stringtranslate.com

Disputa diplomática entre Canadá y la India

La disputa diplomática entre Canadá y la India [1] [2] [3] se refiere a la disputa diplomática en las relaciones entre Canadá y la India causada en septiembre de 2023. El supuesto papel de la India en el asesinato de Hardeep Singh Nijjar en junio de 2023 creó una crisis diplomática entre Canadá y la India. [4] [5] Si bien las acusaciones del primer ministro canadiense, Justin Trudeau , de que el gobierno indio estuvo involucrado en el asesinato de Nijjar desencadenaron esta disputa diplomática, las tensiones entre la India y Canadá se han visto alimentadas en gran medida por los desacuerdos sobre el movimiento separatista sij Khalistan y sus partidarios activos. [4] [6]

Esto dio lugar a un prolongado enfrentamiento diplomático entre los países. [7] [8] [9] Ambos países expulsaron a su personal diplomático, alegando interferencia en los asuntos internos del otro. [10] [11] [12]

En 2023, ambos países expulsaron a miembros del personal diplomático del otro y aconsejaron a sus ciudadanos que no viajaran al otro; Canadá cerró tres consulados en la India. En octubre de 2024, Canadá expulsó a Sanjay Kumar Verma, el Alto Comisionado de la India en Canadá, junto con otros cinco diplomáticos. La India tomó represalias con seis expulsiones propias.

Los dirigentes de varias naciones publicaron declaraciones expresando su preocupación por el enfrentamiento. [13] [14] [15] [16]

Fondo

Canadá tiene la mayor población sikh fuera de la India . [17] Los sikhs , que suman 770.000, representan casi el 2 por ciento de la población de Canadá. [18]

En marzo de 2023, la India convocó al Alto Comisionado de Canadá para "transmitir su profunda preocupación" por los manifestantes sijs en Canadá y la violación de la seguridad de la misión diplomática y los consulados de la India. [19]

En junio de 2023, Hardeep Singh Nijjar fue asesinado en Canadá. [20] [21]

En septiembre de 2023, al margen de la cumbre del G20 en Nueva Delhi , el primer ministro indio, Narendra Modi, transmitió sus preocupaciones sobre las protestas en Canadá al primer ministro canadiense, Justin Trudeau . [22] [23]

En 2023, Canadá suspendió las conversaciones sobre un tratado comercial propuesto con la India. [24] En septiembre de 2023, Canadá anunció que había pospuesto una misión comercial a la India prevista para octubre. [25]

El 18 de septiembre de 2023, el Primer Ministro Trudeau, dirigiéndose a la Cámara de los Comunes, dijo que "Durante las últimas semanas, las agencias de seguridad canadienses han estado investigando activamente acusaciones creíbles de un posible vínculo entre agentes del gobierno de la India y el asesinato de un ciudadano canadiense, Hardeep Singh Nijjar ". [26] Trudeau declaró que había presentado las acusaciones directamente al Primer Ministro Modi "en términos inequívocos" durante la cumbre del G20 en Nueva Delhi. [26] Trudeau agregó además que "cualquier participación de un gobierno extranjero en el asesinato de un ciudadano canadiense en suelo canadiense es una violación inaceptable de nuestra soberanía", al tiempo que instó al gobierno indio a cooperar en la investigación en curso. [27]

El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India rechazó las acusaciones de Trudeau en una declaración en la que afirmaba que las afirmaciones sobre la "participación de la India en cualquier acto de violencia en Canadá son absurdas y motivadas". Añadió que acusaciones similares formuladas anteriormente por Trudeau al Primer Ministro Modi habían sido "completamente rechazadas". La declaración decía además que "esas acusaciones sin fundamento pretenden desviar la atención de los terroristas y extremistas khalistani, a los que se les ha proporcionado refugio en Canadá y siguen amenazando la soberanía y la integridad territorial de la India". La India instó a Canadá "a adoptar medidas legales rápidas y eficaces contra todos los elementos anti-India que operan desde su territorio". Dijo que la inacción de Canadá ha sido "una preocupación de larga data y continua". [28] [29]

Las tensiones entre los países se vieron alimentadas por los desacuerdos sobre el movimiento separatista Khalistan y sus partidarios activos. [30]

