Dreamtime es una ruta de búlder de 10 metros (33 pies) de largo, en la roca del mismo nombre, en lazona de búlder de gneis de Cresciano , Suiza. Cuando el pionero suizo del búlder Fred Nicole lo resolvió por primera vez en octubre de 2000 , tenía una calificación de 8C (V15), lo que la convierte en la primera ruta de búlder del mundocon ese grado. Con posteriores ascensos repetidos, fue reclasificado a 8B+ (V14), pero después de romper una llave en 2009, su grado ahora se considera más cercano a 8C (V15) nuevamente. Dreamtime es una de las rutas de búlder más notables en la historia de la escalada, junto con Midnight Lightning , y es reconocida por su belleza y desafío.
Historia
A principios de 2000, el pionero suizo del búlder Fred Nicole comenzó a proyectar el búlder Dreamtime en la zona de búlder de gneis de Cresciano , [2] imaginando una ruta diagonal de derecha a izquierda de 10 metros (33 pies) de largo desde un inicio sentado que tomaba unos 21 movimientos. [4] [5] [6] Después de viajar a Australia y luego a Sudáfrica, Nicole volvió a la ruta en otoño y la resolvió el 28 de octubre de 2000. [4] [5] Nicole sintió que era la ruta más difícil de su carrera. y propuso un grado de V15 (8C), [4] que fue la primera ruta de búlder en ese grado. [5] Nicole relató:
Habíamos estado en Australia durante el verano, así que sentí que este nombre encajaba bien. Para los aborígenes , ' tiempo de ensueño ' [ sic ] significa una especie de trance medio onírico, en algún lugar entre el sueño y la realidad, o un sueño que se convierte en realidad. Cuando vi la línea por primera vez, pensé: ¡Guau! ¿Es eso siquiera posible? Y finalmente sucedió. Dreamtime fue un momento muy especial para mí, un punto culminante en mi vida de escalador. [5]
En 2001, el escalador austriaco Bernd Zangerl [fr] hizo la primera repetición y estuvo de acuerdo con la clasificación V15 (8C). En 2002, el escalador estadounidense Dave Graham realizó la tercera ascensión, pero utilizó un gancho en el talón que, en su opinión, redujo la pendiente a V14 (8B+). Al año siguiente, el escalador estadounidense Chris Sharma realizó el cuarto ascenso y, utilizando la nueva versión beta de Graham , estuvo de acuerdo con la calificación de Graham. Existía la preocupación de que las bodegas hubieran sido "limpiadas en exceso" (o incluso desconchadas ) desde el ascenso de Zangerl, [7] lo que podría haber contribuido a la reducción de la calificación. [8] [9] En 2003, la situación se complicó aún más cuando Christian Core hizo la quinta ascensión, dijo que era la roca más difícil de su historia y apoyó la V15. Durante los siguientes cinco años, Dreamtime se convirtió en una de las rutas más deseadas por los principales escaladores y las repeticiones de Dai Koyamada , Nalle Hukkataival , Daniel Woods , Kilian Fischhuber y Adam Ondra (que sólo tenía 15 años y lo resolvió en 4 horas), llevaron a una grado de consenso de V14 (8B+). [8] [9]
En noviembre de 2009, el escalador italiano Michele Caminati [fr] descubrió que el punto clave se había roto, cambiando así la ruta. [8] En diciembre de 2009, Nalle Hukkataival repitió la ruta dañada y registró en la base de datos de escalada, 8a.nu , que la versión "salida de pie" era ahora 8B (V13), y que la versión "salida sentada" de Nicole era "una verdadera 8C ahora". [10] Repitiendo la ruta unos días después, Ondra sintió que era un "8B+ duro", pero no un 8C. [11] Con más repeticiones, el consenso lo calificó más cerca de 8C, y Jan Hojer dijo en 2013: "Mucho más duro que cualquier 8B+ [V14] que haya probado". [12]
La historia de dos mundos
