stringtranslate.com

Hugo Savinovich

Hugo Savinovich (nacido el 15 de febrero de 1959) es un comentarista deportivo ecuatoriano, luchador profesional retirado y manager de lucha libre profesional . Actualmente tiene contrato con Lucha Libre AAA como comentarista en español. Es más conocido como parte del equipo de comentarios en español de la promoción de lucha libre profesional WWE de 1994 a 2011. [1]

Primeros años de vida

Savinovich se mudó de Ecuador con su familia de ascendencia croata al Bronx, Nueva York en la década de 1960. Antes de convertirse en comentarista, luchó durante muchos años, actuando en toda América Latina en Puerto Rico , Panamá y la República Dominicana . Afirma que convertirse en luchador profesional literalmente le salvó la vida, ya que originalmente era miembro de una pandilla en las calles de la ciudad de Nueva York a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970. Se unió al deporte bajo la guía de Ángel "El Toro" Maldonado.

Carrera de lucha libre profesional

Savinovich comenzó su carrera de lucha libre trabajando para el promotor Angel "El Toro" Maldonado en Nueva York como el enmascarado La Pantera Asesina. Más tarde trabajó para el promotor de lucha libre mexicano Arturo Mendoza, quien lo llevó a Puerto Rico para trabajar en su empresa de lucha libre con sede en la parte oeste de la isla. Savinovich luego pasó al Consejo Mundial de Lucha Libre en 1978, donde originalmente era un " técnico " (el término de lucha libre en español para un "rostro" o "buen tipo"); después de romper con Mendoza y su compañero de lucha original, Little Chief Cherokee, se unió a la franquicia local del Consejo Mundial de Lucha Libre en Puerto Rico, Capitol Sport Promotions (propiedad parcial de Carlos Colón ), donde ganó notoriedad por ser uno de los luchadores " rudos " (es decir, "heels", o villanos de la lucha libre), con una inclinación por la extravagancia y la autopromoción que le valió su nombre de ring más famoso, "El Muñecazo" ("The Big Baby Doll"). Savinovich ha dejado constancia de haber declarado que modeló su papel según Gorgeous George , aunque su aspecto era particular para él (cabello largo con un corte mullet y dientes separados al estilo de David Letterman ).

Savinovich acudió en muchas ocasiones a Dominicana de Espectáculos en República Dominicana.

Realizaría una gira por los Estados Unidos para Western States Sports y Mid-South Wrestling en 1980 y por Japón para All Japan Pro Wrestling en 1984.

Hugo manejó a algunos de los heels más notorios en la lucha libre profesional como Abdullah the Butcher , Ox Baker , The Sheik y Buddy Landell hasta que tuvo un enfrentamiento con Barrabas Sr. que se convirtió en face en 1984.

Savinovich finalmente se convirtió en socio del World Wrestling Council, solo para separarse de Colón unos años después de que una disputa comercial bastante amarga con la gerencia de la compañía lo obligara a irse y unirse a la rival American Wrestling Federation.

En 1991, Savinovich volvería a la competencia en el ring después de siete años y se enemistaría con Billy Joe Travis , que duraría un par de años en WWC y AWF.

Durante su carrera como luchador, luchó contra nombres como Bret Hart , Eric Embry y su mayor rival, El Profe.

Tuvo una lucha de alto perfil cuando hizo equipo con Kane para derrotar a Chicky Starr y Victor The Bodyguard el 7 de abril de 2001 para IWA Puerto Rico .

Savinovich tuvo su combate de retiro en WWC Summer Madness el 22 de julio de 2023 en Bayamón , Puerto Rico, donde perdió el combate ante El Profe. [2]

Comentarista deportivo y reportero

Mientras trabajaba para Arturo Mendoza, Mendoza se dio cuenta de que Savinovich tenía las habilidades necesarias para ser un locutor de lucha libre. Savinovich más tarde se convirtió en locutor del Consejo Mundial de Lucha Libre, cuando reemplazó a Rickin Sánchez, quien dejó la promoción en el otoño de 1984. Permaneció allí hasta noviembre de 1991, cuando se unió a la Federación Estadounidense de Lucha Libre, que se postuló en oposición al Consejo Mundial de Lucha Libre. Como comentarista, utilizó una voz aguda y un estilo narrativo rápido, inspirado en el legendario locutor deportivo mexicano Gilberto Alberto Morales Villela, mejor conocido como Dr. Alfonso Morales, quien fue un destacado locutor y comentarista de box y lucha libre.

