Howard Percival Marshall (22 de agosto de 1900 en Sutton , Surrey - 27 de octubre de 1973 (73 años)) alcanzó distinción en varios campos, pero es mejor recordado como un comentarista pionero de transmisiones en vivo de eventos estatales y deportivos, en particular partidos de prueba de cricket , para la radio de la BBC durante la década de 1930.
Marshall era el único hijo del editor Percival Marshall y Zoe Beatrice (née Bridger). Después de Haileybury , [1] fue al Oriel College, Oxford , donde ganó un campeonato de rugby . Fue capitán del equipo de rugby Harlequins . Se formó como periodista y se unió a la BBC en 1927. En diez años se había convertido en el principal comentarista de radio de Outside Broadcast , siendo elegido para describir la coronación del rey Jorge VI y la reina Isabel en 1937, así como la de la reina Isabel II en 1953.
La retransmisión en directo del críquet había comenzado, de forma limitada, en 1927, con resúmenes de "testigos oculares" de Pelham Warner , ya que se pensaba en general que los comentarios bola por bola no funcionarían en un juego tan lento como el críquet. Sin embargo, esto empezó a cambiar alrededor de 1932, cuando el influyente Seymour de Lotbiniere ("Lobby"), que se convirtió en el director de retransmisiones externas de la BBC en 1935, empezó a creer que los comentarios bola por bola podían ser una radio atractiva. En 1934, consiguió que Marshall empezara a comentar el críquet, en lugar de limitarse a dar informes. Marshall tuvo un gran éxito, y el poeta Edmund Blunden escribió: "Y luego, en el aire, el señor Howard Marshall hace que cada bola lanzada, cada cambio de posición de un jugador de campo, sea tan fértil en significado que cualquier equipo de radio puede convertir a cualquiera en un sutil estudiante de críquet".
Comentó algunas de las " Pruebas de Victoria " en 1945, asistido por Rex Alston, pero había pasado a puestos más importantes en la BBC cuando el verdadero cricket de prueba se reanudó el año siguiente.
Nueve de sus comentarios de cricket durante el período de 1934 a 1945 sobreviven en los archivos de la BBC, incluida su famosa descripción de Len Hutton en The Oval en 1938 superando el récord de puntuación de Don Bradman de 334 en las pruebas anglo-australianas. [2]
Además de cricket, también comentó sobre boxeo y rugby. Escribió reportajes sobre cricket y rugby para el Daily Telegraph durante algunos años. Proporcionó comentarios sobre dos cortometrajes documentales y fue la voz de un comentarista de cricket de radio en el largometraje A Matter of Life and Death . [3]
Durante la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en el primer Director de Relaciones Públicas del Ministerio de Alimentación, de 1940 a 1943, y luego en Director de Reportajes de Guerra y corresponsal de guerra . Es famoso por haber realizado una transmisión desde una playa de Normandía inmediatamente después del desembarco del Día D. Se conserva un fragmento de la transmisión que hizo desde el exterior durante las celebraciones del Día de la Victoria en Londres. [4]
Se casó dos veces (incluida con Nerina Shute ) y encontró tiempo para trabajar como Director de Personal y Relaciones Públicas en la industria del acero, para escribir varios libros sobre deporte, vivienda y exploración, entre otros temas, y para cofundar las revistas Angling Times y Trout and Salmon .
Entre sus libros se incluyen: