joachim (25 de agosto de 2016). "Böhmermann steckt in der Erdogan-Falle". Der Tagesspiegel Online (en alemán) . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  30. ^ D'Angelo, Mike (13 de marzo de 2013). "Dos leyendas de la magia se meten con los espectadores y entre ellos en Penn & Teller Get Killed". The AV Club . Consultado el 2 de junio de 2021 .

Enlaces externos