stringtranslate.com

familia czapski

Escudo de armas de Leliwa

Hutten-Czapski (femenino: Hutten-Czapska ), o Graf von Hutten-Czapski , o simplemente Czapscy , o Czapski , es el nombre de una antigua familia aristocrática polaca de Pomerania . Algunas ramas recibieron el título de Conde . Los miembros de la familia han contribuido a la historia política, cultural y militar de Polonia. Algunos miembros de la familia fueron registrados por primera vez sirviendo como caballeros prusianos del Báltico, su lealtad era hacia Polonia.

Origen e historia

No está del todo claro cuándo y dónde tuvo su origen el nombre Czapski. Una versión es que están relacionados con la antigua familia prusiana von Hutten que apareció en el año 930. A Dietrich von Hutten, junto con otros nobles, fue convocado en 1112 por Bolesław III Wrymouth , duque de la Pequeña Polonia , para ayudar a luchar contra los prusianos paganos. [1] Dietrich se distinguió en la batalla en 1113, y Bolesław lo ascendió a caballero, dándole un escudo de armas y el pueblo de Leliwa. Los descendientes de Dietrich von Hutten adoptaron más tarde el nombre teutónico de von Smolangen. Y luego uno de los von Smolangens cambió el nombre a von Hutton y le añadió Czapski. No hay mucha evidencia contundente de que este sea el comienzo, aunque así se menciona en algunas fuentes.

Lo que está claro es que los Czapski eran originarios de Smolag, voivodato de Pomeranina , cerca de Gdańsk . [2] Durante muchos siglos los Czapski ocuparon un alto rango administrativo y militar en la región. Por tanto, es posible, como afirman otras referencias, que el comienzo fuera con Hugo von Smolangen II, que en 1482 era castellano de Gdańsk . [3]

El comienzo más claro y certificable fue cuando, en 1526, Segismundo I de Polonia entregó a un magistrado llamado Martín, la aldea de Czaple . [4] Juliusz Czapski, nieto de Marcin, amplió las propiedades de la familia Czapski para incluir los pueblos de Smętowo , Chwarzno , Swarozyn y Smętówko . A finales del siglo XVI los Czapski eran una de las familias nobles más ricas de la región de Gdańsk. [5] En algún momento, tal vez uniendo tanto la relación prusiano-polaca como las lealtades, lo más probable es que se agregara el von Hutten relacionando el alemán Hut (sombrero o gorra en alemán) con el polaco tchapska , que también significa sombrero, y así construyendo el nombre Hutten-Czapska; sombrero en alemán y polaco.

A lo largo de los siglos, los Czapski ganaron prominencia y poder como grandes terratenientes de gran importancia política y social. La familia creció aún más en prestigio en el siglo XVIII bajo el gobierno de Stanisław August Poniatowski , y se expandió a Lituania , Ucrania , Bielorrusia y Rusia . [6] A través del matrimonio, los Czapski estaban conectados con algunas de las familias polacas más conocidas, como los príncipes Czetwertyński y Radziwiłł , los condes Chodkiewicz , Działyński , Goetzendorf-Grabowski, Małachowski , Miełżyński, Plater-Zyberg , Potocki , Potulicki, Pusłowski, Raczyński. , Rzewuski , Zamoyski . La familia también está estrechamente relacionada con otras familias aristocráticas europeas, como Thun und Hohenstein , Stackelberg y Meyendorff von Uexküll . [7] En particular, el matrimonio de Franciszek Stanisław Hutten-Czapski , voivoda Chelmiński con la princesa Weronika Joanna Radziwill (n. 1754) en el siglo XVIII aportó grandes riquezas y propiedades a la llamada rama Chelmno de los Czapski. [8] Entre los Czapski se encuentran trece senadores, varios gobernadores, castellanos, consejeros, chambelanes, obispos y generales. Hay seis ganadores del premio más alto de Polonia, la Orden del Águila Blanca, cuatro ganadores del premio más alto de Polonia por su valentía en la batalla: los Virtuti Militari y dos alguaciles de la Orden de Malta. En el siglo XVII, Sebastian Czapski se casó con Konopacka, la tía materna del famoso astrónomo Copérnico. [9]

Título del Conde

El 27 de septiembre de 1804, los hermanos Nicolas y Joseph Czapski, ambos ex generales de la Primera República Polaca (la Commonwealth polaco-lituana), recibieron del rey Federico Guillermo III de Prusia , [10] el título hereditario de Conde con el nombre prusiano Graf von Hutten. . El 3 de noviembre de 1861, gracias a la amistad de su madre con el rey Guillermo I de Prusia, Bogdan Hutten-Czapski fue confirmado como conde prusiano. [11] El 12 de junio de 1874, los hermanos Adam, Igancy y Emeryk Hutten-Czapski fueron confirmados como condes por el zar del Imperio ruso. El 28 de junio de 1895 el título fue reconfirmado por el Imperio Ruso, y el 14 de junio de 1900 el título fue confirmado para Stanisław Antoni y Mikolaj (Nicolas) Hutten-Czapski. [12]

Escudo de armas

Escudo de armas utilizado por los descendientes de Emeryk. Adam y Karol-Igancy Hutten-Czapski desde 1874

