Tabla de récords en Estados Unidos para canciones latinas
Billboard Hot Latin Songs (anteriormente Hot Latin Tracks y Hot Latin 50 ) es una lista de éxitos de Estados Unidos para canciones latinas , publicada semanalmente por la revista Billboard . Desde octubre de 2012, las clasificaciones de las listas se basan en las ventas digitales , la difusión radial y la transmisión en línea , y solo las canciones predominantemente en español pueden clasificarse. La lista fue establecida por la revista el 6 de septiembre de 1986 y originalmente se basaba en la difusión en estaciones de radio de música latina. Aunque la lista permite predominantemente canciones en español, se han incluido canciones en inglés y portugués.
La primera canción número uno de la lista Hot Latin Songs fue « La Guirnalda » de Rocío Dúrcal el 6 de septiembre de 1986. Hasta la fecha de publicación del 16 de noviembre de 2024, la lista ha tenido 464 éxitos número uno diferentes, mientras que 192 artistas han alcanzado el número uno (como artista principal o destacado). La canción número uno actual en la lista es « Tu boda » de Óscar Maydon y Fuerza Regida . [1]
Historia
El 6 de septiembre de 1986, Billboard estrenó una lista de sencillos de música latina: Hot Latin 50. Durante la década de 1980, los datos fueron compilados por el departamento de investigación y listas de Billboard con información de 70 estaciones de radio en español en los Estados Unidos y Puerto Rico. [2] Esas estaciones de radio fueron seleccionadas en función de su número de oyentes y se les pidió que informaran sus listas de reproducción de la semana. Desde 1994, estos datos fueron compilados por Nielsen Broadcast Data Systems (BDS), que monitorea electrónicamente las estaciones de radio en más de 120 mercados musicales en los Estados Unidos. [3] Antes del inicio de esta lista, la información de música latina en la revista se presentaba solo en forma de la lista quincenal de ventas de álbumes Top Latin Albums , que continúa apareciendo por separado. [2] No hubo restricciones de idioma en la lista, ya que algunas canciones en inglés y portugués han aparecido e incluso alcanzado el número uno en cinco ocasiones. En la lista Hot Latin Songs se introdujeron y se incluyeron tres sublistas de géneros latinos específicos: Latin Pop Airplay , Regional Mexican Airplay y Latin Tropical Airplay . En 2005 se creó una cuarta sublista, la Latin Rhythm Airplay, en respuesta a la creciente influencia de la música latina hip hop y reggaetón . [4]
Según la base de datos electrónica Billboard , la primera canción número uno en el Hot Latin 50 fue « La Guirnalda » de la cantante española Rocío Dúrcal el 6 de septiembre de 1986. [5] Sin embargo, en los listados incluidos en la primera publicación impresa de la lista el 4 de octubre de 1986, la primera canción número uno fue « Yo no sé qué me pasó » del cantautor mexicano Juan Gabriel . [6] En 2016, Billboard declaró que la lista se presentó en la edición del 4 de octubre de 1986, pero el sitio web oficial de la revista reconoce las ediciones anteriores del 6 de septiembre de 1986 al 27 de septiembre de 1986, así como el número uno de Rocío Durcal en la edición debut. [7] [8] [9] [10] [11]
Debido a la creciente popularidad de las ventas de descargas y los datos de streaming, Billboard actualizó la metodología para la lista Hot Latin Songs el 11 de octubre de 2012, para incluir las ventas digitales y la actividad de streaming además de la difusión en antena, además de hacer que solo las canciones predominantemente en español sean elegibles para su inclusión y aumentar los datos de difusión en antena a más de 1200 estaciones de radio en los Estados Unidos. [12] La metodología anterior de la lista estaba formateada para la lista Latin Airplay y las listas de géneros latinos ahora son listas componentes de la lista Latin Airplay.
Diagramas de componentes
Hay varios gráficos de componentes que contribuyen al cálculo general de Hot Latin Songs. Estos son:
Latin Digital Songs : La lista mide las canciones digitales en español más vendidas. [13] Se estableció el 23 de enero de 2010. « Loba » de Shakira fue la primera canción número uno en la lista. [14] « Danza Kuduro » de Don Omar con Lucenzo es la canción número uno que más tiempo ha permanecido en el puesto, con 94 semanas no consecutivas desde el 14 de mayo de 2011 hasta el 20 de julio de 2013. [15]
Latin Streaming Songs: La lista mide las canciones y videos en español más reproducidos en servicios de música en línea seleccionados. [16] Se estableció el 20 de abril de 2013. " Hips Don't Lie " de Shakira con Wyclef Jean fue la primera canción número uno en la lista. [17] " Bailando " de Enrique Iglesias con Descemer Bueno y Gente de Zona es la canción número uno que más tiempo ha estado en el puesto, con 66 semanas no consecutivas desde el 17 de mayo de 2015 hasta el 16 de abril de 2016. [18] [19]
Compilación
La semana de seguimiento de las ventas y la reproducción en streaming comienza el viernes y termina el jueves, mientras que la semana de seguimiento de las reproducciones en la radio va de lunes a domingo. Billboard elabora y publica oficialmente una nueva lista el martes. Cada lista tiene una fecha de publicación de "fin de semana" cuatro días después de que se actualicen las listas en línea (es decir, el sábado siguiente). [20] Por ejemplo:
Viernes 1 de enero: comienza la semana de seguimiento de ventas y comienza la semana de seguimiento de streaming
Lunes 4 de enero: comienza la semana de seguimiento de transmisiones en vivo
Jueves 7 de enero: seguimiento de ventas los fines de semana, seguimiento de streaming los fines de semana
Domingo 10 de enero: fin de semana de seguimiento de transmisiones en vivo
Martes 12 de enero: se publica un nuevo gráfico y la edición se publica con fecha posterior al sábado 16 de enero
Cambios en la política de Hot Latin Songs
Los métodos y políticas mediante los cuales se obtienen y compilan estos datos han cambiado muchas veces a lo largo de la historia del gráfico.