El gobierno indio afirmó que Canadá no había aportado ninguna prueba que vinculara al gobierno indio con la muerte de Nijjar. [31] Canadá sostuvo que las agencias de inteligencia estadounidenses le habían proporcionado información al respecto. [32]

Disputa diplomática

El 18 de septiembre de 2023, la ministra canadiense de Asuntos Exteriores, Melanie Joly, anunció que Canadá había expulsado a Pavan Kumar Rai, un "diplomático indio de alto rango". Según Joly, Pavan Kumar Rai era el jefe de la estación canadiense de la agencia de inteligencia exterior de la India, la División de Investigación y Análisis (RAW). La Alta Comisión de la India en Ottawa menciona a Rai como el ministro responsable de "eco, coordinación y asuntos comunitarios". [33]

En su declaración, Joly afirmó que Canadá "no tolerará ninguna forma de interferencia extranjera". Añadió que esa acción "no sólo es preocupante sino totalmente inaceptable". Añadió que, de demostrarse que la intervención de la India es cierta, sería "una gran violación de nuestra soberanía y de la norma más básica de cómo los países se relacionan entre sí". [33]

El 19 de septiembre de 2023, la India expulsó a un alto diplomático de Canadá con un preaviso de cinco días para que abandonara el país en medio de una "creciente preocupación por la interferencia de los diplomáticos canadienses" en los "asuntos internos" de la India y su participación en actividades contra la India, según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores de la India. [34] [35]

El 20 de septiembre de 2023, la India advirtió a sus ciudadanos que, debido a las "crecientes actividades contra la India y los crímenes de odio y la violencia criminal políticamente tolerados", debían "ejercer la máxima cautela" en Canadá. [36] [37] Dominic LeBlanc , ministro de seguridad pública canadiense, respondió a la alerta de viaje diciendo que "Canadá es un país seguro". [38]

El 21 de septiembre de 2023, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de la India, Arindam Bagchi, anunció que la India había suspendido "temporalmente la emisión de visas o la prestación de servicios de visas" para todos los ciudadanos canadienses en todas las categorías, incluidas las visas electrónicas y para los ciudadanos canadienses que las soliciten desde terceros países, debido a "amenazas a la seguridad" contra sus diplomáticos. [39] [40]

El 24 de septiembre de 2023, Canadá actualizó su aviso de viaje a la India, en el que aconsejaba a sus ciudadanos que “permanecieran alerta y ejercieran cautela” debido a los “llamados a la protesta y algunos sentimientos negativos hacia Canadá en las redes sociales”. [41] Instaba a los viajeros a “ejercer un alto grado de precaución en la India debido a la amenaza de ataques terroristas en todo el país”. [42]

A principios de octubre, India pidió a Canadá que retirara a 41 de sus 62 diplomáticos del país y amenazó con revocar la inmunidad diplomática de los diplomáticos que permanecieran después de una fecha determinada. [43] [44] El 18 de octubre de 2023, 41 diplomáticos canadienses junto con 42 de sus familiares abandonaron la India. [45] Mélanie Joly , la ministra de Asuntos Exteriores canadiense, dijo que Canadá cerrará temporalmente tres consulados en la India y concentrará los servicios en su alta comisión en Delhi , con 21 diplomáticos permaneciendo en la India. [46] El ministro de inmigración de Canadá, Marc Miller, dijo que la situación causaría retrasos en las solicitudes de inmigración y el procesamiento de visas para personas en la India. [46]

El 20 de octubre de 2023, el Ministerio de Asuntos Exteriores de la India emitió una declaración en la que afirmaba que "su continua interferencia en nuestros asuntos internos justifica una paridad en la presencia diplomática mutua en Nueva Delhi y Ottawa". [47]

En noviembre de 2023, en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra , la India aprovechó el Examen Periódico Universal del historial de derechos humanos de Canadá para solicitar a este país que “impida el uso indebido de la libertad de expresión para incitar a la violencia y prohíba las actividades de los grupos que promueven el extremismo”. [48]

En abril de 2024, el alto comisionado adjunto canadiense fue convocado por la India después de que supuestamente se pronunciaran consignas separatistas en apoyo de una patria sij en un evento de Vaisakhi dirigido por el primer ministro Trudeau. [49]

