stringtranslate.com

Howard Webb

Howard Melton Webb MBE (nacido el 14 de julio de 1971) [1] es un exárbitro de fútbol profesional inglés que ofició principalmente en la Premier League de 2003 a 2014, así como para la FIFA como árbitro internacional de la FIFA de 2005 a 2014.

Webb está considerado uno de los mejores árbitros de todos los tiempos por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol [2] y arbitró varios partidos destacados en Inglaterra, incluida la final de la Copa FA , la FA Community Shield y la final de la Copa de la Liga . En 2010, se convirtió en la primera persona en arbitrar las finales de la Liga de Campeones de la UEFA y la Copa Mundial de la FIFA en el mismo año. [3]

A lo largo de su carrera profesional, Webb recibió elogios por su enfoque autoritario y respetado del arbitraje de parte de organismos de fútbol, ​​expertos, colegas, jugadores y entrenadores. [4] [5] [6] [7] [8] Anunció su retiro en agosto de 2014 para convertirse en el director técnico de la Junta de Árbitros de Partidos Profesionales . [9]

Primeros años de vida

Webb nació de Sylvia y Billy Webb y creció en Rotherham , Yorkshire. Su padre fue árbitro durante 35 años. [10] Asistió a la Brinsworth Comprehensive School . [11]

Carrera de árbitro

Carrera temprana

Webb comenzó a arbitrar en ligas locales en 1989. En 1993, avanzó a la Northern Counties East League como árbitro asistente , convirtiéndose en árbitro de esa liga dos años más tarde. [ cita requerida ]

En 1996 fue nombrado árbitro asistente de la Football League y en 1998 cumplió la misma función en la Premier League , además de ser ascendido a la Football Conference como árbitro titular. Fue oficial de policía de la South Yorkshire Police, pero se tomó una licencia sabática para concentrarse en su labor arbitral. [12] [13]

Carrera profesional doméstica

En 2000, Webb fue incluido en la Lista Nacional de Árbitros de la Liga de Fútbol y tres años más tarde fue ascendido al Grupo Selecto de árbitros profesionales que pueden hacerse cargo de los partidos de la Premier League. Su primer partido en la máxima categoría del fútbol inglés fue el 18 de octubre de 2003, cuando se hizo cargo de un empate 0-0 entre Fulham y Wolverhampton Wanderers . [14] Fue designado para la lista de árbitros internacionales de la FIFA en 2005. [15]

Desde entonces, Webb ha sido designado para arbitrar algunos de los partidos más importantes del fútbol mundial, incluida una final de la Liga de Campeones de la UEFA y una final de la Copa Mundial de la FIFA . [3]

Webb arbitró el Community Shield de 2005 en el Millennium Stadium de Cardiff , el partido anual entre los ganadores de la Premier League y los ganadores de la FA Cup de la temporada anterior. El campeón de la liga, el Chelsea, se puso 2-0 arriba gracias a dos goles de Didier Drogba , pero Cesc Fàbregas anotó un gol para el campeón de la FA Cup, el Arsenal, 25 minutos antes del final. Fue un final tenso, pero el Chelsea aguantó para asegurar una victoria por 2-1. Webb mostró tres tarjetas amarillas (a Frank Lampard , Claude Makélélé y Fàbregas) en un partido en el que hubo 11 sustituciones. [16]

En mayo de 2006, Webb se hizo cargo de la final del Trofeo FA en Upton Park en Londres. Grays Athletic venció a Woking por 2-0 con goles de Dennis Oli y Glenn Poole , ambos justo antes del descanso. [17] Ningún jugador fue amonestado.

