stringtranslate.com

Huawei P20

Huawei P20 y Huawei P20 Pro son teléfonos inteligentes Android fabricados por Huawei . Presentados el 27 de marzo de 2018, [1] suceden al Huawei P10 en la línea de la serie P de la compañía .

La línea P20 se distingue principalmente por sus cámaras, que Huawei promocionó como dotadas de tecnología de inteligencia artificial para realizar mejoras automáticas en las imágenes, y el P20 Pro presenta una cámara gran angular de 40 megapíxeles y una cámara de 8 megapíxeles con zoom óptico.

Presupuesto

Hardware

El P20 está construido con un chasis de metal y respaldo de vidrio, tiene un lector de huellas dactilares en el frente que también se puede usar para navegación por gestos y está disponible en varios acabados de color. Tanto el P20 como el P20 Pro cuentan con pantallas "FullView" de relación de aspecto 18.7 :9 de 1080p con una pestaña de "muesca" en la parte superior central, y el P20 tiene un panel LCD de 5.8 pulgadas y el P20 Pro un panel AMOLED de 6.1 pulgadas. Ambos modelos incluyen un sistema en chip Kirin 970 y 128 GB de almacenamiento interno no expandible, con 4 GB de RAM para el modelo base y 6 para el Pro. Los modelos cuentan con baterías de 3320 y 4000 mAh respectivamente; la línea P20 no admite carga inalámbrica. [2] [3] Ambos modelos tienen un puerto USB-C y no incluyen un conector para auriculares. [4]

Ambos modelos cuentan con cámaras Leica orientadas hacia atrás . El P20 cuenta con un sensor de color de 12 megapíxeles, mientras que el P20 Pro cuenta con dos cámaras: un sensor IMX600 de gran angular de 40 megapíxeles y un sensor de 8 megapíxeles con zoom óptico de 3x . De forma predeterminada, la salida de los "píxeles cuádruples" en el sensor de 40 megapíxeles del P20 Pro se agrupa en fotos de 10 megapíxeles ("Light Fusion", similar al " sobremuestreo de píxeles" de Nokia PureView ), que se utiliza para mejorar la calidad de la imagen y el brillo de las imágenes con poca luz, o para la fotografía monocromática intencional . [5] Las configuraciones de cámara de ambos modelos cuentan además con un sensor monocromático de 20 megapíxeles, cuya salida se puede utilizar para ayudar a mejorar la calidad de la imagen. [5] El software de la cámara aprovecha tecnologías de inteligencia artificial como el reconocimiento de objetos para la estabilización y la realización de mejoras automáticas a las imágenes (reconociendo escenas comunes y sujetos fotográficos), mientras que la información de los diversos sensores y el infrarrojo se utiliza para el enfoque automático . La cámara frontal de 24 megapíxeles también utiliza Light Fusion. [4] [3] [5]

Software

El P20 viene con Android 8.1 "Oreo" con Google Mobile Services y la interfaz y suite de software EMUI de Huawei . [4] En diciembre de 2018, Huawei comenzó a implementar una actualización a Android 9.0 "Pie" con EMUI 9.0, agregando características como navegación basada en gestos de pantalla, Balance Digital (un tablero para rastrear y limitar el uso del dispositivo), HiVision (una experiencia de reconocimiento de objetos de realidad aumentada para la cámara) y Password Vault, entre otras características. [6]

A mediados de 2019, el P20 recibió una actualización del sistema con EMUI 9.1 (introducido en su sucesor, el P30 ), que presenta mejoras de rendimiento, incluido el uso del Sistema de archivos de solo lectura extensible (EROFS) de Huawei para particiones del sistema), actualizaciones al modo GPU Turbo y otras mejoras. [7] [8] Posteriormente se lanzó una actualización a Android 10 y EMUI 10; no está previsto que se actualice a EMUI 10.1. [9] [10]