En Canadá se expresaron inquietudes y miembros como el Primer Ministro de Columbia Británica, David Eby, manifestaron sus sospechas de que el gobierno federal está ocultando información. [50] [51] [52] Balraj Singh, hijo de Hardeep Nijjar, dijo que su padre se había reunido con oficiales del Servicio de Inteligencia de Seguridad de Canadá antes del asesinato y, según un informe de The Economic Times , se sospechaba que Nijjar era un activo para los servicios de seguridad canadienses. [53] [54]

En su intervención en el Consejo de Relaciones Exteriores , el Ministro de Asuntos Exteriores de la India , S. Jaishankar, expresó su preocupación por los incidentes de amenazas a diplomáticos indios y ataques a consulados indios, afirmando que estos son muy permisivos debido a razones políticas. Aseguró que la parte india tomará medidas si la parte canadiense proporciona información específica en relación con el asesinato de Nijjar. [55] [56] Hubo más declaraciones de los líderes del movimiento Khalistan amenazando a los hindúes indocanadienses con abandonar Canadá. [57] [58] El gobierno indio también ordenó a sus agencias de investigación que identificaran a todos los partidarios de Khalistan en Canadá y canceló su tarjeta de ciudadanía india en el extranjero para evitar que ingresaran a la India, además de confiscar sus activos en la India. [59] [60] [61] [62]

Expulsiones 2024

En junio de 2024, Modi y Trudeau se reunieron brevemente en la 50ª cumbre del G7 en Italia, lo que marcó la reanudación del diálogo y una reducción de las tensiones diplomáticas. [63] [64] Los expertos en relaciones internacionales han pedido que Canadá y la India encuentren una manera de avanzar en sus relaciones debido a su participación en una amplia gama de cuestiones geopolíticas y la importancia de la India para Estados Unidos y Canadá en su estrategia del Indopacífico . [65]

En septiembre de 2024, RRM Canada examinó varios medios de comunicación indios y nombró a organizaciones como Asian News International (ANI), WION , Aaj Tak y periodistas como Smita Prakash, Palki Sharma y Anand Ranganathan y señaló su posible influencia en la opinión pública canadiense con el fin de promover narrativas relacionadas con Justin Trudeau , Hardeep Singh Nijjar y las relaciones entre Canadá y la India. El informe agregó el surgimiento de estas actividades desde que el gobierno canadiense acusó a la India de estar involucrada en el asesinato de Nijjar . [66] [67]

El 12 de octubre de 2024, funcionarios canadienses informaron a Ajit Doval , asesor de seguridad nacional de la India , que el Alto Comisionado indio, Sanjay Kumar Verma, y ​​otros cinco diplomáticos eran personas de interés en el asesinato de Nijjar y pidieron que se les retirara la inmunidad diplomática y consular para cooperar en la investigación. [68] [69] La ministra canadiense de Asuntos Exteriores, Mélanie Joly , dijo que la India no estaba de acuerdo con esto, y los diplomáticos recibieron notificaciones de expulsión. [69] La India emitió una declaración contradictoria diciendo que, en cambio, ya había retirado a los diplomáticos por preocupaciones de seguridad, [68] [70] pero luego anunció una expulsión ojo por ojo de seis diplomáticos canadienses. [69] [68]

Los funcionarios canadienses dijeron que tenían pruebas de la participación del gobierno indio en varias invasiones de casas, tiroteos desde vehículos en movimiento, incendios provocados y dos homicidios, los de Nijjar y Sukhdool Singh, abatido a tiros en Winnipeg el 20 de septiembre de 2023. Dijeron que los diplomáticos indios intimidaron y coaccionaron a los canadienses, que buscaban documentos de inmigración y/o tenían vínculos familiares en la India, para reunir información para la agencia de inteligencia india RAW y vigilar a los objetivos, que luego fueron atacados por una banda dirigida por Lawrence Bishnoi . [71] [72] La Real Policía Montada de Canadá dijo que había arrestado a varias personas en relación con el caso, algunas de las cuales presuntamente tenían vínculos con el Gobierno de la India. También dijeron que habían alertado a doce residentes canadienses de ascendencia india basándose en pruebas creíbles de que podrían ser objeto de ataques de agentes indios y alentaron a las personas con información a que se presentaran para ayudar con la investigación. [73] [74]