Webb arbitrando un partido en 2007

La final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2007 en el Millennium Stadium de Cardiff fue un partido lleno de incidentes. El partido terminó con una pelea en la que participaron la mayoría de los jugadores que estaban en el campo. Los entrenadores José Mourinho y Arsène Wenger entraron al campo en un intento de calmar la situación. Como resultado de la pelea, Webb expulsó a Mikel John Obi del Chelsea y a Kolo Touré y Emmanuel Adebayor del Arsenal, y mostró tarjetas amarillas a Frank Lampard y Cesc Fàbregas. [18] Esta fue la primera vez que se mostraban tres tarjetas rojas en una final de la Copa de la Liga. De hecho, antes de este partido, solo se habían mostrado tres tarjetas rojas en todas las finales anteriores. [ cita requerida ]

Webb se hizo cargo de la final de la FA Cup de 2009 , la 128.ª final de la competición de fútbol doméstico más antigua del mundo. Se jugó en el estadio de Wembley en Londres y fue la tercera vez que se había celebrado una final de la FA Cup en el estadio desde que fue reconstruido. El partido lo disputaron Chelsea y Everton , y el Chelsea salió victorioso para registrar su quinto triunfo en la FA Cup. Webb amonestó a Mikel John Obi y Frank Lampard del Chelsea y a Tony Hibbert , Phil Neville y Leighton Baines del Everton. [19]

Webb en 2007

Carrera europea e internacional

El primer partido internacional de Webb fue en Windsor Park , Belfast , en noviembre de 2005, cuando Irlanda del Norte recibió a Portugal en un partido amistoso . Terminó 1-1 con el equipo local anotando ambos goles: Irlanda del Norte perdía 1-0 justo antes del descanso gracias a un gol en propia puerta de Stephen Craigan , pero Warren Feeney rescató el empate al marcar en la segunda mitad. Tony Capaldi , Keith Gillespie y James Quinn fueron amonestados por Irlanda del Norte. [20]

Las rondas de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-21 de 2006 comenzaron en agosto de 2004, y las finales se celebraron en Portugal en mayo y junio de 2006. Webb arbitró un partido del grupo A entre Francia y Portugal , que los primeros ganaron 1-0, [21] y un partido del Grupo B entre Italia y Ucrania , que ganaron los italianos. [22] Webb también se hizo cargo de una de las dos semifinales, en las que Ucrania venció a Serbia y Montenegro por 5-4 en los penaltis después de un empate 0-0. [23] También fue designado cuarto árbitro para la final en Oporto, donde los Países Bajos vencieron a Ucrania por 3-0. [24]

El partido de la fase de grupos de la UEFA Champions League que se disputó el 26 de septiembre de 2006 entre el Steaua de Bucarest y el Lyon fue el primer encuentro europeo de Webb. El partido, disputado en el Estadio Ghencea de Bucarest , terminó 3-0 a favor del Lyon, y Webb recibió cuatro tarjetas amarillas durante el transcurso del encuentro. [25]

Webb fue seleccionado para arbitrar en la Copa Mundial Sub-20 de 2007 en Canadá y su primer nombramiento fue un partido del Grupo D entre Polonia y Brasil en el Estadio Olímpico de Montreal . [26] Luego se hizo cargo de un partido del Grupo C entre México y Portugal en el Estadio Nacional de Fútbol en Toronto [27] y un partido del Grupo A entre Canadá y Congo en el Estadio Commonwealth en Edmonton . [28] Webb fue retenido para la etapa eliminatoria del torneo y arbitró un partido de cuartos de final en Montreal donde Chile derrotó a Nigeria 4-0 con los cuatro goles marcados en tiempo extra . [29]

En diciembre de 2007, Webb fue seleccionado como representante de Inglaterra para arbitrar la Eurocopa 2008 , con Darren Cann y Michael Mullarkey como sus asistentes. [30] Mientras arbitraba su primer partido del torneo, un partido del Grupo B entre Austria y Polonia , y con menos de un minuto restante en el tiempo de descuento, le otorgó a Austria un penalti después de que juzgara que el polaco Mariusz Lewandowski había tirado de la camiseta de Sebastian Prödl . El penalti fue convertido y el partido terminó 1-1. [31] El funcionario de la UEFA William Gaillard dijo que la decisión no fue controvertida y fue correcta. [32] Webb dijo que "el penalti fue claro y espero que la gente lo vea más tarde y se dé cuenta de que fue la única decisión que se podía tomar". [33] Webb arbitró su segundo partido de la Eurocopa 2008 cuando se hizo cargo de un partido del Grupo D en el que Grecia perdió 2-1 ante España . [34] La UEFA declaró el 19 de junio que Webb no había sido seleccionado para arbitrar partidos en la fase eliminatoria del torneo. [35]

