Howling IV: The Original Nightmare es una película de terror británica de 1988 [1] dirigida por John Hough a partir de un guion de Freddie Rowe y Clive Turner. [2] Protagonizada por Romy Windsor, Michael T. Weiss , Antony Hamilton , Susanne Severeid y Lamya Derval, The Original Nightmare es la cuarta entrega de la serie de siete películas independientes con una continuidad suelta y no es tanto una secuela sino más bien una adaptación más fiel de lanovela original de Gary Brandner, The Howling (1977). [ cita requerida ]
International Video Entertainment (IVE) lanzó esta película directamente en formato de vídeo doméstico en 1988. [3] Platinum Disc Corporation (ahora Echo Bridge Home Entertainment ) la lanzó en DVD en 2004 y se ha lanzado numerosas veces desde entonces. Se filmó en Sudáfrica .
Después de experimentar visiones de una monja, la autora Marie Adams (Romy Windsor) está en medio de una reunión con su agente, Tom Billings (Antony Hamilton), cuando tiene otra visión de una criatura parecida a un lobo que se lanza desde un fuego y comienza a gritar histéricamente. El esposo de Marie, Richard (Michael T. Weiss), habla de su condición con su médico, y está de acuerdo en que la imaginación hiperactiva de Marie la está llevando a un territorio peligroso. El médico le aconseja a Richard que aleje a Marie de las presiones de su vida durante unas semanas. Richard encuentra una cabaña en el pequeño pueblo de Drago, a algunas horas de Los Ángeles. Tom lleva a Marie allí, pero luego se va rápidamente en la cara de Richard. Marie mira alrededor de la cabaña y declara que es perfecta; pero esa noche, mientras ella y Richard están haciendo el amor, Marie se siente perturbada por el sonido de aullidos en el bosque.
Al día siguiente, Marie y Richard recorren Drago, donde conocen a la misteriosa Eleanor (Lamya Derval), una artista local propietaria de una tienda de antigüedades y chucherías, y a los Ormstead, que regentan la tienda local. Marie lleva a pasear a su perro y se angustia cuando se escapa. Esa noche, Marie sueña con lobos, con ella misma corriendo por el bosque y con la misma monja de la que tuvo visiones. Richard conduce hasta Los Ángeles para una reunión y Marie pasa un tiempo charlando con la señora Ormstead, que le cuenta sobre la pareja anterior que ocupó la cabaña y que se fueron de la ciudad sin decir palabra. Marie está caminando hacia su casa a través del bosque cuando, de repente, ve ante ella a la monja de sus visiones. Corre tras ella, pero resulta ser Eleanor con una capa oscura. Eleanor señala un atajo hacia la cabaña, que Marie toma. Descubre una cueva en el camino y lo que queda de su perro.
Marie corre horrorizada por el bosque, dándose cuenta de repente de que la persiguen. En la cabaña, Richard calma a su histérica esposa y mira hacia afuera, pero no ve nada; ni siquiera la figura oscura que hay cerca. A la mañana siguiente, Marie es testigo de una extraña aparición: un hombre y una mujer mayores que aparecen en su sala de estar y le advierten que se vaya. Marie se distrae momentáneamente con un auto que se detiene afuera, y al instante siguiente sus visitantes fantasmales se han ido. La recién llegada es Janice Hatch (Susanne Severeid), que está de vacaciones en la zona y es fanática de los escritos de Marie. Marie la invita a entrar y, mientras hablan, menciona el aullido que escucha por la noche.
Después de algunas dudas, Janice revela que solía ser monja y que su mejor amiga, la hermana Ruth (Megan Kruskal), desapareció hace más de un año, solo para ser encontrada en Drago hablando incoherentemente del diablo, una campana y el sonido de un aullido. Después de una larga enfermedad, Ruth murió sin poder explicar nunca lo que le sucedió; y Janice, decidida a descubrir la verdad, abandonó el convento. Marie se siente perturbada por la mención de una monja, y se siente aún más perturbada cuando Janice le muestra una fotografía de la hermana Ruth: es la monja de sus visiones. Mientras tanto, Richard, frustrado por la inestabilidad y las visiones de Marie, se siente atraído por Eleanor y se acuesta con ella.