Descargas digitales, requisitos lingüísticos y streaming en línea
Desde el 11 de octubre de 2012, Billboard Hot Latin Songs rastrea las descargas digitales pagas y la actividad de streaming. [12] Billboard inicialmente comenzó a rastrear las descargas desde el 10 de enero de 2010, con la lista Latin Digital Songs. [21] Sin embargo, estas descargas no contaban para Hot Latin Songs. Además, Billboard impuso un requisito lingüístico; una canción debe ser cantada predominantemente en español para ser elegible para clasificar en la lista. Un componente de la lista Latin Streaming Songs se introdujo el 20 de abril de 2013, que clasifica las transmisiones de radio web de servicios como Spotify , así como los títulos de audio a pedido. [22]
Recurrentes
Billboard , en un esfuerzo por permitir que la lista se mantenga lo más actualizada posible y dar una representación adecuada a los artistas y pistas nuevos y en desarrollo, ha eliminado los títulos que han alcanzado ciertos criterios con respecto a su posición actual y número de semanas en la lista. Una canción se mueve permanentemente al "estado recurrente" si ha pasado 20 semanas en Hot Latin Songs y ha caído por debajo de la posición número 25. [23] Además, las canciones descendentes se eliminan de la lista si se ubican por debajo del número 10 después de 26 semanas o por debajo del número cinco después de 52 semanas. [24]
Archivos
Canciones
Las 10 mejores canciones de todos los tiempos (1986-2021)
En 2016, para el 30 aniversario de Hot Latin Songs, la revista Billboard compiló una clasificación de las 50 canciones con mejor desempeño en la lista durante los 30 años, junto con los artistas con mejor desempeño. [25] Billboard ha declarado que "debido a los cambios en la metodología de las listas a lo largo de los años, las eras se ponderan de manera diferente para tener en cuenta las tasas de rotación de las listas durante varios períodos". [26] El top 20 se actualizó en 2018, [27] mientras que la actualización más reciente de la lista se publicó en septiembre de 2021. [28]
La mayoría de las semanas en el número uno
56 semanas – Luis Fonsi y Daddy Yankee con Justin Bieber – "Despacito" (2017) [a] [37] [38] [39]
41 semanas – Enrique Iglesias con Descemer Bueno y Gente de Zona – "Bailando" (2014) [40]
30 semanas – Nicky Jam y Enrique Iglesias – "El Perdón" (2015) [35]
27 semanas – Bad Bunny y Jhay Cortez – "Dákiti" (2021) [41]
25 semanas – Shakira con Alejandro Sanz – "La Tortura" (2005) [32]
^ La versión original de "Despacito" de Luis Fonsi con Daddy Yankee se mantuvo en el número uno durante 12 semanas antes de que la versión remix con Justin Bieber se combinara con la entrada de la lista el 6 de mayo de 2017. [36]
Referencias
^ "Hot Latin Songs". Billboard . 16 de noviembre de 2024 . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
^ ab "Creada nueva sección latina; se agregaron listas y reseñas de álbumes". Billboard . Vol. 98, núm. 40. Nielsen Business Media, Inc. 4 de octubre de 1986. pág. 3 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
^ "Metodología Billboard". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
^ "Daddy Yankee recuerda 'Gasolina' 10 años después: 'Sabía que era un jonrón'". Billboard . Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
^ "Top Canciones Latinas - La Guirnalda - Rocío Dúrcal". Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 6 de septiembre de 1986 . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
^ "Hot Latin 50 para la semana que termina el 4 de octubre de 1986". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 4 de octubre de 1986 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ "Enrique Iglesias, Shakira y más en nuestro 30º aniversario de la lista Hot Latin Songs: artistas con más números 1". Billboard . 4 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Música latina: las mejores canciones latinas de la semana del 6 de septiembre de 1986". Billboard . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Música latina: las mejores canciones latinas de la semana del 13 de septiembre de 1986". Billboard . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Música latina: las mejores canciones latinas de la semana del 20 de septiembre de 1986". Billboard . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Música latina: las mejores canciones latinas de la semana del 27 de septiembre de 1986". Billboard . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ ab "Billboard revoluciona las listas de géneros con una nueva metodología". Billboard . Prometheus Global Media. 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2012 .