En abril de 2009 , Webb fue degradado a la Football League Championship por una semana después de haberle concedido un penalti al Manchester United cuando perdía 2-0 ante el Tottenham Hotspur . El penalti fue transformado y el United ganó el partido por 5-2. Webb admitió más tarde que había cometido "un error", pero que había concedido el penalti "honestamente". [36] [37]

En junio de 2009, Webb fue uno de los árbitros de la Copa FIFA Confederaciones 2009 en Sudáfrica, donde se hizo cargo de dos partidos: una victoria de Brasil por 4-3 sobre Egipto , [38] y un empate 0-0 entre Irak y Nueva Zelanda . [39] A lo largo del torneo, Webb escribió un blog regular detallando sus experiencias como árbitro durante el torneo. [40]

En mayo de 2010, Webb fue anunciado como el árbitro de la final de la Liga de Campeones de 2010 en el Estadio Santiago Bernabéu de Madrid . [41] Mostró tarjetas amarillas a Martín Demichelis y Mark van Bommel del Bayern Múnich y amonestó a Cristian Chivu del Inter de Milán . El Inter ganó el partido 2-0 con dos goles del delantero Diego Milito . [ cita requerida ]

En diciembre de 2011, Webb fue nombrado uno de los 12 árbitros seleccionados por la UEFA para hacerse cargo de los partidos de la Eurocopa 2012. Estuvo a cargo de un encuentro del Grupo A entre Rusia y la República Checa en la jornada inaugural en Wrocław , un encuentro del Grupo C entre Italia y Croacia en Poznań , y un partido de cuartos de final entre la República Checa y Portugal en Varsovia . [ cita requerida ]

Webb fue seleccionado como árbitro de la Copa Confederaciones de 2013 en Brasil. Arbitró un partido del Grupo A en Fortaleza entre México y Brasil, que terminó con una victoria de 2-0 para el país local; Webb emitió cinco amonestaciones. [ cita requerida ]

Copa Mundial de la FIFA 2010

El 24 de octubre de 2008, la FIFA anunció que Webb estaba en la lista provisional de árbitros para la Copa Mundial de 2010 en Sudáfrica [42] y más tarde confirmó que Webb había sido seleccionado como árbitro para la fase final. Webb se hizo cargo de un partido del Grupo H entre España y Suiza en Durban , donde Suiza sorprendió a España con una victoria por 1-0; [43] un partido del Grupo F entre Italia y Eslovaquia en Johannesburgo , que también resultó en una sorpresa ya que Eslovaquia ganó y terminó con las posibilidades de Italia de avanzar; [44] y un partido eliminatorio de octavos de final entre Brasil y Chile , también en Johannesburgo. [45]

Webb arbitró la final de la Copa del Mundo entre los Países Bajos y España. [46] Fue asistido por Darren Cann y Michael Mullarkey en el estadio Soccer City de Johannesburgo . [47] Webb fue el primer árbitro inglés en hacerse cargo de una final de la Copa del Mundo desde Jack Taylor en 1974 , un partido en el que los Países Bajos perdieron ante Alemania Occidental . [48] Webb mostró 14 tarjetas amarillas, incluidas dos al holandés John Heitinga , que posteriormente fue expulsado, más del doble del anterior récord de seis amarillas para una final de la Copa del Mundo, establecido en 1986. [ 49]