Tras su expulsión, Verma afirmó que había una importante presencia e infiltración de elementos pro-Khalistán en las instituciones de seguridad pública de Canadá, las fuerzas de defensa y el Parlamento canadiense. [75]

Reacciones

Una portavoz del Ministro de Asuntos Exteriores de Australia, Penny Wong , declaró que “Australia está profundamente preocupada por estas acusaciones y toma nota de que se están llevando a cabo investigaciones sobre este asunto. Australia cree que todos los países deben respetar la soberanía y el estado de derecho”. [76]

Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo del Reino Unido dijo que "no están de acuerdo con las decisiones adoptadas por el gobierno indio que han dado lugar a que varios diplomáticos canadienses abandonen la India". La declaración añadió que "siguen alentando a la India a colaborar con Canadá en su investigación independiente sobre la muerte de Hardeep Singh Nijjar ". [77]

El portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Matthew Miller, dijo que "instaban al gobierno indio a no insistir en una reducción de la presencia diplomática de Canadá y a cooperar en la investigación canadiense en curso". [78]

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda expresó su preocupación en una declaración en la que decía que “ahora parece que es el momento de más diplomacia, no menos”, añadiendo que espera que “todos los Estados cumplan con sus obligaciones en virtud de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961, incluso en relación con los privilegios e inmunidades del personal acreditado”. [79] [80]