^ "Ventas de canciones digitales latinas: las mejores canciones en español". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ "Ventas de canciones digitales latinas: las mejores canciones en español – Semana del 23 de enero de 2010". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ Fernández, Suzette (7 de julio de 2017). "Las 7 canciones con 20 o más semanas en el #1 de Latin Digital Song Sales de Billboard " Cartelera (en español). Telemundo . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ "Latin Streaming Songs: Top Spanish Songs Chart". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ "Latin Streaming Songs: Top Spanish Songs Chart – La semana del 20 de abril de 2013". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ "Historial del chart de Bailando de Enrique Iglesias (canciones latinas en streaming)". Cartelera . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ "Billboard Chart Search: Bailando (Latin Streaming Songs)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
^ "Las fechas de las listas y revistas de Billboard se alinearán más cerca de la semana de lanzamiento". Billboard . 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ "Ventas de canciones digitales latinas: las mejores canciones en español – Semana del 23 de enero de 2010". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ "Latin Streaming Songs: Top Spanish Songs Chart – La semana del 20 de abril de 2013". Billboard . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ "Leyenda de las listas de éxitos de Billboard". Billboard . Consultado el 11 de abril de 2018 .
↑ Mendizábal, Amaya (19 de octubre de 2016). "30 años de canciones latinas candentes: Enrique Iglesias mejor artista, mejor canción 'Propuesta Indecente' de Romeo Santos". Cartelera . Consultado el 6 de abril de 2017 .
^ ab Mendizábal, Amaya (19 de octubre de 2016). "30 años de canciones latinas candentes: artista principal de Enrique Iglesias, canción principal de 'Propuesta Indecente' de Romeo Santos". Cartelera . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
^ "Las mejores canciones latinas de todos los tiempos". Billboard . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
^ Bustios, Pamela (15 de septiembre de 2018). «Las 20 mejores canciones latinas de todos los tiempos en las listas de Billboard». Billboard . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ ab "Greatest Of All Time Hot Latin Songs Chart". Billboard . 2021. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ abc «Romeo Santos Propuesta Indecente Chart History (Hot Latin Songs)». Billboard . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
^ ab "Historia del chart de Son by Four A Puro Dolor (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Alejandro Fernández Si Tu Supieras Chart History (Hot Latin Songs)". Cartelera . Consultado el 5 de abril de 2017 .
^ ab "Shakira La Tortura Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Flex Te Quiero Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Historia de las listas de Luis Fonsi No Me Doy Por Vencido (Canciones latinas populares)". Cartelera . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ ab "Nicky Jam El Perdon Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Justin Bieber sorprende a sus fanáticos cantando en español 'Despacito' junto a Luis Fonsi" (en español). CNN en Español . 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
^ ab "Luis Fonsi Despacito Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ Bustios, Pamela (12 de febrero de 2018). «Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' Breaks Hot Latin Songs Record for Most Weeks at No. 1» ('Despacito' de Luis Fonsi y Daddy Yankee rompe el récord de Hot Latin Songs por la mayor cantidad de semanas en el n.º 1). Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
^ Bustios, Pamela (10 de abril de 2018). «Luis Fonsi & Daddy Yankee's 'Despacito' llega a la semana 50 en el puesto n.° 1 de la lista Hot Latin Songs». Billboard . Consultado el 10 de abril de 2018 .
^ "Enrique Iglesias Bailando Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Hot Latin Songs". Billboard . 15 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Historia de Bad Bunny Dakiti Chart (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
^ "Prince Royce Incondicional Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
^ ab "Enrique Iglesias Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ Mendizabal, Amaya (4 de octubre de 2016). «Enrique Iglesias, Shakira y más en nuestro 30º aniversario de la lista Hot Latin Songs: artistas con más números 1». Billboard . Consultado el 6 de abril de 2018 .
^ ab "Historia de las listas de éxitos de Luis Miguel (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Gloria Estefan Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ abc «Historia de Bad Bunny en las listas (Hot Latin Songs)». Billboard . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
^ ab "Historia de las listas de éxitos de Shakira (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
^ "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Marco Antonio Solís Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Maná Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Historia de los charts de Wisin & Yandel (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ ab "Historia de las listas de éxitos de Daddy Yankee (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Historia de las listas de éxitos de J Balvin (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
^ "Chayanne Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Cristiano Castro (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Ozuna (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
^ "Anuel AA Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 9 de junio de 2020 .
^ "Historia de los charts de Ozuna (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
^ "Historia de las listas de éxitos de J Balvin (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
^ "Historia de los Tigres del Norte en las listas (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 5 de abril de 2017 .
^ "Hot Latin Songs – Semana del 9 de mayo de 2009". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 9 de mayo de 2009. pp. 73, 78 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
^ "Historia de Vicente Fernández en las listas (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Karol G (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
Enlaces externos
Sitio oficial de Billboard
Canciones latinas más populares de Billboard (se requiere suscripción)
Las mejores canciones latinas de Billboard en Telemundo