stringtranslate.com

Hulder

Una hulder (o huldra ) es una seductora criatura del bosque que aparece en el folclore escandinavo . Su nombre deriva de una raíz que significa "cubierta" o "secreta". [1] En el folclore noruego , se la conoce como huldra ("la hulder [arquetípica]", aunque el folclore presupone que existe una raza Hulder entera y no solo un individuo). Se la conoce como skogsrå "espíritu del bosque" o Tallemaja "árbol de pino María" en el folclore sueco , y ulda en el folclore sami . Su nombre sugiere que originalmente es el mismo ser que la figura divina völva Huld y la Holda alemana . [2]

La palabra hulder sólo se utiliza para referirse a una mujer; un "hulder masculino" se llama huldrekall y también aparece en el folclore noruego. Este ser está estrechamente relacionado con otros habitantes subterráneos, generalmente llamados tusser (sing., tusse ).

Aunque se la describe como hermosa, la huldra es conocida por tener una característica inhumana distintiva: una cola de animal (generalmente de vaca o de zorro) y/o una espalda que se asemeja a un árbol ahuecado.

Folklore

El hulder es uno de varios (guardián, guardián), incluido el sjörå acuático o havsfru , identificado más tarde con una sirena , y el bergsrå de cuevas y minas que hacía la vida difícil a los pobres mineros.

Puede encontrarse más información en los cuentos populares noruegos recopilados por Peter Christen Asbjørnsen y Jørgen Moe .

Relaciones con los humanos

Una mujer de raza Hulder habla con un carbonero. Parece una joven campesina, pero su cola asoma por debajo de su falda. De Svenska folksägner (1882).

Se consideraba que las hulders eran amables con los carboneros y vigilaban sus hornos mientras ellos descansaban. Sabiendo que ella los despertaría si había algún problema, podían dormir y, a cambio, le dejaban provisiones en un lugar especial. Un cuento de Närke ilustra aún más lo amable que podía ser una hulder, especialmente si se la trataba con respeto (Hellström 1985:15).

Topónimos

Numerosos lugares de Escandinavia llevan el nombre de los Hulders, a menudo lugares asociados por leyendas con la presencia de este "pueblo oculto". A continuación se muestran algunos ejemplos que muestran la amplia distribución de topónimos relacionados con los Hulders entre las zonas norte y sur de Escandinavia, y el uso de los términos en los topónimos de diferentes grupos lingüísticos.

danés

noruego

Sami

En la cultura popular

En el juego móvil Year Walk , uno de los Vigilantes es una Huldra.

Se mencionan en la serie October Daye de Seanan MacGuire en el libro "Una cadena de rosas rojas".

La novela de Neil Gaiman El monarca de Glen , publicada en la colección Fragile Things , incluye referencias a las leyendas de Hulder.

En el siguiente libro Year Walk: Bedtime Stories for Awful Children, el primer capítulo está dedicado a Huldra. [3]

En el capítulo 40 (capítulo XL: "Un día en Hälsingland", sección: "La víspera de Año Nuevo de los animales") de la novela "El maravilloso viaje de Nils Holgersson por Suecia", una leyenda narrada menciona a Huldra.

Véase también

Referencias

  1. ^ Hellström, AnneMarie. Jag vill så gärna berätta (en noruego). ISBN 9179080022.
  2. ^ "Libro de familia Nordisk". runeberg.org (en sueco). 1 de enero de 1909.
  3. ^ "Historias para dormir de Year Walk para niños terribles". Simogo . 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2022 .