Según Michael Kugelman , director del Instituto del Asia Meridional del centro de estudios Wilson Center , "este puede ser el nivel más bajo al que ha llegado esta relación. No será fácil volver a la antigua normalidad en un futuro próximo". [81]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hardeep Singh Nijjar: Por qué las naciones occidentales temen la disputa entre India y Canadá". BBC News . 19 de septiembre de 2023.
  2. ^ "Del asesinato de Nijjar a las acusaciones de Trudeau: una cronología de cómo se intensificó la disputa diplomática entre India y Canadá". Financial Express . 21 de septiembre de 2023.
  3. ^ "La disputa entre India y Canadá: continúa el impasse diplomático por el asesinato de Nijjar | 10 puntos". Livemint . 6 de noviembre de 2023.
  4. ^ ab "Las tensiones son altas entre Canadá y la India. He aquí por qué". CBC . 23 de octubre de 2023. Trudeau acusó al gobierno de la India de estar potencialmente involucrado en el asesinato de Hardeep Singh Nijjar. Las tensiones también se ven alimentadas por un desacuerdo más amplio sobre cómo Canadá trata con los partidarios del movimiento Khalistan. Los funcionarios indios han estado preocupados durante mucho tiempo por el hecho de que haya defensores activos de una patria Khalistan independiente que residen en Canadá.
  5. ^ Mogul, Rhea (20 de septiembre de 2023). "Canadá y la India están enredados en una disputa diplomática sin precedentes. Así sucedió". CNN . La acusación de Canadá de que el gobierno indio puede haber estado detrás del asesinato de un activista separatista sij en suelo canadiense ha desencadenado una enorme disputa diplomática
  6. ^ "¿Qué es el movimiento Khalistan? ¿Cómo se relaciona con las tensiones entre India y Canadá?". Al Jazeera . 27 de septiembre de 2023. Una disputa entre India y Canadá en torno a la independencia sij, comúnmente conocida como el movimiento Khalistan, continúa causando tensiones. La semana pasada, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, acusó a India de desempeñar un papel en el asesinato del líder separatista sij Hardeep Singh Nijjar, quien fue asesinado a tiros en junio en el estado de Columbia Británica.
  7. ^ Mogul, Rhea; Newton, Paula (18 de septiembre de 2023). «India expulsa a diplomático canadiense en una medida de represalia mientras se profundiza la disputa por el asesinato de un activista sij». CNN . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "Las tensiones son altas entre Canadá y la India. He aquí por qué". CBC . 23 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  9. ^ "Hardeep Singh Nijjar: Por qué las naciones occidentales temen la disputa entre India y Canadá". BBC News . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  10. ^ "Canadá ha expulsado a un 'alto' diplomático indio. ¿Quién es Pavan Kumar Rai?". Global News . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  11. ^ "India expulsa a diplomático canadiense, aumentando tensiones después de que Trudeau acusara a India del asesinato de un sij". AP News . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  12. ^ "En una maniobra de represalia, India pide a un diplomático canadiense que abandone el país en cinco días". Al Jazeera . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  13. ^ "'Profundamente preocupados': Estados Unidos, el Reino Unido y Australia reaccionan después de que Canadá acusa a India de matar al líder khalistani Nijjar". Free Press Journal . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de junio de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  14. ^ "Después de lo ocurrido en el Reino Unido, Estados Unidos expresa su preocupación por la salida de diplomáticos canadienses de la India". The Hindu . 21 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  15. ^ Singh, Kanishka; Pitas, Costas (21 de octubre de 2023). «Estados Unidos y el Reino Unido respaldan a Canadá en la disputa con India sobre los diplomáticos». Reuters . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  16. ^ Haidar, Suhasini (26 de octubre de 2023). "Después de que Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y el miembro de Five Eyes, Nueva Zelanda, también criticaran a India por ordenar la expulsión de diplomáticos canadienses". The Hindu . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024. Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  17. ^ Mashal, Mujib; Kumar, Hari; Raj, Suhasini (19 de septiembre de 2023). "La sorprendente afirmación de Canadá acentúa la tensión con la India por los separatistas". The New York Times .
  18. ^ Pietsch, Bryan (20 de septiembre de 2023). "Cómo Canadá se vio envuelto en la lucha sij en la India". Washington Post .
  19. ^ "India convoca al Alto Comisionado de Canadá, preocupada por los manifestantes anti-India". Reuters . 26 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  20. ^ "Desde el asesinato de Nijjar hasta las acusaciones de Trudeau: una cronología de cómo se intensificó la disputa diplomática entre India y Canadá". Financial Express . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  21. ^ "La disputa entre India y Canadá: continúa el impasse diplomático por el asesinato de Nijjar". Livemint . 6 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  22. ^ "Modi regaña a Trudeau por las protestas sijs en Canadá contra India". Reuters . 11 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  23. ^ Tasker, John Paul (19 de septiembre de 2023). "Trudeau acusa al gobierno de la India de estar involucrado en el asesinato de un líder sij canadiense". CBC News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  24. ^ "Canadá suspende sorpresivamente las negociaciones sobre un tratado comercial con India". Reuters . 1 de septiembre de 2023.
