stringtranslate.com

Qué extraño (canción)

« How Bizarre » es una canción escrita e interpretada por el grupo musical neozelandés OMC . Fue lanzado en diciembre de 1995 como sencillo principal de su álbum How Bizarre y llegó a encabezar las listas de cinco países: Australia, Austria, Canadá, Irlanda y Nueva Zelanda. Fuera de Nueva Zelanda, OMC generalmente se considera una maravilla de un solo éxito ; Tuvieron algunos sencillos más exitosos en Nueva Zelanda, incluidos " On the Run " y "Land of Plenty". [2]

Recepción de la crítica

La canción ganó el premio al "Sencillo del año" en los New Zealand Music Awards de 1996 . [3] También apareció en Nature's Best 2 , como la 34ª mejor canción de Nueva Zelanda de todos los tiempos , según la votación de los miembros de la Australasian Performing Right Association en 2001. En 2002, la canción fue nombrada como la 71ª mejor . "Maravilla de todos los tiempos en una cuenta regresiva de VH1 presentada por William Shatner ".

Ross Jones de The Guardian calificó la canción como "sobrenaturalmente veraniega", y señaló que "combina un ritmo proto-electro, una guitarra funky de Mariachi, trompetas Tex-Mex, armonías cercanas y femeninas y un rap ridículo". [4] La revista paneuropea Music & Media escribió: "Pop polinesio con un toque diferente. Pauly Fuemana tiene una voz grave y profunda y una gran actitud de rap. La guitarra española, la trompeta y las dulces voces femeninas de fondo crean un ambiente amigable para la radio. Este sencillo del próximo álbum Time Is Money arrasó con las cifras de ventas en Nueva Zelanda y Australia; el peculiar atractivo de OMC debería levantar algo de polvo también en Europa". [5] El periódico comercial británico Music Week lo calificó con cuatro de cinco y agregó: "Un éxito en Australia y Nueva Zelanda, esta mezcla de voz masculina con guitarra española y un ritmo de samba/dance podría ser un éxito sorpresa si la radio se engancha". [6]

Rendimiento del gráfico

"How Bizarre" encabezó las listas de sencillos en Nueva Zelanda, Australia, Austria, Canadá e Irlanda. Como la pista solo se lanzó a la radio en los Estados Unidos, sin ningún sencillo comercial disponible para comprar, no se permitió que la canción figurara en el Billboard Hot 100 según las reglas de las listas vigentes en ese momento. Sin embargo, encabezó el Mainstream Top 40 durante una semana y luego se llamó Pop Singles. También alcanzó el puesto número cuatro en la lista Billboard Hot 100 Airplay . El sencillo fue número uno durante una semana en Canadá, [7] dos semanas en Austria, [8] tres semanas en Irlanda, [9] tres semanas en Nueva Zelanda [10] y cinco semanas en Australia. [11] El 9 de febrero de 2010, la canción volvió a entrar en las listas de Nueva Zelanda en el número 40 después de la muerte de Fuemana. [10]

Video musical

Se lanzó un video musical para ayudar a promocionar el sencillo. El video muestra al cantante Pauly Fuemana conduciendo un Chevrolet Impala 1968 . También lo muestra bailando, rapeando, tirando dinero y escupiendo fuego. El vídeo fue dirigido por Lee Baker y se lanzó a finales de 1995, justo antes de que "How Bizarre" alcanzara el número uno en Nueva Zelanda. [12] Filmada en un estudio de sonido en Ponsonby y en el hipódromo de Ellerslie con un presupuesto de 7.000 dólares de NZ On Air , [12] se mostró en cadenas estadounidenses unas 15.000 veces en 1997 y 1998. Además de Pauly, cuenta con la corista Sina Saipaia, [13] y un hombre filipino llamado Hill que reemplazó al hermano Pele. [14]

Listados de seguimiento

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Versiones y parodias

En 1996, una personalidad de radio llamada Dean Young creó una versión de la canción llamada "Stole My Car". Dean estaba trabajando con Rock 99, propiedad de RNZ , anteriormente con sede en Rotorua en 99.1 FM. [65] En 2003, el estadio de radio ZM e Iain Stables lanzaron un álbum recopilatorio de algunas de las parodias que se crearon en la compañía de radio llamado Stables Label Volumen 3 . [66] El nombre del álbum era una parodia en sí mismo ya que no había Volumen 1 o 2. La canción "Stole My Car" era la octava pista del álbum. [67]