Recepción

CNET elogió el diseño del P20 Pro, señalando que su acabado en color "Twilight" recordaba a cuando los teléfonos "se atrevieron a verse diferentes" a principios de la década de 2000, pero que su respaldo de vidrio probablemente atraía huellas dactilares. Se consideró que las cámaras del P20 Pro eran competitivas con otros dispositivos de alta gama, con imágenes con poca luz "consistentemente detalladas" y con una calidad que excedía las del Samsung Galaxy S9+ . Sin embargo, se argumentó que el modo de mejora automática a menudo daba como resultado fotos sobresaturadas y de aspecto poco natural. [5] NDTV señaló que la gama P20 carecía de carga inalámbrica o de una pantalla de 1440p como su competencia, y que el sistema en chip Kirin 970 del P20 Pro era comparable al Snapdragon 835, pero ligeramente por detrás del Exynos 9810 del Samsung Galaxy S9 en los puntos de referencia de la CPU. En los puntos de referencia de gráficos, se demostró que el P20 Pro tenía una ventaja de velocidad de cuadros sobre sus competidores debido a su menor resolución. En conclusión, se consideró que el S9 era un mejor teléfono "todo terreno", pero el P20 Pro era mejor para los usuarios que querían las cámaras "más versátiles" de un teléfono inteligente actual. [11]

The Verge elogió de manera similar su diseño por tener muchos detalles sutiles y una "satisfactoria sensación de densidad que solo el iPhone X de Apple puede igualar". Se consideró que su pantalla era competitiva con las del iPhone X y Galaxy S9, y también destacó su inclusión de un ajuste de temperatura de pantalla basado en las condiciones de iluminación, de manera similar a la función "True Tone" de Apple. Se consideró que el software de Huawei era menos "irritante" que Samsung Experience y que estaba madurando más allá de ser un clon de iOS , aunque se notaron errores en su manejo de la muesca de pantalla en el software original. Las cámaras del P20 Pro fueron consideradas las mejores de la compañía hasta la fecha, por tener un "rendimiento con poca luz sorprendentemente impresionante" (superando al Pixel 2 ) y un modo "Noche" de exposición prolongada que "de alguna manera logra producir fotos manuales que permanecen nítidas, precisas y prácticamente sin ruido", pero destacó el posprocesamiento agresivo de Huawei y que el modo "Master AI" era inconsistente. En conclusión, se argumentó que "en lugar de trucos y ostentación, el Huawei P20 Pro ofrece refinamiento y eficiencia. Ese es un cambio importante para Huawei, que anteriormente podía considerarse el imitador más rápido del iPhone en Oriente". [12]

DxOMark determinó que las cámaras del P20 Pro eran "la mayor innovación que hemos visto en el campo de la fotografía móvil en mucho tiempo" y "particularmente buenas en condiciones de poca luz, al hacer zoom y para la simulación del efecto bokeh". Al calificarlo con una puntuación de 109 en sus puntos de referencia de cámaras, fue, en ese momento, la puntuación más alta que el sitio había otorgado jamás. [13]

Referencias

  1. ^ Pocket-lint (27 de marzo de 2018). "Huawei P20 y P20 Pro oficiales: ¿los teléfonos inteligentes más emocionantes de 2018?". Pocket-lint . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Reseña del Huawei P20". TechRadar . 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  3. ^ de Pocket-lint (6 de abril de 2018). "Huawei P20 vs P20 Pro: ¿Cuál es la diferencia?". Pocket-lint . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  4. ^ abc Savov, Vlad (27 de marzo de 2018). "El P20 Pro de Huawei tiene una cámara triple única y una muesca predecible". The Verge . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  5. ^ abcd Hoyle, Andrew. "El Huawei P20 Pro con tres cámaras le roba la corona al Galaxy S9". CNET . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Huawei P20 y P20 Pro comienzan a recibir la actualización EMUI 9.0 basada en Android Pie". NDTV Gadgets 360 . 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  7. ^ "Huawei lleva su sistema de archivos EROFS, GPU Turbo 3.0 a más teléfonos". GSMArena.com . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  8. ^ Han, Lu (25 de julio de 2019). «Aquí están todas las características de EMUI 9.1 para Huawei P20 y P20 Pro». Huawei Central . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Huawei P20 recibe Android 10 y EMUI 10 en Canadá". GSMArena.com . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Huawei anuncia planes para el lanzamiento global de EMUI 10.1". Android Police . 2020-06-18 . Consultado el 2020-07-21 .
  11. ^ Shenoy, Aditya (2 de mayo de 2018). "Reseña del Huawei P20 Pro". NDTV Gadgets 360. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  12. ^ Savov, Vlad (6 de abril de 2018). "Reseña del Huawei P20 Pro: estilo y sustancia de una fuente improbable". The Verge . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  13. ^ Rehm, Lars (27 de marzo de 2018). "Revisión de la cámara del Huawei P20 Pro: tecnologías innovadoras, resultados excepcionales". DxOMark . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .