« How Long », también lanzada como « How Long (Will It Take) », es una canción grabada por la cantante canadiense Paula Toledo alrededor de 2003, conocida por ser considerada una pieza de medios perdidos durante dieciséis años. Inicialmente, no fue lanzada comercialmente, siendo solo autorizada para aparecer en la película Secret Lives y la serie de televisión 15/Love en 2005. Dos años después, un usuario publicó en línea sobre un DVD pirata que contenía un fragmento de «How Long», lo que provocó una búsqueda de su origen que atrajo la atención de la comunidad lostwave . En diciembre de 2023, se descubrió el origen de «How Long», y Toledo la lanzó como sencillo ese mismo mes en respuesta. Musicalmente, «How Long» ha sido comparada con The Cranberries .
Paula Toledo es una artista, compositora y oradora motivacional. [2] Creció en Montreal antes de mudarse a Vancouver para la universidad. [3] Toledo grabó "How Long" en Langley, Columbia Británica , alrededor de 2003. [3] Fue coproducida por Jonathan Anderson de la banda canadiense Jonathan Inc., y el guitarrista David Odlum de la banda irlandesa The Frames la mezcló en Francia. [4] Si bien fue escrita inicialmente para su álbum de estudio debut, no se incluyó allí. A pesar de esto, fue muy apreciada en sus listas de canciones. [4] Después de un espectáculo en un restaurante del barrio, un empleado de Lionsgate Entertainment preguntó sobre la licencia. [4] En 2005, [2] "How Long" fue licenciada para Secret Lives , una película hecha para televisión, y 15/Love , una comedia juvenil. [4] Debido a esto, y por "razones artísticas", Toledo tampoco la incluyó en su obra extendida . [5] Toledo abandonó el ámbito musical, luego de que la muerte de su esposo la dejara como madre soltera. [3] [4]
Toledo escribió "How Long" desde su perspectiva personal, y cree que resuena con el público moderno porque transmite la importancia de vivir auténticamente. [4] Una canción de cuatro minutos, [4] fue comparada musicalmente con la banda irlandesa The Cranberries . [2] [6] Miles Klee de Rolling Stone y VS Wells de The Georgia Straight la describieron como una pista de "añoranza". [2] [6] Klee la describió como jangle rock , [6] mientras que Wells percibió inspiración en el rock de los 80 y el " pop impulsado por la guitarra " de principios de los 2000. [2] Jon Azpiri de CBC News sintió que "How Long" encajaría bien con las bandas sonoras de radio y películas contemporáneas para adultos modernas, debido a la voz "melancólica" de Toledo y el uso de la guitarra. [3] Toledo etiquetó su lanzamiento de Bandcamp como folk rock , indie folk y indie pop . [7]
"How Long" fue mencionado por primera vez en línea en agosto de 2007, cuando un usuario en un foro ucraniano mencionó que un fragmento apareció en el menú de un DVD pirata ruso. [2] [3] Un pequeño grupo de fanáticos se formó para descubrir su origen. [8] Solo estaba disponible un fragmento de baja calidad de 45 segundos de su estribillo. [9] La búsqueda se hizo popular en la comunidad lostwave , que se dedica a tratar de identificar la procedencia de canciones consideradas desconocidas o perdidas . [2] [3] [4] Debido a que nunca se lanzó comercialmente, no fue posible encontrarlo a través de Google o aplicaciones como Shazam . [2] Los fanáticos inicialmente lo llamaron "How Long Will It Take", basándose en una línea del estribillo. [3] Algunas personas hicieron videos de homenaje a "How Long" con imágenes de osos de peluche , [8] mientras que otros crearon remezclas y versiones de la misma. [3] Además, se realizaron ensayos en video sobre el misterio. [9] En octubre de 2023, se creó un subreddit , r/HLWIT, llamado así por las iniciales del título no oficial, y en diciembre tenía mil miembros. [2] [3] [6]
El 8 de diciembre de 2023, dieciséis años después de que se mencionara por primera vez "How Long" en Internet, el usuario de Reddit "the-arabara" publicó que había encontrado su origen. [2] Inicialmente, intentó encontrar a los creadores de los DVD, "rastreó una película mencionada en una solicitud de empleo" y encontró otra canción desconocida en sus créditos. [2] Finalmente, encontró "How Long" cuando buscaba canciones tituladas "How Long" en la base de datos de la Sociedad de Compositores, Autores y Editores de Música de Canadá . [2] [3] Esto lo llevó a otra publicación de Reddit y, finalmente, a un podcast que contenía la canción completa. [2] Los usuarios de Reddit conmemoraron el descubrimiento en r/HLWIT. [3]
Ese mismo día, Toledo recibió varios correos electrónicos sobre el descubrimiento, lo que la sorprendió; inicialmente creyó que los mensajes eran estafas. [2] [3] En respuesta, lanzó la versión completa de "How Long" en Bandcamp el 13 de diciembre. [2] [7] Todas las ganancias de sus ventas en 2023 se destinaron a la Music Heals Charitable Foundation, que apoya y crea conciencia sobre la musicoterapia. [2] [4] Más tarde, Toledo lanzó "How Long" en servicios de transmisión, incluidos Spotify y Apple Music . Sin embargo, como resultado de que apareció una versión duplicada y no oficial en las plataformas de transmisión, la versión oficial fue eliminada, lo que sospechó que se debía a un fraude de transmisión. [8] En mayo de 2024, se volvió a subir oficialmente a los servicios de transmisión con el título "How Long (Will It Take)". [1]
Adaptado del lanzamiento de 2023 en Bandcamp . [7]
