« Horizon » es el vigésimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Enterprise , y se emitió originalmente el 16 de abril de 2003 en UPN . El episodio fue escrito por André Bormanis y dirigido por James A. Contner . Las estrellas invitadas del episodio incluyeron a Nicole Forester , quien había aparecido previamente en Star Trek: Deep Space Nine ; Joan Pringle ; y Corey Mendell Parker.
Ambientada en el siglo XXII, la serie sigue las aventuras de la primera nave de la Flota Estelar , la Enterprise , con matrícula NX-01. Cuando la nave se desvía para observar la actividad volcánica en un planeta, el alférez Mayweather ( Anthony Montgomery ) aprovecha la oportunidad para visitar a su familia a bordo del ECS Horizon .
Montgomery había sugerido previamente la aparición de los padres de Mayweather al final de la primera temporada, y se alegró de verlos presentados. Se crearon varios decorados para crear el Horizon en un estudio de sonido , y las escenas relacionadas se filmaron en la segunda mitad del rodaje del episodio después de que se despidiera al elenco principal, con la excepción de Montgomery. La respuesta de la crítica fue mixta, y el episodio recibió las calificaciones más bajas para un episodio de primera emisión de la serie hasta el momento, visto por 3,36 millones de espectadores.
Por orden de la Flota Estelar , la Enterprise hace un desvío a un planeta que pasa entre dos gigantes gaseosos para observar las fuerzas gravitacionales y la actividad volcánica subsiguiente. Su nuevo rumbo lleva a la nave cerca de ECS Horizon , el carguero en el que creció el alférez Mayweather . Solicita permiso para un nuevo desvío para reunirse con su familia en Horizon , ya que su padre está enfermo y no ha podido visitarlo en cuatro años. El capitán Archer acepta de inmediato, pero llegan malas noticias cuando Mayweather se entera de que su padre murió unas seis semanas antes.
Como estaba previsto, Mayweather sube a bordo del Horizon y recibe una cálida bienvenida de la mayoría de la tripulación, incluida su madre Rianna. Se entera de que su hermano, Paul, ha sido nombrado capitán interino, pero no parece estar afrontando bien sus nuevas responsabilidades. Mayweather se ofrece a hacer algunas reparaciones y mejoras en los sistemas del barco, pero Paul le dice que pare, lo que le hace sentir incómodo y fuera de lugar. Poco después, el barco es atacado y se coloca un dispositivo de localización en el casco. Mayweather recomienda entonces aumentar la capacidad de combate del barco, pero Paul insiste en que lo más seguro es huir al puerto más cercano y entregar la carga cuando sea necesario.
De vuelta en el Enterprise , el comandante Tucker organiza una noche de cine para la tripulación con la trilogía cinematográfica de Frankenstein e invita a la subcomandante T'Pol . Ella finalmente consiente y finalmente encuentra en la película una visión esclarecedora de las relaciones históricas entre humanos y vulcanianos . Mientras tanto, Mayweather realiza las modificaciones previstas sin permiso, lo que resulta en una confrontación cuando Paul se entera. La nave sufre otro ataque de una nave alienígena y Paul ofrece la carga como estaba planeado. Los alienígenas se niegan y exigen también la nave. Sin otra opción, Paul le dice a Mayweather que reinicie las modificaciones y separe el módulo de comando de la sección de carga. Pronto desactivan la nave alienígena. Los hermanos se reconcilian y Mayweather se va, prometiendo volver a visitarlos pronto.