Marie finalmente se entera de que todos los habitantes del pueblo son hombres lobo y la hermana Ruth estaba balbuceando "Los hombres lobo están aquí", en lugar de "Todos tenemos miedo", como todos habían asumido. Cuando le cuenta a Richard lo que ha descubierto, él rechaza con enojo sus afirmaciones y sale a caminar por el bosque cerca de su casa. Mientras camina, ve a Eleanor aparentemente esperándolo, lo que lleva a la pareja a intimar. Eleanor se volvió ruda durante su cita, ya que se transformó en un hombre lobo y mordió a Richard antes de salir corriendo. Él tropieza de regreso a la casa y le dice a Marie que vio al hombre lobo. Pero esa noche, después de ser examinado por el médico de la ciudad, afirma que simplemente se cayó. Richard comienza a actuar de manera extraña y la noche siguiente, mientras camina por el bosque, se transforma en un hombre lobo mientras los aldeanos, que también se revelan como hombres lobo, observan y luego intentan atacar a Marie.
Marie escapa y, siguiendo la línea argumental del cuento popular original, atrae a los habitantes de la iglesia local usando su campana y luego los quema vivos a todos, incluido Richard. La película termina con un hombre lobo en llamas que se lanza contra Marie desde el fuego, tal como ella había predicho en su visión.
Harry Alan Towers se había acercado al productor de la serie Howling , Steven Lane, para un acuerdo de producción en África como parte de un refugio fiscal como lo estaban haciendo muchas películas en ese momento. [4] Cuando el equipo llegó a África, Towers había desaparecido, gran parte de lo que Towers había prometido no se proporcionó y, en lugar de un país vecino, el equipo se sorprendió con la revelación de que el rodaje se llevaría a cabo en Sudáfrica. [5] [4] Surgieron problemas adicionales debido al director John Hough ya que, según Lane y el artista de efectos Steve Johnson , Hough a menudo no tenía idea de cómo capturar efectivamente el trabajo de efectos o marcar el ritmo de la película de manera efectiva. [4] La producción comenzó en noviembre de 1987 [6] y la fotografía principal se completó en enero de 1988. [7]
La canción principal de la película, "Something Evil, Something Dangerous", fue interpretada por Justin Hayward , cantante principal de The Moody Blues , a quien Variety llamó el "elemento más elegante" de la película. [8]
Variety le dio a la película una crítica negativa, criticando el diálogo post-sincronizado, el ritmo y los efectos. La crítica se mostró particularmente en desacuerdo con la secuencia de efectos en la que el personaje de Michael T. Weiss se derrite en un hombre lobo, diciendo que los efectos eran "directamente de The Devil's Rain y literalmente detiene la película y es inapropiado". [9] En Horror Films of the 1980s , el autor John Kenneth Muir le dio una calificación de 1.5/4 estrellas. [10] Scott Aaron Stine escribió en The Gorehound's Guide to Splatter Films of the 1980s que la película es "completamente genérica" y un refrito de la original. [11] Mike Mayo, quien escribió The Horror Show Guide: The Ultimate Frightfest of Movies , la calificó como poco suspensiva y dijo que la única conexión de la película con la serie es su título. [12] Craig J. Clark de The AV Club escribió el guion, el bajo presupuesto y los malos efectos especiales evitan que la película se vuelva suspensiva. [13]
A pesar de las malas críticas, Howling IV: The Original Nightmare se vendió lo suficientemente bien en formato de vídeo doméstico como para que se considerase viable para futuras secuelas. [4]
El coguionista Clive Turner aparece en la película como conductor de una grúa. [ cita requerida ] Turner también trabajó en las posteriores Howling V: The Rebirth , Howling VI: The Freaks y escribió y dirigió la séptima película de la serie Howling , The Howling: New Moon Rising . [ cita requerida ]