Especie del género Hylotelephium, de la familia Crassulaceae (familia de las sativae)
Hylotelephium telephium ( sinónimo Sedum telephium ), conocido como orpine , livelong , frog's-stomach , harping Johnny , life-everlasting , live-forever , midsummer-men , Orphan John , witch's moneybags y garden stonecrop [1] es una planta perenne suculenta de la familia Crassulaceae nativa de Eurasia . Las flores se mantienen en cabezuelas densas y pueden ser rojizas o de color blanco amarillento. En los jardines se cultivan varios cultivares , a menudo con hojas violáceas, así como híbridos entre esta especie y la relacionada Hylotelephium spectabile (planta de hielo), especialmente la popular 'Herbstfreude' ('Alegría de otoño'). Ocasionalmente, las plantas de jardín pueden escapar y naturalizarse como ha sucedido en partes de América del Norte.
Taxonomía
La planta era conocida por los botánicos, incluido Dioscórides ( Διοσκουρίδης , 40 d. C. - 90 d. C.) en su De Materia Medica ( griego : Περὶ ὕλης ἰατρικῆς ) como Telephion ( griego : Τηλεφιον ). [2] [3] Plinio , Gerard y Parkinson estuvieron entre muchos autores posteriores que describieron Telephium . Fue descrita formalmente por primera vez por Linneo en 1753, [4] como una de las 15 especies de Sedum , Gray la incluyó y especies relacionadas como una sección del género Sedum . [5] Estas especies difieren notablemente del resto de ese género por un ovario y óvulos distintivos, tallos florales, hojas, inflorescencia, partes de la flor, color y tiempo de floración y número de cromosomas. En consecuencia, Ohba (1977) segregó estas especies en un género separado, Hylotelephium con 28 especies, especificando Hylotelephium telephium como la especie tipo . [6] [7] [8] Estudios filogenéticos moleculares posteriores han confirmado que estas especies constituyen un clado distinto , separado del género Sedum muy grande , que es parafilético . Sedum es ampliamente considerado como una agrupación taxonómica general no natural. [9] A ese clado, originalmente dado el nombre informal Telephium y más tarde Hylotelephium, se le dio el rango taxonómico de tribu Telephieae . [10] El nombre Hylotelephium telephium ha sido ampliamente adoptado, pero no universalmente. [11] [12]
Etimología y nombres
Telefio
Se cree que el nombre Telephium se debe a un término quirúrgico que designaba una úlcera que era particularmente difícil de curar. Este, a su vez, recibió el nombre del rey Telephus , que sufrió una herida de lanza que no sanaba ( ver Usos ). [13] [14]
Nombres comunes
Hylotelephium telephium ha ganado muchos nombres comunes en inglés, incluyendo orpine, [15] livelong, life-everlasting, live-forever, [a] frog's-stomach, harping Johnny, midsummer-men, orphan John y witch's moneybags. [b] [18]
Subdivisión
Existen varias subespecies . Ohba aceptó las siguientes: [6]
Hylotelphium telephium subsp. fabaria Koch - Europa occidental y central
Hylotelphium telephium subsp. maximum L. - Europa y Asia occidental
Hylotelphium telephium subsp. ruprechtii Jalas - Noreste de Europa
Hylotelphium telephium subsp. telephium - Europa central y oriental, Asia oriental
Distribución y hábitat
La especie es endémica de Europa a Asia, pero se ha introducido ampliamente en otros lugares, particularmente en América del Norte. Se la puede encontrar creciendo en campos, alrededor de setos, colinas y en suelos con grava o calcáreos. [19] En el Reino Unido, se la encuentra en bosques y cerca de setos. [15]
Usos
Las hojas muy tiernas se pueden comer crudas, y tanto las hojas tiernas como los tubérculos firmes se pueden cocinar. [20]
La planta se ha utilizado con fines medicinales, siendo utilizada por los romanos para tratar heridas, y en tiempos posteriores para tratar úlceras internas. [21] También se ha utilizado para la adivinación del amor, ya que los tallos y las hojas pueden almacenar agua, cuando se recogen, de ahí el nombre común de livelong . Se colgaban en una habitación donde una niña se iba a casar con un niño. Si los tallos crecían juntos, esta "señal" significaría que el matrimonio sería bendecido y ella sería feliz. Alternativamente, si crecían separados, las perspectivas de matrimonio parecían malas, y si un tallo moría, esto presagiaba la muerte. [15]
^ "liveforever": Se llama así por su resistencia, ya que puede vivir después de ser arrancada o cortada [16]
^ Bolsas de dinero de brujas: Se dice que los niños usaban las hojas exteriores para hacer bolsas de dinero de brujas [17]
Referencias
^ WoS (7 de julio de 2017). «Hylotelephium telephium (Orpine)». World of Succulents . Consultado el 4 de julio de 2024 .
^ Dioscórides 1549.
^ Dioscórides 2000.
^ Linneo 1753.
^ Gris 1821.
^ desde Ohba 1977.
^ Oba 1978.
^ Oba 1995.
^ Mayuzumi y Ohba 2004.
^ Thiede y Eggli 2007.
^ BSBI 2019.
^ FNA 2008.
^ Bailey 1736.
^ Maund 1878.
^ abc Davison y Martin 1981, pág. 147.
^ Amigos 2015.
^ NAS 2001, Las bolsas de dinero de la bruja.
^ Lehmuskallio 2019.
^ Sowerby 1804.
^ Elías y Dykeman 2009, pag. 110.
^ MISIÓN.