En una entrevista realizada hacia el final de la primera temporada de Enterprise , Anthony Montgomery sugirió que sería bueno ver a los padres de Travis Mayweather aparecer en el programa. [2] Montgomery se alegró cuando esto se hizo realidad en "Horizon", diciendo: "Fue realmente un episodio conmovedor para mí, te das cuenta de lo difícil que fue para Travis dejar a la familia y unirse a la Flota Estelar". [3]
La producción comenzó el 28 de enero de 2003 y duró siete días. Los primeros tres días de rodaje se llevaron a cabo en los sets de pie del Enterprise . El segundo día en particular se llevó a cabo principalmente en el set del "punto óptimo" de gravedad neutral visto por primera vez en el piloto del Enterprise , " Broken Bow ". El elenco principal, con la excepción de Montgomery, solo fue requerido para los primeros tres días. Montgomery filmó sus escenas a lo largo de los siete días junto con el elenco invitado. [4] Se crearon varios sets en un estudio de sonido para que aparecieran como el Horizon . Estos incluían el puente de la nave de carga, una bodega de carga, los antiguos aposentos de Mayweather, un comedor y una variedad de pasillos. El Horizon en sí fue renderizado usando imágenes generadas por computadora y debía aparecer como un tipo similar de nave de carga al que se vio en " Fortunate Son " de la primera temporada . [4]
Nicole Forester , quien previamente interpretó a una chica Dabo en Star Trek: Deep Space Nine , apareció en "Horizon" como Nora. Corey Mendell Parker y Joan Pringle hicieron su debut en Star Trek en este episodio. [5] El episodio fue escrito por André Bormanis , quien previamente había escrito episodios de Star Trek: Voyager y fue el editor de la historia de Enterprise durante la primera y segunda temporadas. [1] [6]
"Horizon" se emitió originalmente en UPN el 16 de abril de 2003. En las cifras de la noche a la mañana de Nielsen, se pensaba que el episodio había recibido un 3,5/5% de participación entre los adultos, superando a Dawson's Creek de The WB en su franja horaria. Con esas cifras, si bien habría continuado una disminución en las últimas semanas, todavía habría sido más que el mínimo histórico de " Vanishing Point ", que registró una participación del 3,4%. [7] Las calificaciones finales ajustadas mostraron que "Horizon" recibió 3,36 millones de espectadores, menos que "Vanishing Point", estableciendo el récord de calificación más bajo para un episodio de primera emisión de Enterprise en ese momento. Además, Dawson's Creek en realidad superó a Enterprise , con calificaciones más altas aunque un menor número de espectadores en general. [8] [9]
Michelle Erica Green, escribiendo en el sitio web TrekNation , disfrutó de la actuación de Anthony Montgomery después de preguntarse por qué no había aparecido mucho hasta ahora en Enterprise . Dijo que la subtrama era "ingeniosa", pero no sintió que la familia Mayweather estuviera bien caracterizada. Encontró el episodio frustrante porque parecía "tener todos los elementos en su lugar para ser un buen episodio". [10] Jamahl Epsicokhan en su sitio web Jammer's Reviews fue neutral sobre el episodio, diciendo que "no era malo, pero tampoco particularmente bueno o concluyente. Simplemente 'ahí'". [11] Le dio al episodio una puntuación de dos y media sobre cuatro. [11] En las puntuaciones dadas por los lectores del sitio web TrekWeb para la segunda temporada de Enterprise , "Horizon" ocupó el puesto 21 de 26 episodios por puntuación media. Según la cantidad de diez de diez votos, se ubicó último en general. [12] James Gray de The Digital Fix criticó el episodio como "simplemente una variación de El hijo favorito de la primera temporada " [ sic ]. [13] Baz Greendland, también de The Digital Fix, escribió: "'Horizon' es una historia en gran parte aburrida y genérica con el aburrido y genérico Mayweather" y dijo que "no hace nada interesante con el concepto de boomer introducido en la primera temporada". [14] Jordan Hoffman, que escribe para Playboy.com, calificó este episodio en el puesto 498 de 695 episodios de Star Trek y escribió: "Construcción de mundo decente mientras visitamos a la familia de Mayweather a bordo de su barco mercante, pero podría usar más empuje". [15] En su revisión de 2022, Keith DeCandido de Tor.com le dio 6 de 10. [16]
El episodio fue lanzado en DVD como parte del box set de la segunda temporada el 1 de noviembre de 2005 en los Estados Unidos. [17] Un lanzamiento en Blu-ray Disc para la segunda temporada ocurrió el 20 de agosto de 2013. [18]
94 Enterprise UPN 3.36
