" Hora cero " es el cuarto episodio de la temporada 8 de la serie de televisión de ciencia ficción militar Stargate SG-1 . Fue escrito por el productor Robert C. Cooper y dirigido por Peter Woeste . Se mostraron clips del episodio en Late Night with Conan O'Brien antes de que comenzara la temporada 8, con el diseñador gráfico de Late Night Pierre Bernard haciendo un cameo en el episodio. La primera emisión de "Hora cero" el 30 de julio de 2004 en el canal estadounidense Sci Fi Channel fue vista por 3 millones de personas. El episodio recibió críticas mixtas.
"Zero Hour" tiene lugar poco después de que el personaje principal, Jack O'Neill , sea ascendido de coronel a general de brigada . Como O'Neill es el nuevo líder del Comando Stargate (SGC), la teniente coronel Samantha Carter ha asumido el antiguo puesto de O'Neill como líder de la unidad SG-1 . La idea de que el episodio se centrara en el general O'Neill resolviendo varios problemas en su nuevo trabajo surgió de la pregunta de los escritores sobre qué hace el general del SGC mientras sus equipos están en misiones.
El episodio se desarrolla a lo largo de cinco días, contando regresivamente hasta un evento al principio no revelado llamado "Hora Cero". Cinco días antes de la Hora Cero, el General O'Neill es presentado a su nuevo asistente administrativo, Mark Gilmor, quien hace una llamada telefónica sospechosa. Mientras tanto, la nueva posición de O'Neill como general es doble. Necesita decidir las decoraciones para una próxima visita oficial y preparar al SG-1 para su próximo viaje fuera del mundo. Una planta alienígena de rápido crecimiento y la llegada de dos Amrans peleadores, posibles socios comerciales de otro mundo, llevan a O'Neill a escribir una carta al General Hammond , su predecesor.
A cuatro días de la Hora Cero, la planta alienígena ha crecido para cubrir muchas áreas de la base. Después de que el SG-1 desaparezca en su misión fuera del mundo, un Goa'uld llamado Ba'al contacta al Comando Stargate y sugiere un intercambio del SG-1 capturado por Camulus , otro Goa'uld que solicitó asilo en la Tierra varios episodios antes . Con la ayuda de Camulus, se encuentra una potente fuente de energía y se lleva de regreso al Comando Stargate, solo para descubrir que está contaminada por Camulus (encenderla podría resultar en la destrucción del Sistema Solar ). Con el SGC sufriendo una falla eléctrica temporal causada por las plantas alienígenas, el contacto renovado de Ba'al solo resulta en la burla de O'Neill. Agotado por la falta de sueño dos días antes de la Hora Cero, O'Neill termina su carta al General Hammond para informarle de su renuncia.
Aunque Camulus deja la Tierra, Ba'al no envía de vuelta al SG-1. Cuando todos los equipos del SG anuncian su confianza y apoyo al general, el SG-1 llama al Stargate desde fuera del mundo, revelando que nunca fueron capturados por Ba'al, sino que quedaron atrapados en una base secreta. Después de su regreso sano y salvo, O'Neill da fe de las habilidades de liderazgo positivas de la nueva líder del SG-1, Samantha Carter . Se revela que el ZPM que se le dio a Camulus para supuestamente matar a Ba'al (que Ba'al usaría para destruir la Tierra) era en realidad el muerto de la Antártida . La Hora Cero constituye los últimos minutos del episodio. El Presidente está a punto de llegar y Gilmor anuncia que su misión especial, iniciada por orden del Presidente, terminará al día siguiente. Gilmor expresa su respeto y, cuando se van a saludar al Presidente, la cámara se acerca a la carta de renuncia en el escritorio de O'Neill, con las últimas palabras: "No importa".