El partido fue visto como muy difícil de arbitrar. [50] [51] [52] Los holandeses fueron criticados por su juego brusco, [53] [54] y algunos pensaron que Webb fue generoso al no mostrar ninguna tarjeta roja a los jugadores holandeses hasta diez minutos antes del final del tiempo extra. [55] [56] Webb admitió más tarde que si hubiera tenido un mejor ángulo de visión de una entrada alta de Nigel de Jong lo habría expulsado, [57] y De Jong admitió más tarde que tuvo "suerte" de recibir solo una tarjeta amarilla. [58] El presidente de la FIFA Sepp Blatter defendió a Webb, señalando que "no era fácil" controlar un partido así. El ex árbitro de la Premier League Jeff Winter dijo que Webb "tuvo un partido magnífico" [59] mientras que el escocés Alan Hansen condenó a los holandeses, diciendo que "Webb intentó hacer que el juego fluyera, pero en esta ocasión no le quedó otra opción". [56] La Asociación de Árbitros Británica dijo que "sería casi imposible estar en desacuerdo con cualquiera de las amonestaciones que emitió", [60] mientras que el ex árbitro de la final de la Copa FA Keith Hackett señaló que "cualquiera que critique a los oficiales carece del conocimiento y la experiencia de alguien que ha arbitrado" y pidió a la FIFA que castigara a los jugadores holandeses que criticaron a Webb ante la prensa. [61]

Copa Mundial de la FIFA 2014

Webb se hizo cargo de tres partidos de clasificación para la Copa Mundial de 2014. Arbitró el partido del grupo D de clasificación de la UEFA entre Turquía y Rumanía en octubre de 2012 en Estambul , [62] el partido del Grupo E entre Noruega y Suiza en septiembre de 2013 en Oslo [63] y el partido del Grupo A entre Croacia y Bélgica en octubre de 2013 en Zagreb . [64] En enero de 2014, se anunció que Webb había sido incluido en la lista de árbitros para la fase final en Brasil. [65]

El 19 de junio, arbitró el partido del Grupo C entre Colombia y Costa de Marfil en Brasilia . [66] Webb también arbitró el primer partido eliminatorio el 28 de junio entre Brasil y Chile en Belo Horizonte . El país anfitrión, Brasil, ganó una tanda de penaltis por 3-2 después de que el partido terminara 1-1 después de la prórroga. [67]

Retiro del arbitraje activo

El 6 de agosto de 2014, la Premier League anunció que Webb se había retirado del arbitraje activo para asumir el papel de director técnico de la Junta de Árbitros de Partidos Profesionales . Webb dijo: "El arbitraje me ha dado mucho y creo que es importante que los árbitros que han tenido las recompensas permanezcan en el juego para transmitir sus conocimientos". [9]

Webb luego se convirtió en director de árbitros de la Federación de Fútbol de Arabia Saudita , al mismo tiempo que se unió a BT Sport como analista. Después de renunciar a su puesto en la SAFF en enero de 2017, para ser reemplazado por Mark Clattenburg , se anunció que a partir de marzo de 2017 se convertiría en el Gerente de Operaciones de Árbitros Asistentes de Vídeo para la Organización de Árbitros Profesionales de la Major League Soccer . [68]

En agosto de 2022 se anunció que Webb regresaría a Professional Game Match Officials Limited como director de arbitraje. [69]

Estadística

Desglose del partido

Webb arbitró 296 partidos de la Premier League , 43 de la FA Cup , 36 de la Liga de Campeones , 19 de la Copa EFL , 6 de la Copa del Mundo , 5 de la Eurocopa y 4 de la Copa Confederaciones . [70]

Juegos y cartas

Estadísticas de todas las competiciones, incluidas las nacionales, europeas e internacionales. No hay registros disponibles anteriores a 2000-2001. [71]

Advertencias y despidos

Webb mostró al menos una tarjeta en cada partido que arbitró en las temporadas 2002-03 y 2004-05. La primera tarjeta roja que mostró en la Premier League fue a Michael Svensson del Southampton por una segunda amonestación en un empate 0-0 ante el Bolton Wanderers el 8 de noviembre de 2003. [72] En la temporada 2003-04, Webb mostró su mayor proporción de tarjetas rojas hasta el momento: nueve en 34 partidos. Entre el 17 de febrero y el 17 de marzo de 2007, mostró cinco tarjetas rojas, todas en el minuto 90 de los partidos.