En junio de 2005, Dave Graham creó La historia de dos mundos al otro lado de la roca Dreamtime, proponiendo una calificación de 8C (V15). [13] Después de los acalorados debates sobre Dreamtime , Graham quería crear una ruta que fuera el "nuevo estándar para 8C". [13] [14] La ruta de 21 movimientos es un sit-start que conecta con The Dagger de Toni Lamprecht , que está clasificado como V14 (8B+). En 2010, Dai Koyamada hizo la primera repetición, pero la confusión sobre la posición de salida llevó a Dai a regresar en 2012 y hacer otra repetición, pero desde una posición mucho más baja que Graham, creando The Story of Two Worlds Low Start , y en V16 (8C+). [15]
Con repeticiones posteriores de Paul Robinson , Jernej Kruder y otros, hubo consenso en que el grado era 8C (V15). [16] La historia de dos mundos se convirtió en la primera roca en tener una calificación de "consenso" de 8C (V15), [13] aunque la primera en ese grado ahora se considera como Nicole's Monkey Wedding y Black Eagle SDS , [ 17] ambos resueltos en 2002 en un viaje a Rocklands, Sudáfrica . [9]
La propia Historia de Dos Mundos quedó sujeta a especulaciones sobre su degradación, particularmente con el desarrollo de rodilleras que pueden usarse para apoyos extendidos para las rodillas ; El propio Graham le dijo a Climbing en 2017 que la ruta "podría ser ahora la V14". [14] Otras repeticiones de algunos escaladores destacados como Alex Megos han mantenido el grado de 8C (V15), y Megos dijo después de su ascenso a TSOTW en 2020: "Yo diría que 8C es lo correcto". [18]
Variaciones
En febrero de 2023, el escalador alemán Yannick Flohé creó un final directo que comienza con Dreamtime , pero en el punto crucial, va hacia la derecha y directamente hacia la roca, siguiendo la línea del Somnolence V13 (8B) de Jimmy Webb . Llamó a esta variación el Retorno del Tiempo del Sueño y propuso un grado de V16 (8C+). [19] [20]
Legado
En un artículo de 2009 sobre Dreamtime , PlanetMountain decía: "Tan hermoso e importante, Dreamtime hizo inmediatamente lo que su nombre indica, hizo soñar a todos y, al hacerlo, se convirtió en un punto de referencia para problemas de vanguardia, uno de los más rocas más famosas del mundo, quizás sólo superadas por Midnight Lightning , liberadas por Ron Kauk en 1978 en el Campamento Cuatro en Yosemite". [8] Otros también han etiquetado a Dreamtime como la ruta de búlder más famosa del mundo, [21] a menudo junto con Midnight Lightning , y le atribuyen el mérito de promover el desarrollo del deporte. [7]
En 2015, Climbing incluyó a Dreamtime y The Story of Two Worlds en su "Escalada del siglo" para la categoría de búlder, diciendo: "En 2000, Fred Nicole le dio al mundo su primer búlder 8C (V15) con Dreamtime, posiblemente el primero a nivel internacional. El famoso problema de la roca desde Midnight Lightning (La historia de dos mundos) (Dave Graham, 2005), en la misma roca, se convirtió en el nuevo estándar para V15 después de que Dreamtime fuera roto y degradado. [22]
En un artículo posterior de 2017, PlanetMountain dijo: "Pero el que más que ningún otro capturó la imaginación de los escaladores a principios del nuevo milenio fue sin duda Dreamtime". [5] Repetir Dreamtime se considera un rito de iniciación para los principales escaladores de rocas. [5] [7] En 2017, Outside enumeró el ascenso de Dreamtime en sus "12 grandes momentos en la historia del búlder". [9] En 2020, cuando el escalador alemán Alex Megos repitió Dreamtime , escribió en su página de Instagram: "¡Este definitivamente ha estado en la lista de deseos! DREAMTIME. ¡Posiblemente el problema de búlder más famoso del mundo!". [3]
Ascensiones
Dreamtime ha sido ascendido por (y su grado propuesto): [23]
Descanso previo a la espera
1.º Fred Nicole el 28 de octubre de 2000; 8C (V15) [23] [4] [6]
2º Bernd Zangerl [fr] en abril de 2001; 8C (V15) [23] [24]
tercero Dave Graham en enero de 2002; 8B+ (V14) [23] [25]
cuarto Chris Sharma en agosto de 2002; 8B+ (V14) [23] [26]
^ "Tiempo de ensueño". el Crag . 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ ab "Cresciano". Planeta Montaña . Consultado el 3 de julio de 2024 .