En la cultura popular

La canción se convirtió en el himno del equipo de fútbol Millwall Lionesses , ganador de la final de la Copa Femenina de la FA de Inglaterra en 1997 . [68] "How Bizarre" se incluyó en las películas de 1998 Palmetto y The Parent Trap de Disney y aparece al comienzo del primer episodio de la segunda temporada de la comedia estadounidense Clueless . También se utiliza en el episodio de la tercera temporada, "Coming Home", de la serie de televisión estadounidense de historia alternativa For All Mankind . La canción también se utilizó en la campaña televisiva navideña de 2023 para la cadena de supermercados británica Tesco. [69]

El vídeo musical de " All She Wrote " (2021) de la banda neozelandesa Six60 fue filmado como tributo a "How Bizarre". [70]

Popularidad reciente

En los meses previos a marzo de 2021, hubo un resurgimiento de la popularidad de la canción debido a su adopción por parte de muchos usuarios de TikTok . Más de 100.000 vídeos han incorporado la letra de la canción en vídeos que muestran conversaciones incómodas y extrañas coincidencias. El hashtag #HowBizarre ha generado más de 1.400 millones de visitas. [71]

Referencias

  1. ^ b.liebman (21 de septiembre de 2017). "Jueves de retroceso: OMC - Qué extraño". La revisión de Indy . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Las 10 maravillas de un solo éxito". Cosa . Fairfax. 6 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  3. ^ "Cómo muere Pauly Fuemana de Bizarre". UNA Noticias . TVNZ . 31 de enero de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  4. ^ Jones, Ross (13 de julio de 1996). "Reseñas: solteros". El guardián .
  5. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros" (PDF) . Música y medios . vol. 13, núm. 30. 27 de julio de 1996. p. 9 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  6. ^ ab "Reseñas - Registros disponibles el 1 de julio de 1996: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 22 de junio de 1996. p. 12 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  7. ^ ab "Top RPM Singles: Número 9791". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de marzo de 2019.
  8. ^ ab "OMC - Qué extraño" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  9. ^ ab "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Qué extraño ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 6 de marzo de 2019.
  10. ^ abcde "OMC - Qué extraño". Los 40 mejores solteros .
  11. ^ ab "OMC - Qué extraño". ARIA Top 50 solteros .
  12. ^ ab Gallagher, Robyn (25 de noviembre de 2011). "OMC" Qué extraño"". 5000 maneras de amarte . WordPress . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  13. ^ "Una breve biografía..." Alan Jansson. 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  14. ^ "Qué extraño vídeo musical - 1996". Nueva Zelanda en pantalla . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  15. ^ Qué extraño (notas de una sola línea del CD de Australasia). OMC . ¡Eh! Registros. 1995. Eh 3, 575 206-2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  16. ^ Qué extraño (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). OMC. ¡Eh! Registros, Registros Polydor . 1996. 577620-2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  17. ^ Qué extraño (casete de manga única de Australasia). OMC. ¡Eh! Registros. 1995. 577 620-4.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  18. ^ How Bizarre (disco de vinilo sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). OMC. ¡Eh! Registros, Registros Polydor. 1995. BIZ 1.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  19. ^ Qué extraño (casete británico de manga única). OMC. ¡Eh! Registros, Registros Polydor. 1996. 575 206-4.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  20. ^ Qué extraño (notas de una sola línea del CD europeo). OMC. ¡Eh! Registros, Registros Polydor. 1996. 575 206-2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  21. ^ Qué extraño (notas de una sola línea del CD japonés). OMC. ¡Eh! Registros. 1996. POCP-7192.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  22. ^ "OMC - Qué extraño" (en holandés). Ultratop 50 .
  23. ^ "OMC - Qué extraño" (en francés). Ultratop 50 .
  24. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 9724". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de marzo de 2019.
  25. ^ Lista de singles daneses 27 de septiembre de 1996
  26. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 13, núm. 45. 9 de noviembre de 1996. p. 24 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  27. ^ "OMC - Qué extraño" (en francés). Les classement single .
  28. ^ "OMC - Qué extraño" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 6 de marzo de 2019.
  29. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 13, núm. 50. 14 de diciembre de 1996. pág. 14 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  30. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 44, 1996" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 6 de marzo de 2019.
  31. ^ "OMC - Qué extraño" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 27 de junio de 2018.
  32. ^ "OMC - Qué extraño". Lista VG .
  33. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de marzo de 2019.
