Horario de verano de Israel ( hebreo : שעון קיץ she'on kayits "Reloj de verano"), también en inglés, el horario de verano de Israel ( IDT ) es la práctica en Israel mediante la cual los relojes se adelantan una hora, comenzando el viernes anterior al último domingo. de marzo, y finaliza el último domingo de octubre.
El origen del horario de verano israelí se sitúa en el periodo del Mandato Británico . En mayo de 1940, el Gobierno palestino emitió la Ordenanza sobre determinación del tiempo, que decía:
Durante el período de cada año que el Alto Comisionado pueda prescribir mediante orden, la hora para fines legales y generales en Palestina será tres horas antes de la hora media de Greenwich. [1]
El cambio de hora se produjo por primera vez del 1 de junio al 30 de septiembre de 1940, y luego del 17 de noviembre de 1940 durante todo 1941 hasta el 31 de octubre de 1942. [2] El horario de verano en 1943 y 1944 fue del 1 de abril al 31 de octubre, y en 1945 y 1946 fue del 16 de abril al 31 de octubre. [3] No hubo horario de verano en 1947. [4]
Israel heredó la Ordenanza sobre determinación del tiempo como parte de la adopción por defecto de la Ley Obligatoria. Dos días después de la Declaración de Independencia , el gobierno provisional introdujo el doble horario de verano en Jerusalén para ahorrar combustible, extendiéndolo a todo Israel a partir del 23 de mayo . [5] Debido a que el cambio de dos horas violaba la Ordenanza de Determinación del Horario, el cambio fue legalizado retrospectivamente por la Ordenanza sobre determinación del tiempo (enmienda) de 3 de junio de 1948, que añadió "o cualquier otro período de tiempo que pueda prescribirse mediante orden" después de "tres horas". [6] El turno de dos horas se redujo a una hora a partir del 1 de septiembre de 1948 y se eliminó por completo a partir del 1 de noviembre de 1948. [7]
La duración del horario de verano ha cambiado significativamente según el año. En 1951-1952, estuvo promulgada durante unos siete meses, mientras que en los años 1953-1954 estuvo promulgada sólo durante tres meses. En 1958 se canceló el horario de verano. Debido a la crisis energética mundial provocada por las secuelas de la Guerra de Yom Kippur , el horario de verano se promulgó nuevamente entre 1974 y 1975.
Hasta 1992, el horario de verano se regía por orden del Ministro del Interior . En 1980, la autoridad del Ministro en esta materia fue impugnada mediante un recurso ante el Tribunal Supremo. El Tribunal Supremo decidió que la autoridad del ministro era efectivamente más limitada que la práctica común, ya que sólo puede decidir sobre las fechas del IDT mientras su funcionamiento sea incuestionable. Tras esta decisión, la Knesset modificó la Ley del Tiempo para que el ministro también tenga autoridad para abolir el IDT en un año determinado.
La Ley de Determinación de la Hora ( hebreo : חוק קביעת הזמן Hok Kvi'at Hazman ) es una ley de Israel que rige el horario de verano israelí . Fue aprobada por la Knesset en 1992, reemplazando la Ordenanza de Determinación del Tiempo que fue heredada por Israel del período del Mandato. La ley de zonas horarias de 1992 estipuló que el IDT funcionará durante al menos 150 días cada año, y que las fechas finales serán decididas por el ministro del Interior, sujeto a la aprobación del comité de asuntos internos de la Knesset. En algunos años, la decisión sobre qué día comenzaría o terminaría el horario de verano se tomó en el último minuto debido al regateo político y esto causó interrupciones en los horarios de las aerolíneas internacionales en el aeropuerto Ben Gurion . [ cita necesaria ]
Este cronograma era variable: el único requisito era que hubiera al menos 150 días por año de IDT, y las fechas eran fijadas cada año por el Ministerio del Interior. [8] [ dudoso ]
Until 2005, the start and end of IDT each year was established in an ad hoc fashion as the result of haggling between political parties representing various sectors of Israeli society. Parties representing religious groups wanted the start delayed till after Passover and the end to precede Yom Kippur, the Day of Atonement, while the secular parties would argue for starting it earlier and ending it later. Thus, there was no established rule that could guarantee a predictable changeover in either direction. The debates about a fixed rule for determining the dates of IDT went on for years, and resulted in a suggestion that IDT will start on the 2nd day of Passover and end on the weekend between Rosh Hashanah and Yom Kippur. This suggestion was rejected as it stipulated an annual IDT period of only 5 months, and yet it served as the basis of the final compromise. After 2005, the annual debate has been effectively ended.
In the past, the unpredictability of IDT in Israel became frustrating enough that Microsoft Windows stopped trying to track changes and just made Israeli time be Greenwich Mean Time plus two hours (GMT+2) (and disabled the daylight saving option). This led to various ad hoc solutions to the problem in Windows systems and other Microsoft software (e.g. Outlook calendar entries were often off by an hour when shared, due to the lack of IDT support). On November 17, 2009, Microsoft released an update that had daylight saving time enabled for Israel. However, the date for transition back to Standard Time was set as the Second Sunday of September, regardless of the Hebrew Calendar date.[9] Windows 7 does contain correct IDT times up to 2023, but not all software makes use of this extra information.
In 2010, due to an unusually large difference between the lunar based Hebrew calendar and the solar calendar the date of the return to winter time was September 12, which was very early. This sparked protests by the more secular public, and calls for a change in the way the date is determined. Many members of the government were sympathetic to this and at one point in the ensuing row the Minister even proposed moving to winter time just for Yom Kippur, the Day of Atonement and then returning to summer time. In September 2010 the argument over the dates for summer time reached new heights and some firms even refused to adopt it.[10][11]
On 6 June 2011, Internal Affairs Minister Eli Yishai announced his support for extending IDT, setting the ending time to the beginning of October. The change required the approval of the Knesset.[12]
El 5 de noviembre de 2012, la Knesset aprobó el proyecto de ley para extender el IDT a un período de 193 días, comenzando el viernes anterior al último domingo de marzo (a las 2:00 hora local, o 0:00 UTC, los relojes se adelantan una hora), y finaliza el primer domingo después del 1 de octubre (a las 2:00 IDT o a las 23:00 UTC del sábado, los relojes se retrasan una hora).
Si el final del IDT cae en Rosh Hashaná, entonces el IDT finalizará el primer lunes después del 1 de octubre. [13]
El 8 de julio de 2013, la Knesset aprobó el proyecto de ley para ampliar aún más el IDT. Según el proyecto de ley, el IDT comenzará el viernes anterior al último domingo de marzo y finalizará el último domingo de octubre. [14]
En marzo de 2020, el gobierno israelí planeó retrasar el horario de verano para desalentar las reuniones durante el coronavirus. Sin embargo, se decidió que sería demasiado difícil desde el punto de vista técnico implementarlo en tan poco tiempo. [15]