Herman Charles Hoskier (1864-1938) fue un erudito bíblico, crítico textual británico e hijo de un banquero comercial, Herman Hoskier (1832-1904). [1]
Como crítico textual del Nuevo Testamento, Hoskier generalmente, pero no completamente, apoyó el tipo de texto conocido como el tipo de texto bizantino contra el tipo de texto alejandrino : los "tipos de texto" son grupos de diferentes manuscritos del Nuevo Testamento que comparten lecturas específicas o generalmente relacionadas, que luego difieren entre sí, y por lo tanto las lecturas conflictivas pueden separar los grupos. Estos luego se utilizan para determinar el texto original tal como se publicó; hay tres grupos principales con nombres: alejandrino, occidental y bizantino. [2] En una de sus publicaciones más famosas, Codex B and It Allies , comparó el texto de los dos testigos principales con el "tipo de texto alejandrino", Codex Vaticanus y Codex Sinaiticus . Con esta publicación, mostró cuántos desacuerdos significativos tienen estos supuestos "mejores testigos" del texto alejandrino. Hoskier intentó demostrar que Vaticanus presenta un texto que se ha ajustado a las versiones coptas . También comparó el texto de Minúscula 700 con el Textus Receptus , donde observó 2724 diferencias entre ambos. [3]
Hoskier recopiló todos los manuscritos griegos conocidos del Apocalipsis hasta el año 1918, tarea que le llevó 30 años completar. El resultado de este trabajo se publicó en 1929 ( Sobre el texto del Apocalipsis ). Hoskier muestra paralelismos entre el Papiro 46 y la versión etíope en las epístolas paulinas . [4]
Obras
Hoskier, Herman Charles (1890). Una relación completa y una recopilación del Códice Evangelium 604 en cursiva griega (con dos facsímiles). Londres: David Nutt Publishers.
Hoskier, Herman Charles (1910). Sobre el origen de las versiones del Nuevo Testamento. Vol. 1–2. Londres: Bernard Quaritch.
Hoskier, Herman Charles (1910). Los Evangelios Dorados en latín en la biblioteca de J. Pierpont Morgan . Nueva York: Impresión privada.
Hoskier, Herman Charles (1911). Sobre la fecha de la versión bohaírica. Londres: Bernard Quaritch.
Hoskier, Herman Charles (1913). "Recopilación del Códice 157 (ROMA. VAT. URB. 2)". Revista de Estudios Teológicos . 14 (53). Oxford: Oxford University Press. JSTOR 23947304.
Hoskier, Herman Charles (1913). El comentario perdido de Ecumenio sobre el Apocalipsis.
Hoskier, Herman Charles (1914). El Códice B y sus aliados, un estudio y una acusación. Londres: Bernard Quaritch.
Hoskier, Herman Charles (1919). El texto del Códice Usserianus 2., or2 (microforma) ("Guirnalda de Howth") con notas críticas para complementar y corregir la compilación del difunto TK Abbott. Londres: Bernard Quaritch .
Hoskier, Herman Charles (1925). Inmortalidad . Boston: Stratford Company.
Hoskier, Herman Charles (1928). El comentario completo de Ecumenius sobre el Apocalipsis. Ann Abbor: Universidad de Michigan.
Hoskier, Herman Charles (1929). En relación con el texto del Apocalipsis: comparación de todos los documentos griegos disponibles con el texto estándar de la tercera edición de Stephen, junto con el testimonio de versiones, comentarios y padres de la Iglesia. Vol. 1–2. Londres: Bernard Quaritch.
Hoskier, Herman Charles (1930). Los caballos de bronce . Portland: The Mosher Press.
Hoskier, Herman Charles (1930). ¿Qué es el Nirvana? . Portland: The Mosher Press.
Hoskier, Herman Charles (1932). En sintonía con el universo . Londres: Rider & Co.
Hoskier, Herman Charles (1934). El otro lado del más allá. Londres: CW Daniel Company.
Hoskier, Herman Charles (1938). Un comentario sobre las diversas lecturas del texto de la Epístola a los Hebreos en el Papiro Chester-Beatty P46 (circa 200 d. C.). Londres: Bernard Quaritch.