  25. ^ "Canadá pone en pausa su misión comercial a la India tras las tensiones en la cumbre del G20". Al Jazeera . 15 de septiembre de 2023.
  26. ^ ab Ling, Justin (19 de septiembre de 2023). "Trudeau dice que es probable que India esté detrás del asesinato del líder sij canadiense". Foreign Policy .
  27. ^ "Trudeau acusa al gobierno de la India de estar involucrado en el asesinato del líder sij canadiense". CBC News . 18 de septiembre de 2023.
  28. ^ Rajesh, YP; Dayal, Sakshi (19 de septiembre de 2023). "India rechaza las sospechas de Canadá sobre su papel en el asesinato del líder sij". Reuters .
  29. ^ Coletta, Amanda; Shih, Gerry; Mehrotra, Karishma (20 de septiembre de 2023). "India expulsa a un diplomático canadiense mientras se intensifica la disputa por un supuesto asesinato". The Washington Post .
  30. ^ "¿Qué es el movimiento Khalistan? ¿Cómo se relaciona con las tensiones entre India y Canadá?". Al Jazeera . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 1 de junio de 2024. Consultado el 1 de junio de 2024 .
  31. ^ "Por qué Canadá recibe un apoyo moderado de sus aliados ante las acusaciones contra India". Al Jazeera . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  32. ^ Barnes, Julian E.; Austen, Ian (23 de septiembre de 2023). «Estados Unidos proporcionó a Canadá información sobre el asesinato de un líder sij». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2024. Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  33. ^ ab "Canadá ha expulsado a un diplomático indio de alto nivel. ¿Quién es Pavan Kumar Rai?". Noticias globales . 19 de septiembre de 2023.
  34. ^ "India expulsa a diplomático canadiense, aumentando tensiones luego de que Trudeau acusara a India de asesinar a un sij". AP News . 19 de septiembre de 2023.
  35. ^ "En una maniobra de represalia, India pide a un diplomático canadiense que abandone el país en cinco días". Al Jazeera . 19 de septiembre de 2023.
  36. ^ Tan, Clement (20 de septiembre de 2023). "India insta a la 'máxima cautela' en la advertencia de viaje a Canadá a medida que se intensifica la crisis bilateral". CNBC .
  37. ^ "India advierte a quienes viajan a Canadá de la violencia 'políticamente tolerada' mientras empeora la disputa diplomática". CBC News . 20 de septiembre de 2023.
  38. ^ "Canadá rechaza la recomendación de viaje a la India en medio de la investigación sobre el asesinato de un líder sij". Al Jazeera . 20 de septiembre de 2023.
  39. ^ "India suspende visas para ciudadanos canadienses mientras se profundiza la disputa diplomática". CNN . 21 de septiembre de 2023.
  40. ^ "India suspende 'todas las categorías' de visas para ciudadanos canadienses en medio de una disputa diplomática". The Independent . 21 de septiembre de 2023.
  41. ^ "Canadá advierte a sus ciudadanos que 'permanezcan alertas' ante la alerta de viaje a la India". The Independent . 26 de septiembre de 2023.
  42. ^ "Se actualiza la alerta de viaje de Canadá a la India para incluir protestas y 'sentimientos negativos'". CTVNews . 25 de septiembre de 2023.
  43. ^ Sevastopulo, Demetri (3 de octubre de 2023). "India le pide a Canadá que retire a decenas de miembros de su personal diplomático". Financial Times .
  44. ^ "India le pide a Canadá que retire a 41 de sus 62 diplomáticos en el país, dice un funcionario". AP News . 3 de octubre de 2023.
  45. ^ Coletta, Amanda (20 de octubre de 2023). «Canadá retira a sus diplomáticos después de que India amenazara con revocarles la inmunidad». The Washington Post .
  46. ^ ab Austen, Ian (19 de octubre de 2023). «Canadá retira a 41 diplomáticos mientras India amenaza con revocar su inmunidad». The New York Times .
  47. ^ "India rechaza la acusación de Canadá de que violó las normas internacionales en su disputa diplomática". AP News . 20 de octubre de 2023.
  48. ^ Bhaumik, Anirban (13 de noviembre de 2023). "India pide a Canadá que detenga los ataques a los lugares de culto de las minorías y que detenga el 'uso indebido de la libertad de expresión'". Heraldo de Deccan .
  49. ^ "India protesta contra supuestos lemas separatistas sijs en un acto al que asistió Trudeau". Al Jazeera . 30 de abril de 2024.
  50. ^ "El primer ministro de Columbia Británica pide transparencia federal en relación con la interferencia extranjera de la India". Noticias globales . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  51. ^ "El primer ministro de Columbia Británica critica al primer ministro de Canadá, Trudeau, por 'ocultar' información sobre Nijjar". Times Now . 24 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  52. ^ "Tensión entre India y Canadá: la información que obtuve sobre el asesinato de Nijjar está disponible en Internet, lo cual es frustrante, afirma el líder de Canadá". Business Today . 23 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  53. ^ "La disputa entre India y Canadá: Hardeep Singh Nijjar se reunió con oficiales de inteligencia canadienses todas las semanas antes de morir, dice su hijo". The Economic Times . 28 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 17 de junio de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  54. ^ "¿El extremista khalistani Nijjar era un 'activo de los servicios de inteligencia de Canadá'?". Livemint . 