En 1994, Savinovich aceptó una oferta de la World Wrestling Federation para trabajar como locutor en español. Fue emparejado con Carlos Cabrera para presentar las versiones en español de Raw , SmackDown , Superstars , NXT y eventos de pago por visión (PPV). Savinovich y Cabrera brindaron comentarios en español en vivo para todos los programas semanales desde los estudios de televisión de la WWE en Stamford, Connecticut y se sentaron en el ringside para los eventos de PPV. Esta práctica terminó temporalmente a mediados de 2006. Originalmente debido a la incorporación de la ahora desaparecida marca ECW , los equipos de locutores de las tres marcas estuvieron presentes en los PPV de tres marcas ( Royal Rumble , WrestleMania , SummerSlam y Survivor Series ). Durante este tiempo, Savinovich y Cabrera brindaron comentarios para estos eventos desde los estudios de televisión de la WWE, pero aún se colocaron en el ringside para los eventos de PPV exclusivos de la marca. Cuando el concepto de PPV exclusivo de la marca terminó en 2007, los equipos de locutores de las tres marcas se colocaron en el ringside para todos los eventos PPV. A partir de 2009, un solo equipo de locutores de tres hombres, compuesto por locutores de las dos marcas actuales, fue designado para los PPV. Savinovich y Cabrera regresaron al ringside para los PPV en The 25th Anniversary of WrestleMania en 2009. Sin embargo, no fueron reincorporados a tiempo completo hasta WrestleMania XXVI en 2010.

La mesa de los locutores españoles se ha convertido en un elemento básico en la lucha libre profesional. Es un dispositivo conveniente para que los luchadores ejecuten movimientos dramáticos, como el Piledriver o el Pedigree. Los movimientos casi siempre resultan en la destrucción de la mesa. Uno de los incidentes en antena más famosos en los que Savinovich estuvo involucrado con la WWE fue en WrestleMania XIX , cuando accidentalmente recibió un golpe de silla en la cabeza de Hulk Hogan en el combate entre Hogan y Vince McMahon después de que McMahon esquivara un golpe de silla. No pudo continuar con la transmisión y Cabrera tuvo que terminar el programa por sí solo.

Savinovich y Cabrera tuvieron un programa en WWE.com llamado WWE En Español , cada episodio del cual duraba alrededor de 30 minutos; era un resumen de Raw , SmackDown , NXT y eventos de pago por visión. El programa celebró su episodio número 100 en abril de 2006. WWE lanzó más tarde un miniprograma protagonizado por Hugo y Carlos llamado 28 Segundos , que consiste en que los locutores se burlan de la vida. El programa está en español y se puede encontrar en WWE.com.

En 2009, Savinovich regresó al Consejo Mundial de Lucha Libre después de una ausencia de 17 años, y la tarjeta de aniversario del WWC de 2009 estuvo dedicada a él.

Savinovich fue liberado de la WWE el 5 de octubre de 2011, aunque recién anunció su despido el 19 de octubre de ese año. [3] Los detalles de su despido no están del todo claros, pero distintas versiones indican que no se fue en buenos términos con la WWE, dado que la WWE no se despidió del comentarista en su página oficial.

Savinovich fue comentarista invitado en la Triplemanía XXI de AAA . También en ese evento, estuvo en la esquina de El Mesías en un combate contra Blue Demon Jr. por el Campeonato Latinoamericano de AAA. Durante la temporada inaugural de Lucha Underground en 2014, hubo dos versiones de la grabación de comentarios, una versión en inglés con Matt Striker y Vampiro , y una versión en español que se transmitió en Unimas, con Savinovich haciendo el comentario jugada por jugada. Vampiro también hizo el comentario en color para la versión en español. En los últimos años, Hugo Savinovich ha estado anunciando para AAA en México y promoviendo la lucha libre profesional en Florida y en toda Sudamérica y Puerto Rico. [4] [ referencia circular ]

A principios de enero de 2019, se informó que Savinovich había firmado con All Elite Wrestling como comentarista en español. Trabajó en los eventos Double or Nothing y All Out junto a Alex Abrahantes y Dasha Gonzalez . El 16 de marzo de 2019, en el evento Rey de Reyes durante un segmento, Cody Rhodes nombró a Savinovich como comentarista de All Elite Wrestling (recientemente aliada con AAA) algo que él aceptó. Savinovich participó en dos PPV en español para AEW, sin embargo, debido a problemas contractuales con AAA y otros asuntos internos con AEW, no fue contratado nuevamente.

Hugo Savinovich actualmente trabaja para Lucha Libre Triple A en México como comentarista en español. Hugo también trabaja como jefe del personal creativo de AAA junto con Konnan y el dueño de AAA, Dorian Roldán. También trabaja para GWE en Panamá como comentarista y productor ejecutivo. Hugo fue contratado por el promotor de lucha libre Darko Navarro para ser la cara de la empresa de lucha libre profesional Wrestling Superstar junto con Navarro en Chile. Savinovich también trabaja para WAR en Ecuador y para NGCW en Florida como productor, comentarista y principal booker. También trabajó para Imperio Lucha Libre en Perú.

Hugo actualmente es reportero de lucha libre profesional en la comunidad de habla hispana. Forma parte de Lucha Libre Online, junto a Javier González y Michael Morales Torres. Su trabajo de reportero ha sido citado por fuentes como Forbes, New York Post, entre otros, pero no por su buen trabajo. Trabaja en reportajes en vivo después de los eventos de WWE, AEW, Impact Wrestling y AAA en su página de Facebook. Hugo funge como analista de los últimos eventos de lucha libre, al tiempo que da su punto de vista.

Controversias

Savinovich informó en noviembre de 2019 que luchadores de la WWE fueron secuestrados en Arabia Saudita. El abogado de la WWE, Jerry McDevitt, negó la versión de Savinovich sobre los hechos en julio de 2020. [5]

En agosto de 2020, mientras promocionaba una entrevista con el luchador Karrion Kross, Savinovich afirmó en una transmisión en vivo que Kross supuestamente había sido un sicario de la mafia en su juventud. Horas después, Savinovich se retractó de la declaración y se disculpó con Kross, afirmando que hubo una mala traducción de sus palabras al inglés. Sin embargo, el video de la entrevista lo desmintió. Súper Luchas negó que Kross hubiera sido un verdadero asesino en su juventud, afirmando que Savinovich solo quería generar dinero para su canal de YouTube Lucha Libre Online exagerando historias. Savinovich afirmó más tarde que Kross lo llamó bastante enojado para pedirle una explicación por sus palabras. [6]

Durante el 2020 inició muchas subastas con el objetivo declarado de tratar de recaudar dinero para comunidades pobres. Sin embargo, esto ha sido cuestionado ya que se ha enviado menos dinero a los beneficiarios y también debido a la entrega de ese dinero a otros pastores evangélicos liderados por Savinovich. [7]

Vida personal

Savinovich estuvo casado con la excampeona femenina de la WWF Wendi Richter hasta que la pareja se divorció. En 1990 se casó con Diana Méndez y tiene dos hijos: Jovannie y Genaro. Diana Méndez murió el 1 de noviembre de 2019, después de una larga batalla contra el cáncer. [ cita requerida ]

El 22 de marzo de 1997, Savinovich sufrió un severo episodio de depresión debido al consumo de drogas y diversos problemas personales que casi lo llevaron a suicidarse en un hotel de Rosemont, Illinois, justo un día antes de WrestleMania 13. En abril de ese año fue arrestado en una redada en su apartamento de la ciudad de Nueva York. Regresó a la WWE en 1998, tras ser sentenciado a ocho años de cárcel por los que pagó en libertad condicional .

Es un cristiano renacido y viaja por la mayor parte de América del Sur y Central compartiendo su testimonio cristiano. Hugo es el autor de su propio libro autobiográfico, Atángana Ring de Tentaciones. Ha anunciado que publicará un segundo libro en 2024. [ cita requerida ]

Campeonatos y logros

Luchas de apuestasregistro

Referencias

  1. ^ abcde "Hugo Savinovich". Cagematch.de . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  2. ^ "Hugo Savinovich tendrá su última lucha este sábado en Puerto Rico". 17 de julio de 2023.
  3. ^ Beltrán, William (19 de octubre de 2011). "Video: Hugo Savinovich anuncia oficialmente que deja WWE". Superluchas.com . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  4. ^ Lucha subterránea
  5. ^ Beltrán, William (21 de julio de 2020). "EXCLUSIVA: WWE vuelve a desmentir a Hugo Savinovich: El abogado de la empresa habla". Superluchas.com . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Hugo Savinovich dice por error que luchador Karrion Kross fue asesino a sueldo en su juventud". Guioteca .
  7. ^ "WWE, Arabia Saudita y las mentiras de Hugo Savinovich". Súper Luchas . 22 de julio de 2020.
  8. ^ "Título en parejas de los estados occidentales de la NWA (W. Texas)".
  9. ^ "Título en Parejas de República Dominicana".

Enlaces externos