Bibliografía
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hylotelephium telephium.
Wikispecies tiene información relacionada con Hylotelephium telephium .
Libros
Davison, Michael Worth; Martin, Neal V, eds. (1981). Guía de campo de las flores silvestres de Gran Bretaña de Reader's Digest . Reader's Digest . ISBN 978-0-276-00217-5.
Elias, Thomas S.; Dykeman, Peter A. (2009) [1982]. Plantas silvestres comestibles: una guía de campo norteamericana de más de 200 alimentos naturales . Nueva York: Sterling . ISBN 978-1-4027-6715-9.OCLC 244766414 .
Hart, H. 't; Eggli, U., eds. (1995). Evolución y sistemática de las Crassulaceae (23.º Congreso de la Organización Internacional para el Estudio de las Plantas Suculentas, Wageningen, Países Bajos, 20 de agosto de 1994) . Leiden: Backhuys. ISBN 978-9073348462.OCLC 34335028 .
Ohba, Hideaki (1995). Problemas sistemáticos de las Sedoideae asiáticas . Págs. 151–158., en Hart y Eggli (1995)
Thiede, J; Eggli, U (2007). "Crasuláceas". En Kubitzki, Klaus (ed.). Berberidopsidales, Buxales, Crossosomatales, Fabales pp, Geraniales, Gunnerales, Myrtales pp, Proteales, Saxifragales, Vitales, Zygophyllales, Clusiaceae Alliance, Passifloraceae Alliance, Dilleniaceae, Huaceae, Picramniaceae, Sabiaceae . págs. 83-119. ISBN 978-3540322146. (texto completo en ResearchGate )
NAS (2001). Guía de campo de las flores silvestres de América del Norte: región oriental (2.ª ed.). Alfred A. Knopf . ISBN 978-0375402326.
Histórico
Bailey, Nathan (1736). "Telephium". Dictionarium Britannicum o un diccionario inglés etimológico universal más completo que cualquier otro existente. Londres: T. Cox.
Dioscórides, Pedanius (2000) [ca. 70]. "217: Telephion". En Osbaldeston, Tess Anne (ed.). De Materia Medica: Ser un herbario con muchas otras materias medicinales. Escrito en griego en el primer siglo de la era común. Vol. 2. Johannesburgo: Ibidis. p. 360. ISBN 0-620-23435-0.(del latín, según John Goodyer 1655])
Dioscórides (1549). "217 Telephiu". Libri octo graece et latine. Castigations in eosdem libros (en latín y griego). vol. 2. París: Arnold Birkmann. pag. 135.( Índice en el frontispicio )
Gray, Samuel Frederick (1821). "Sedum Telephium". Una disposición natural de las plantas británicas: según sus relaciones entre sí, como lo señalan Jussieu, De Candolle, Brown, etc. 2 vols. Londres: Baldwin, Cradock y Joy. pp. ii: 539–540.
Linneo, Carl (1753). "Telefo Sedum". Especie Plantarum: exhibentes plantas rite cognitas, ad genera relatas, cum differentiisspecificis, nominibus trivialibus, sinónimos selectis, locis natalibus, secundum systema sexuale digestas. vol. 1. Estocolmo: Impensis Laurentii Salvii. pag. 430., ver también Especie Plantarum
Maund, Benjamin (1878). "Sedum telephium: uva de piedra común". El Jardín Botánico; que consta de figuras muy bien acabadas de plantas ornamentales con flores resistentes, cultivadas en Gran Bretaña; con sus nombres, órdenes, historia, cualidades, cultivo y observaciones fisiológicas. Londres: G. Bell and Sons . pág. 133.
Sowerby, James (1804). "Sedum telephium". Botánica inglesa; o figuras coloreadas de plantas británicas, con sus caracteres esenciales, sinónimos y lugares de crecimiento. A lo que se añadirán observaciones ocasionales. Vol. 19. Londres: Robert Hardwicke . pág. 1319., véase también Botánica inglesa
Artículos
Mayuzumi, Shinzo; Ohba, Hideaki (2004). "La posición filogenética de las Sedoideae (Crassulaceae) de Asia oriental inferida a partir de secuencias de ADN nuclear y de cloroplastos". Botánica sistemática . 29 (3): 587–598. doi :10.1600/0363644041744329. ISSN 0363-6445. JSTOR 25063994. S2CID 84319808.
Ohba, Hideaki (marzo de 1977). "El estado taxonómico de Sedum telephium y sus especies afines (Crassulaceae)". The Botanical Magazine Tokyo . 90 (1): 41–56. doi :10.1007/BF02489468. S2CID 22239507.
Ohba, H (1978). "Clasificación genérica e infragenérica de las crasuláceas sedoideae del Viejo Mundo". Revista de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Tokio Sección III Botánica . 12 (4): 139–193.
BSBI (marzo de 2019). «Hylotelphium telephium» (PDF) . Lista completa de nombres de taxones . Botanical Society of Britain & Ireland . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
Lehmuskallio, Eija (2019). «Hylotelephium telephium, Orpine». NatureGate: Flores . Universidad de Helsinki . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
"Hylotelephium telephium (L.) [Sedum telephium], siempreviva". Amigos del Jardín de Flores Silvestres . Jardín de flores silvestres de Eloise Butler. 2015. Consultado el 26 de octubre de 2019 .
MISIN. "Bolsas de dinero de brujas (Hylotelephium telephium)". Red de información sobre especies invasoras del Medio Oeste . Universidad Estatal de Michigan . Consultado el 28 de octubre de 2019 .