El escudo de armas de Leliwa , o cimera, fue utilizado por varios cientos de familias szlachta durante la existencia del Reino de Polonia y la Commonwealth polaco-lituana, y sigue utilizándose hoy en día por muchos de los descendientes de estas familias. [ cita necesaria ] Hay varias formas de brazos, todas las cuales llevan el nombre de Leliwa. El escudo de armas de Leliwa fue utilizado históricamente por los Czapski, así como por otras familias nobles polacas conocidas, como las familias Tarnowski, Sieniawski, Morsztyn, Hlebowicz, Tyszkiewicz y Średziński. [13] [ referencia circular ] A partir de 1874, con la confirmación por parte de la Rusia imperial del título de Hutten-Czapski, los descendientes de Karol Hutten-Czapski (1777-1818), comenzaron a utilizar un nuevo logro familiar. [14] El nuevo escudo de armas incluye dos águilas, con crestas Leliwa en el pecho, a cada lado que actúan como soportes del escudo. Debajo del escudo y de las dos águilas se encuentra el lema familiar: "Vitam Pariae Honorem Nemini" (No hay vida sin honor para la patria). El escudo está dividido en cuatro cuadrados, arriba a la izquierda y abajo a la derecha con el escudo de Hutten, y arriba a la derecha y abajo a la izquierda, el escudo de Leliwa. Arriba hay una corona de nueve puntas que representa el título de Conde. Sobre la corona, a la derecha, representando el nombre de Czapski, hay un casco coronado con cinco plumas de pavo real sobre el que está colocada la media luna y la estrella de Leliwa. A la izquierda, representando el nombre Hutten, montado en un casco, hay un hombre barbudo vestido con una túnica y una gorra rojas y blancas.

Descendientes notables

Referencias

  1. ^ Historisch-heraldisches Handbuch zum genealogischen Taschenbuch der gräflichen Häuser. Perthes. 1855. pág. 144.
  2. ^ Kossakowski, Stansilaw (1859). Monografie historiaczno-genealogiczne. Varsovia. pag. 112.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  3. ^ Niesiecki, Kasper; Nepomucen Bobrowicz, enero (1839). Herbarz Polski (en polaco). vol. 3. Polonia: W. Lipsku. pag. 173.
  4. ^ Kordowski, Marek. "Jakub Hutten-Czapski". opalenie . Portal regional. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  5. ^ Kordowski, Marek (2014). "Jakub Hutten-Czapski". jawiska . Oplaenie.pl. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  6. ^ Niesiecki, Kasper (1839). Herbarz polski, volumen 3. p. 181.
  7. ^ Czapska, María (2014). Una familia de Europa Central: a través de la tormenta . Cracovia: Znak & Czapski. ISBN 978-8324029891.
  8. ^ "Czapscy" (PDF) . ziemianie.pamiec .
  9. ^ Mizwa, Stephen (1943). Nicolás Copérnico 1543-1943 . Nueva York: Fundación Kosciuszko. págs. 58–59. ISBN 9781258999872.
  10. ^ "Lista de recuentos (en ruso)". wawrzak . Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  11. ^ Museo Nacional de Cracovia. "La familia Czapski". Museo Naradowie en Cracovia .
  12. ^ "Lista de recuentos". wawrzak (en ruso). Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  13. ^ "Escudo de armas de Leliwa". Wikipedia .
  14. ^ Veryovkin-Shelyuto, Vladislav. "Escudo de armas del propio conde von Hutten-Czapski". Nobleza . Asociación de la nobleza bielorrusa.
  15. ^ Niesiecki, Kasper; Nepomucen Bobrowicz, enero (1839). Herbasz Polski. vol. III. Polonia: W Lipsku. pag. 179.
  16. ^ "Tadeusz Nowak". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. pág. 182.
  17. ^ "Batalla de Beresteczko (28 a 30 de junio de 1651)". Británica . Enciclopedia Británica.
  18. ^ "Alfons Mańkowski". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. págs. 193-194.
  19. ^ "Alfons Mańkowski". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. pág. 185.
  20. ^ Bobrowicza, Jana (1839). Herbaz Polski (en polaco). vol. III. Polonia: W Lipsku. pag. 180.
  21. ^ "Franciszek Tomasz Hutten-Czapski h. Leliwa". geni (en polaco). 1670.
  22. ^ Bobrowicza, Jana (1839). Herbaz Polski (en polaco). Polonia: W Lipsku. pag. 514.
  23. ^ Bobrowicza, Jana (1839). Herbaz Polski (en polaco). Polonia: W Lipsku. pag. 516.
  24. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Michał Nycz, págs. 185-186)
  25. ^ "Alfons Mańkowski". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. pág. 185.
  26. ^ "Walenty Aleksander Hutten-Czapski h. Leliwa". geni (en polaco). 1682.
  27. ^ Diccionario biográfico de Vístula Pomerania, vol. 2, Gdansk 1992, pág. 260-261
  28. ^ Diccionario biográfico polaco p. 4p. 195 CZAPSKI Walenty Aleksander (m. 1751), obispo de Przemysl
  29. ^ "Alfons Mańkowski". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. págs. 182-183.
  30. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Alfons Mańkowski, p.195)
  31. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Alfons Mańkowski, p. 191-192)
  32. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Michał Nycz, págs. 186-187)
  33. ^ Bobrowicza, Jana (1839). Herbaz Polski (en polaco). vol. III. Polonia: W Lipsku. pag. 515.
  34. ^ "Alfons Mańkowski". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. págs. 183-184.
  35. ^ "Włodzimierz Dworzaczek". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. págs. 192-193.
  36. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Andrzej Sujkowski págs. 184-185)
  37. ^ "María Czapska". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. págs. 189-190.
  38. ^ "Janusz Iwaszkiewicz". Diccionario biográfico polaco . vol. IV. 1938. pág. 194.
  39. ^ "María Czapska". Diccionario biográfico polaco . vol. VIV. 1938. págs. 187–188.
  40. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Maria Czapska, p. 191)
  41. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Maria Czapska y Feliks Kopera, págs. 181-182)
  42. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Włodzimierz Dworzaczek, págs. 178-180)
  43. ^ Diccionario biográfico polaco, volumen IV, 1938 (Włodzimierz Dworzaczek, págs. 178-180) (escrito por Maria Czapska, págs. 190-191)