^ abc Pardy, Aaron (30 de diciembre de 2020). "Mira a Alex Megos enviar Dreamtime V15 y Two Worlds V15". Revista Agarrada . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ abcd Fioravanti, Roberto (24 de noviembre de 2000). "Fred Nicole envía Dreamtime 8c a Cresciano, Suiza". Planeta Montaña . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ abcdef "Dreamtime at Cresciano, el problema de las rocas de Fred Nicole entre el sueño y la realidad". Planeta Montaña . 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ ab Pardy, Aaron (8 de julio de 2017). "Fred Nicole habla de Dreamtime, primer V15". Revista Agarrada . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Escritorio de escalada abc (2020). "Los clásicos - Dreamtime en Cresciano: Der grösste Paukenschlag seit Midnight Lightning: Fred Nicoles Dreamtime in Cresciano war nicht nur die erste 8C, sondern die Initialzündung für den Boulderboom im Tessin und weltweit" [Los clásicos - Dreamtime en Cresciano: la mayor explosión desde Midnight Lightning: Dreamtime de Fred Nicole en Cresciano no solo fue el primer 8C, sino también la chispa inicial del boom del búlder en Ticino y en todo el mundo]. Klettermagazin (en alemán). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ abcd "Dreamtime, un sueño que se desvaneció sólo por un segundo". Planeta Montaña . 16 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ abcd Cote, Matt (28 de septiembre de 2017). "12 grandes momentos en la historia del búlder". Afuera . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ ab Larssen, Jens (12 de diciembre de 2009). "Dreamtime Standing, 8B, etc. de Nalle Hukkataival". 8a.nu. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ abc Pohl, Bjorn (24 de marzo de 2010). "¿Dreamtime 8C otra vez después de todo?". Reino UnidoEscalada . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Larssen, Jens (18 de febrero de 2013). "Dreamtime 8C (B+) de Jan Hojer". 8a.nu. Archivado desde el original el 9 de junio de 2024 . Consultado el 9 de junio de 2024 . [De Hojer] ¡La roca perfecta! ¡Hice el método del banco de pruebas porque ni siquiera puedo imaginar cómo sostener estos engarces! Mucho más duro que cualquier 8B+ que haya probado.
^ abc McDonald, Dougald (24 de enero de 2005). "Graham es el más difícil hasta ahora". Escalada . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2023 . Graham lanzó el desafío y agregó: "Creo que este es el bloque (roca) más difícil hasta el momento, y creo que puede cambiar la mala progresión que podemos ver cuando vemos millones de bloques 8b+ y 8c escalados en todas partes. Ahora solo se trata de comparar". ".
^ ab Lucas, James (9 de febrero de 2017). "Inflar calificaciones y egos: una discusión sobre la dificultad de escalar". Escalada . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2023 . Dave Graham sugirió que La historia de dos mundos, un problema que planteó en Cresciano, sea el punto de referencia para el V15.