En cuatro partidos desde la temporada 2000-01 ha mostrado dos tarjetas rojas en el mismo juego, tres veces expulsando a un jugador de cada lado y una vez reduciendo un equipo ( Wimbledon en diciembre de 2001) a nueve hombres. [73] Una vez ha mostrado tres tarjetas rojas en el mismo partido: la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 2007. [ cita requerida ]

Webb ha expulsado a dos porteros desde 2000-01: Kelvin Davis de Wimbledon en diciembre de 2001 [74] y John Filan de Wigan Athletic en marzo de 2004. [75]

Vida personal

Webb estaba casado y tenía tres hijos. Se separó de su primera esposa en 2016. [ cita requerida ] Tiene una relación con Bibiana Steinhaus , árbitra de la Bundesliga alemana, [76] con quien se casó en marzo de 2021. [77]

Fue sargento de la policía de South Yorkshire antes de convertirse en árbitro profesional. Fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los honores de Año Nuevo de 2011 por sus servicios al fútbol. [78] [79]

Es seguidor del Rotherham United . [80] [81]

En junio de 2011, Webb fue nombrado presidente de la Baris Northern Counties East Football League, una liga en la que alguna vez había arbitrado. [82] En julio de 2011 recibió un título de Doctor Honoris Causa en Ciencias de la Universidad de Bedfordshire . [83] En noviembre de 2011 también obtuvo un título honorario de la Universidad York St John como Doctor en Ciencias de la Salud. [84]