  34. ^ "OMC - Qué extraño". Top 100 de solteros .
  35. ^ "OMC - Qué extraño". Lista de singles suizos .
  36. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de marzo de 2019.
  37. ^ "Canciones de radio" . Cartelera . 9 de agosto de 1997 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  38. ^ "Reproducción de pop para adultos" . Cartelera . 23 de agosto de 1997 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  39. ^ "Airplay rítmico" . Cartelera . 4 de octubre de 1997 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  40. ^ "Pop Airplay". Cartelera . 16 de agosto de 1997 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  41. ^ ab "ARIA Top 50 singles de 1996". ARIA . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  42. «Jahreshitparade Singles 1996» (en alemán) . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  43. ^ "Jaaroverzichten 1996" (en holandés). Ultratop . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  44. ^ "Las 100 mejores pistas de éxito de fin de año de RPM". RPM . Consultado el 6 de marzo de 2019 a través de Library and Archives Canada .
  45. ^ "Gráficos de ventas de fin de año de 1996: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 13, núm. 51/52. 21 de diciembre de 1996. pág. 12 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  46. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1996" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  47. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1996". Top 40 holandés . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  48. ^ "Jaaroverzichten - Single 1996" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  49. ^ "Gráficos de fin de año 1996". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  50. ^ "Årslista Singlar, 1996" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  51. ^ "Gráficos suizos de fin de año 1996" (en alemán) . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  52. ^ "Los 100 mejores solteros de 1996". Semana de la Música . 18 de enero de 1997. pág. 25.
  53. ^ "Las 100 mejores pistas de éxito de fin de año de RPM '97". RPM . Consultado el 6 de marzo de 2019 a través de Library and Archives Canada.
  54. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1997" (en francés). SNEP . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Año de la música: 1997 - Hot 100 Airplay". Cartelera . vol. 109, núm. 52. 27 de diciembre de 1997. p. YE-36. ISSN  0006-2510 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Año de la música: 1997 - Top 40 de sencillos y temas populares para adultos". Cartelera . vol. 109, núm. 52. 27 de diciembre de 1997. p. YE-83. ISSN  0006-2510 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  57. ^ "Lo mejor del 97: Top 40 de sencillos rítmicos". Monitor de reproducción aérea . vol. 5, núm. 52. 28 de diciembre de 1997. p. 42.
  58. ^ "Lo mejor del 97: Top 40/Singles convencionales". Monitor de reproducción aérea . vol. 5, núm. 52. 28 de diciembre de 1997. p. 38.
  59. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (OMC; 'Qué extraño')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  60. ^ "Certificaciones únicas de Nueva Zelanda - OMC - Qué extraño". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  61. ^ "Certificaciones únicas británicas - OMC - Qué extraño". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  62. ^ "ハウ・ビザー/OMC" [Qué extraño/OMC] (en japonés). Poligrama . Archivado desde el original el 1 de marzo de 1997 . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  63. ^ "Esté atento". Informe Gavin . No. 2138. 10 de enero de 1997. p. 44.
  64. ^ "Promoción únicamente: Mainstream Radio [1997-02] febrero de 1997". djrhythms.com . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  65. ^ "Robé mi coche". nzradioaudio . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2020 , a través de YouTube .
  66. ^ "Lista de reproducción de YouTube Stables Label Volumen 3". Canal de Archivos LX de Youtube . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  67. ^ "Etiqueta de establos volumen 3". Discotecas . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  68. ^ Slegg, Chris; Phillips, Owen (7 de mayo de 2021). "Ahora la ves". BBC Deporte . Consultado el 7 de mayo de 2021 . Mi recuerdo principal es estar en el camerino después y mi primogénito Jordan, que entonces tenía dos años, estaba sobre los hombros de una de las niñas mientras todas saltábamos cantando una canción que era muy popular en ese momento: How Bizarre de OMC. "Esa canción se convirtió en nuestro himno debido a lo locas que parecían estar las cosas en el club en ese momento.
  69. ^ "Ayudándote a #BecomeMoreChristmas ⛄🎄 | Tesco", Youtube , Tesco , consultado el 2 de diciembre de 2023
  70. ^ Welby, Augustus (29 de junio de 2021). "'Estamos tratando de hacer que las salas pequeñas se sientan como estadios y los estadios se sientan como salas pequeñas': ¿Es SIX60 de Nueva Zelanda la banda de rock de estadio más humilde del mundo? ". Tono sordo . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  71. ^ Smith, Sophie (16 de diciembre de 2020). "'Qué extraño: cómo el clásico de los 90 de OMC se convirtió en una sensación en TikTok ". uDescubrir música . Consultado el 7 de marzo de 2021 .