^ "Dai Koyamada y la historia de dos mundos en Cresciano". Planeta Montaña . 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Fox, Amanda (26 de marzo de 2023). "Traversi sube la historia de dos mundos (V15)". Escalada . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Oviglia, Maurizio (23 de diciembre de 2012). "La evolución de la escalada libre". PlanetMountain.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
^ "Alex Megos envía la historia de Two Worlds V15: y habla sobre la ética detrás del uso de rodilleras en subidas difíciles". Revista Agarrada . 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Pardy, Aaron (23 de febrero de 2023). "El famoso problema de Boulder obtiene una nueva salida V16: 23 años después de que se escalara Dreamtime, se agregó una nueva salida directa". Revista Agarrada . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ "Yannick Flohé potencia Return of the Dreamtime, nuevo 8C+ en Cresciano". Planeta Montaña . 2 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ ab "Alexander Megos sube al clásico del Ticino Dreamtime y La historia de dos mundos". LACrux . 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 . Durante mucho tiempo estuvo en su lista de cosas por hacer, probablemente la roca más famosa del mundo: Dreamtime en Cresciano.
^ McDonald, Dougald (2 de febrero de 2015). "¿Escalada del siglo? 7 ascensos innovadores (además del muro del amanecer)". Escalada . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2023 . En 2000, Fred Nicole le dio al mundo su primer bloque de 8c (V15) con Dreamtime, posiblemente el primer problema de bloque de fama internacional desde Midnight Lightning. The Story of Two Worlds (Dave Graham, 2005), en la misma roca, se convirtió en el nuevo estándar para V15 después de que Dreamtime fuera roto y degradado. Y sí, somos conscientes de que el año 2000 fue en realidad el último año del siglo XX.
^ abcdefghijklmnopqr "Griffausbruch en" Dreamtime"" [Agarre roto en "Dreamtime"]. Klettermagazin (en alemán). 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Kammerlander, Beat (15 de junio de 2001). "Bernd Zangerl y Dreamtime en Cresciano". Planeta Montaña . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Dave Graham repite Dreamtime" [Dave Graham repite Dreamtime]. Desnivel (en español). 31 de enero de 2002. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Chris Sharma repite Dreamtime" [Chris Sharma repite Dreamtime]. Desnivel (en español). 6 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Stefanello, Vinicio (14 de marzo de 2003). "Christian Core y Dreamtime en Cresciano". Planeta Montaña . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Malcom Smith repite Dreamtime..." [Malcolm Smith repite Dreamtime...]. Desnivel (en español). 11 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Ben Moon, Tyler Landman y Andy Earl búlder duro". Planeta Montaña . 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ ab "Dreamtime se repite de Kilian Fischhuber y Jon Cardwell". Planeta Montaña . 5 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Geldhard, Jack (25 de marzo de 2008). "Ondra - Dreamtime V14 - 15 años - Con vídeo". Reino UnidoEscalada . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Pohl, Bjorn (25 de noviembre de 2010). "Tiempo de ensueño para Robinson". Reino UnidoEscalada . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ "Hojer envía Dreamtime (V15)". Roca y hielo . 2010. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Fabian Buhl repite 'Dreamtime' y Daniel Woods 'El puente de las cenizas', ambos 8C" [Fabian Buhl repite 'Dreamtime' y Daniel Woods 'El puente de las cenizas', ambos 8C]. Desnivel (en español). 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ "Giuliano Cameroni repite Dreamtime en Cresiano". Planeta Montaña . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Jimmy Webb envía Dreamtime V15 a Suiza". Revista Agarrada . 12 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ "Jimmy Webb supera el clásico Dreamtime de Fred Nicole". LACrux . 15 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Larssen, Jens (febrero de 2018). "Tiempo de ensueño 8B+ (C) de Jakob Schubert". 8a.nu. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ Potter, Stephen (1 de febrero de 2022). "Simon Lorenzi establece otro comienzo bajo V16 para el clásico The Island de Fontainebleau". Escalada . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
^ "Jernej Kruder sube al sueño de la infancia, Dreamtime en Cresciano". Planeta Montaña . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ ab "Alex Megos en Cresciano envía Dreamtime, Story of Two Worlds, The Dagger". Planeta Montaña . 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Dreamtime and Dagger: más bloques suizos para Will Bosi, incluido Font 8B/+ flash". Escalar . 10 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
^ "Will Bosi muestra The Dagger y envía Dreamtime en un día". Planeta Montaña . 8 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