Comenzó su carrera en la policía en 1993 y se tomó un descanso de cinco años en 2008 para centrarse en el arbitraje. Regresó a la policía de South Yorkshire en abril de 2013. [85]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Fecha de nacimiento y datos biográficos". Liga de fútbol . Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  2. ^ Faulhaber, Ingo. «IFFHS». Iffhs.de. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  3. ^ ab "Howard Webb: la primera persona que arbitrará la final de la Champions League y la Copa del Mundo". goal.com . Consultado el 14 de julio de 2010 .
  4. ^ "El viaje de Howard Webb: de policía de Rotherham a árbitro de la final del Mundial de 2010". Goal.com . 8 de julio de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  5. ^ "El entrenador del Sunderland, Bruce, elogia al árbitro Webb". BBC Sport . 12 de julio de 2010 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  6. ^ "Sitio web de la Asociación de Fútbol Inglesa, la Copa FA de los Emiratos y la selección de fútbol de Inglaterra". The Football Association . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  7. ^ "El gran árbitro Taylor elogia a Webb". BBC Sport . 10 de julio de 2010. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  8. ^ James, Stuart (1 de noviembre de 2010). «Stephen Carr elogia a Howard Webb por su actuación en el derbi de Birmingham». The Guardian . Londres . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  9. ^ ab Premier League. "Webb se convertirá en director técnico de PGMOL". PremierLeague.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  10. ^ "¿Arbitrar la final del Mundial? Howard Webb ni siquiera puede controlar a sus propios hijos, dice su esposa". Evening Standard . 9 de julio de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  11. ^ "Howard Webb: un hombre en el medio con un MBE". Yorkshire Post . 14 de enero de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  12. ^ Jams Ng. "Tengo que ser sincero, Howard". worldreferee.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  13. ^ Dominic Fifield en Durban (8 de julio de 2010). «Copa del Mundo 2010: Howard Webb de Inglaterra arbitrará la final de la Copa del Mundo | Fútbol». The Guardian . Londres . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  14. ^ Primer partido de la Premier League archivado el 1 de octubre de 2007 en Wayback Machine : sitio web soccerbase.com .
  15. ^ Confirmación de estatus internacional: Sitio web oficial FIFA.com .
  16. ^ Arsenal v. Chelsea Archivado el 9 de agosto de 2005 en archive.today , informe del partido FA Community Shield 2005: sitio web TheFA.com .
  17. ^ Grays Athletic v. Woking Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Final del Trofeo FA 2006: sitio web de Grays Athletic .
  18. ^ Final de la Copa Carling, 2007: Informe del partido en el sitio web BBC.co.uk.
  19. ^ "La final de la FA Cup tal como se disputó". BBC Sport . 30 de mayo de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  20. ^ "Irlanda del Norte contra Portugal, partido amistoso 2005". BBC Sport . 15 de noviembre de 2005. Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  21. ^ Alineaciones del partido Francia vs. Portugal Sub-21 de www.uefa.com
  22. ^ Alineaciones del partido Italia vs. Ucrania Sub-21 de www.uefa.com
  23. ^ Alineaciones del partido Ucrania vs. Serbia y Montenegro Sub-21 de www.uefa.com
  24. ^ Alineaciones del partido Holanda vs. Ucrania Sub-21 de www.uefa.com
  25. ^ Primera cita europea, crónica del partido en el sitio web oficial de UEFA.com .
  26. ^ Polonia vs. Brasil, Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2007: sitio web FIFA.com.
  27. ^ México vs. Portugal, Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2007: sitio web FIFA.com.
  28. ^ «Archivo de la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA». FIFA.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  29. ^ «Archivo de la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA». FIFA.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  30. ^ "El árbitro Webb elegido para la Eurocopa 2008". BBC Sport . 19 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  31. ^ Stevenson, Jonathan (12 de junio de 2008). «Austria 1–1 Polonia». BBC Sport . Consultado el 13 de junio de 2008 .
  32. ^ "La UEFA apoya a Webb en el tema del penalti". BBC Sport . 13 de junio de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  33. ^ "Webb arbitrará el partido entre Grecia y España". Guardian online . Londres. 15 de junio de 2008 . Consultado el 15 de junio de 2008 .
  34. ^ McKenzie, Andrew (18 de junio de 2008). «Grecia 1–2 España». BBC Sport . Consultado el 18 de junio de 2008 .
  35. ^ "La Eurocopa 2008 ha terminado para el árbitro Webb". BBC Sport . 19 de junio de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2008 .
  36. ^ "Webb se fue a la Championship tras la decisión del Manchester United sobre el penalti". The Guardian . Londres. 28 de abril de 2009.
  37. ^ "Webb admite un 'error' en el penalti". BBC News . 28 de abril de 2009.
  38. ^ "Brasil 4–3 Egipto". BBC Sport . 15 de junio de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  39. ^ "Irak 0–0 Nueva Zelanda". FIFA.com . 20 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009 . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  40. ^ "Refworld.com". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2009.
  41. ^ "Howard Webb arbitrará la final de la Champions League". BBC News . 20 de mayo de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  42. ^ Jams Ng. "Controversia". worldfeferee.com. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  43. ^ «España 0–1 Suiza». BBC Sport . 16 de junio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
  44. ^ "Eslovaquia 03-2 Italia". BBC Sport . 24 de junio de 2010. Consultado el 24 de junio de 2010 .