29 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  55. ^ ""Crimen organizado, extremismo...": el duro ataque de S Jaishankar contra Canadá". NDTV . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  56. ^ Lakshman, Sriram (26 de septiembre de 2023). "Told Canada it is not government policy: Jaishankar on Nijjar killing" (Le dijo a Canadá que no es una política del gobierno: Jaishankar sobre el asesinato de Nijjar). The Hindu . Archivado desde el original el 15 de junio de 2024. Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  57. ^ "El líder khalistani Pannun amenaza a los hindúes indocanadienses y les pide que se vayan". The Statesman . 20 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de junio de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  58. ^ Bhaumik, Anirban (20 de septiembre de 2023). "Los khalistani amenazan a los hindúes indocanadienses y planean una gran protesta para cerrar las misiones de la India en Canadá". Heraldo de Deccan . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  59. ^ "En la gran represión de la India contra los radicales de Khalistan, los simpatizantes perderán sus tarjetas OCI". Times Now . 24 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  60. ^ Pandey, Devesh K. (23 de septiembre de 2023). «NIA confisca las propiedades de Gurpatwant Singh Pannun de SFJ». The Hindu . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  61. ^ "Gran ofensiva contra el terrorista khalistani que amenazó a los hindúes en Canadá". NDTV . 24 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  62. ^ "NIA confisca activos del extremista khalistani Gurpatwant Singh Pannun en Punjab". The Hindustan Times . 23 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  63. ^ "Cumbre del G7: Modi toma el centro del escenario para emboscar a Biden y Trudeau". Deccan Herald . 15 de junio de 2024. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  64. ^ "Comprometidos a trabajar juntos en cuestiones clave: Trudeau tras reunirse con el primer ministro Modi". India Today . 15 de junio de 2024. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  65. ^ "Los expertos del Instituto de Canadá reaccionan ante la disputa entre India y Canadá". Woodrow Wilson International Center for Scholars . 27 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  66. ^ Mago, Shivani (18 de octubre de 2024). "Un informe canadiense de hace un mes marcó publicaciones y noticias de 'medios alineados con Modi' como 'interferencia extranjera'". ThePrint . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  67. ^ Seli, Yeshi (20 de octubre de 2024). "El informe RRM de Canadá afirma que los medios indios han dado forma a narrativas negativas sobre Trudeau". The New Indian Express . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  68. ^ abc Miller, Greg; Shih, Gerry (14 de octubre de 2024). «Canadá denuncia una campaña mucho más amplia del gobierno de Modi contra los sijs». The Washington Post . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  69. ^ abc "Canadá e India expulsan a seis diplomáticos en medio de una investigación por el asesinato de un activista sij en Columbia Británica" Toronto Star . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  70. ^ Peri, Dinakar (17 de octubre de 2024). «26 solicitudes de extradición pendientes con Canadá: India». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  71. ^ "Declaración de la RCMP sobre la actividad criminal violenta que ocurre en Canadá con conexiones con agentes del Gobierno de la India". Real Policía Montada de Canadá . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  72. ^ "Los funcionarios del gobierno indio presuntamente vinculados a homicidios, extorsiones y coerción en Canadá plantean una amenaza para la seguridad pública, dice la RCMP". The Globe and Mail . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  73. ^ "Canadá expulsa a 6 diplomáticos indios, la RCMP denuncia 'actividad criminal grave'". Canadian Broadcasting Corporation . 14 de octubre de 2024 . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  74. ^ Tunney, Catharine (15 de octubre de 2024). "La policía montada insta a la comunidad sij a presentarse mientras la RCMP avanza en la investigación de la India". Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  75. ^ "Elementos pro-Khalistán en la defensa canadiense, Parlamento: Retirado el embajador indio". India Today .
  76. ^ "'Profundamente preocupados': Estados Unidos, el Reino Unido y Australia reaccionan después de que Canadá acusara a India de matar al líder khalistani Nijjar". Free Press Journal . 19 de septiembre de 2023.
  77. ^ "Después de lo ocurrido en el Reino Unido, Estados Unidos expresa su preocupación por la salida de diplomáticos canadienses de la India". The Hindu . 21 de octubre de 2023.
  78. ^ Singh, Kanishka; Pitas, Costas (21 de octubre de 2023). "Estados Unidos y el Reino Unido respaldan a Canadá en la disputa con India sobre los diplomáticos". Reuters .
  79. ^ Haidar, Suhasini (26 de octubre de 2023). "Después de que Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y el miembro de Five Eyes, Nueva Zelanda, también criticaran a India por ordenar la expulsión de diplomáticos canadienses". The Hindu .
  80. ^ "Nueva Zelanda se suma a los socios de Five Eyes para criticar a India por la amenaza de revocar privilegios diplomáticos". RNZ . 27 de octubre de 2023.
  81. ^ "Cómo se desmoronaron las relaciones entre Canadá y la India". TIME . 19 de septiembre de 2023.

Enlaces externos