  45. ^ "Brasil 3–0 Chile". BBC Sport . 28 de junio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  46. ^ "Howard Webb recibe el honor de arbitrar la final de la Copa del Mundo". The Guardian . Londres. 8 de julio de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  47. ^ "Webb arbitrará la final del Mundial". soccernet.espn.com. 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  48. ^ Pearse, Damien (11 de julio de 2010). «Howard Webb: el árbitro inglés amonesta a 14 jugadores en la final de la Copa del Mundo entre España y Holanda». Sky News . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  49. ^ Fifield, Dominic (12 de julio de 2010). «Final de la Copa del Mundo: el trabajo soñado de Howard Webb se convierte en pesadilla». The Guardian . Londres . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  50. ^ Fletcher, Paul (12 de julio de 2010). «España, digno vencedor en una noche difícil para Webb» . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  51. ^ "Final del Mundial: la esposa del árbitro Howard Webb elogia la actuación de su marido". Daily Telegraph . Londres. 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  52. ^ Wilson, Zack (13 de julio de 2010). «Copa del Mundo 2010: el jefe de la Premier League, Richard Scudamore, defiende al árbitro de la final, Howard Webb». goal.com . Consultado el 13 de julio de 2010 .
  53. ^ Swanson, Mika (12 de julio de 2010). "España elogiada, Holanda castigada por la 'brutal' final de la Copa del Mundo". Sunday Times . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  54. ^ "Copa del Mundo 2010: Las tácticas holandesas sorprendieron a Johan Cruyff". BBC Sport . 12 de julio de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2010 .
  55. ^ Fifield, Dominic (12 de julio de 2010). «Final de la Copa del Mundo: el trabajo soñado de Howard Webb se convierte en pesadilla». The Guardian . Londres . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  56. ^ ab «Copa del Mundo 2010: el entrenador holandés critica al árbitro Webb». BBC Sport . 12 de julio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  57. ^ "Debería haber expulsado a De Jong en la final del Mundial, admite Howard Webb". The Guardian . Londres. 25 de agosto de 2010.
  58. ^ Davies, Gregg (6 de junio de 2018). «De Jong: Espero tomarme una cerveza y reírme de 'esa' entrada con Alonso algún día». FourFourTwo . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  59. ^ "Los árbitros defienden a Webb tras las críticas por la final del Mundial - CNN.com". Edition.cnn.com. 8 de junio de 2010. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  60. ^ "Los árbitros respaldan a Howard Webb por su actuación en la final de la Copa del Mundo". The Mirror . 13 de julio de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2010 .
  61. ^ Wilson, Jeremy (13 de julio de 2010). «Copa del Mundo 2010: Howard Webb tuvo un torneo sobresaliente, dice Keith Hackett». The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2010 .
  62. ^ "Europa | Turquía 0:1 (0:1) Rumania | Informe | Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 - Preliminares". FIFA.com. 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  63. ^ "Europa | Noruega 0:2 (0:1) Suiza | Informe | Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 Preliminares". FIFA.com. 9 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  64. ^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014: eliminatorias: Europa – Partidos: Croacia 1:2 (0:2) Bélgica». FIFA.com. 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  65. ^ "Copa Mundial de la FIFA 2014: el árbitro Howard Webb seleccionado para la final". BBC Sport . BBC. 15 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  66. ^ "Copa del Mundo 2014: Howard Webb arbitrará el partido Colombia vs Costa de Marfil". BBC Sport . BBC. 17 de junio de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  67. ^ "Brasil 1 – 1 Chile". BBC Sport . BBC. 28 de junio de 2014. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  68. ^ "Howard Webb asume el cargo de árbitro clave en Estados Unidos" . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  69. ^ "PGMOL: El ex árbitro Howard Webb regresará al fútbol inglés después de siete años". BBC Sport . 24 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  70. ^ "El hombre más rico del mundo".
  71. ^ "Howard Webb | Últimas probabilidades de apuestas de fútbol". Soccer Base . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  72. ^ "Primera tarjeta roja en la Premier League". SAINTSFC.co.uk . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  73. ^ Información del partido Norwich vs. Wimbledon en www.soccerbase.com
  74. ^ Kelvin Davis (futbolista) | Archivado el 1 de octubre de 2007 en Wayback Machine despido de www.soccerbase.com
  75. ^ Despido de John Filan [ enlace muerto permanente ] de www.soccerbase.com
  76. ^ "Entrevista a Bibiana Steinhaus: La vida como árbitra líder de Europa en un mundo dominado por los hombres" . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 12 de junio de 2019 .
  77. ^ "Los árbitros Howard Webb y Bibiana Steinhaus se casan". BBC Sport. 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  78. ^ "No. 59647". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2010. pág. 23.
  79. ^ "Se revelan los honores de Año Nuevo". BBC News . 31 de diciembre de 2010 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  80. ^ "El sitio web de la Asociación Inglesa de Fútbol, ​​la Copa FA y la selección de fútbol de Inglaterra: participe". La FA. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  81. ^ "El árbitro Webb quiere el ascenso de Rotherham". BBC Sport . 23 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  82. ^ "La liga anuncia un nuevo patrocinador y otras noticias de la asamblea general anual". Toolstation Northern Counties East Football League. 18 de junio de 2011. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  83. ^ "Super nine join Bedfordshire graduates" (Nueve superdotados se unen a los graduados de Bedfordshire). Universidad de Bedfordshire. 13 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  84. ^ "Graduados honorarios". York St John University. 2014. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  85. ^ "Un árbitro de alto nivel regresa a la fuerza policial para trabajar con jóvenes en una iniciativa de fútbol". Policía de South Yorkshire . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  86. ^ Webb, Howard (24 de agosto de 2017). El hombre en el medio: la autobiografía del árbitro de la final de la Copa del Mundo. Simon & Schuster UK. ISBN 978-1-4711-5997-8.

Enlaces externos