A pesar de ser el cuarto en el orden de emisión, "Zero Hour" fue filmado como el séptimo de los veinte episodios de la temporada 8. La disponibilidad limitada de Richard Dean Anderson ( Jack O'Neill ), que solo trabajó 3,5 días de los cinco días hábiles a la semana durante la octava temporada, extendió el período de filmación de siete días a cuatro semanas. Como "Zero Hour" fue un episodio de botella para ahorrar dinero, el director Peter Woeste filmó la mayoría del episodio en los sets de SGC en The Bridge Studios , Vancouver , Columbia Británica, Canadá. Los laboratorios del Dr. Lee y Carter se filmaron en la misma habitación del set en pie, y una sala de almacenamiento para el equipo de filmación se remodeló en la oficina de Gilmor. El director de la segunda unidad, Andy Mikita, fue responsable de las escenas fuera del mundo de los equipos SG, filmadas en Tynehead Park, una de las pocas ubicaciones sin desarrollar de Vancouver que aún permite filmar. O'Neill en su dormitorio fue la última escena filmada del episodio, filmada en dos tomas para permitir que Anderson tomara su vuelo a casa en Los Ángeles . [1]
La inspiración para el episodio surgió de los escritores del SG-1 preguntándose durante años qué hace George Hammond , el líder del SGC de las temporadas uno a siete, mientras el SG-1 está fuera en misiones. Los escenarios imaginados iban desde el general lidiando con decisiones menores como banderines y buffet de almuerzo, hasta evitar emergencias y amenazas importantes. El título provisional del episodio era "Un día en la vida del general O'Neill", pero el escritor Robert C. Cooper sintió que "Hora cero" era más apropiado, haciendo referencia a la visita del presidente al final del episodio. La subtrama del SGC invadido por la vida vegetal se origina en una idea de la temporada 4 del escritor y productor Brad Wright . Para no interrumpir el proceso de filmación, el set fue decorado con varias plantas y enredaderas durante la noche. Algunas plantas eran de plástico, pero se usaron plantas reales para las escenas de incendios, rociadas para que sean retardantes de llama para no quemar todo el set. Jim Menard como director de fotografía fue responsable de la luz verde cuando se apaga la luz de emergencia. Logró profundidad utilizando luces de diferentes colores en la sala de control y cerca de la puerta. [1] [2] [3]
"Zero Hour" cuenta con varias estrellas invitadas. El actor de Los Ángeles David Kaufman fue contratado para interpretar el papel de Mark Gilmor, una pista falsa para la historia. Cliff Simon , que llegó en avión desde Los Ángeles para trabajar un día, filmó la mayoría de sus escenas como Ba'al contra una pantalla verde en la sala de entrada para lograr una "sensación de holograma". Bill Dow (Dr. Lee) estaba haciendo trabajo de teatro en Vancouver durante la filmación de este episodio, lo que obligó a los productores a programar su tiempo en función de su disponibilidad. [1] El personaje de Gary Jones , un técnico semirregular del SG-1 que lució el nombre "Norman Davis" en su uniforme durante años, recibió un nuevo nombre en este episodio: " Walter Harriman ". Después de que O'Neill se refiriera a él como "Walter" en el episodio " 2010 " de la temporada 4 , los productores no pudieron obtener autorización para cambiarle el nombre a "Walter Davis". El nuevo nombre se basa en la referencia del general Hammond al personaje de Jones como "Airman" (que suena como "Harriman") en el episodio piloto , [4] y el escritor de SG-1 Joseph Mallozzi explicó la incongruencia resultante como un problema de apellido de casada. [2] Una escena en "Zero Hour" presenta a Pierre Bernard , un diseñador gráfico del programa de NBC Late Night with Conan O'Brien , como el técnico O'Brien. Los productores de SG-1 vieron a Bernard despotricar en Late Night sobre que Stargate SG-1 era mejor sin Daniel Jackson (el actor Michael Shanks no fue parte de SG-1 durante la temporada 6), y le dieron un cameo. [1] [2] [5]
El productor Robert C. Cooper se mostró satisfecho con "Zero Hour", afirmando que Richard Dean Anderson "está fantástico en este episodio. Es un O'Neill nuevo pero clásico y los fans del personaje estarán encantados con esto". [6] Cuando "Zero Hour" se emitió por primera vez en Sci Fi Channel el 30 de julio de 2004, alcanzó una calificación de 2,2 en los hogares , [7] lo que equivale aproximadamente a 3 millones de espectadores. Empatado con " Icon ", esto marcó la sexta calificación más alta para cualquier episodio de la temporada 8 de Stargate SG-1 . [8]
DVD Talk llamó a "Zero Hour" "un episodio divertido" con una "subtrama divertida que involucra a una planta alienígena", pero reconoció la contribución del episodio al arco argumental general. [9] TV Zone consideró la amenaza de la planta "un cambio agradable", pero lamentó que fuera solo una pista falsa para una revelación posterior de la trama. Llevar las plantas al SGC fue considerado irritante, ya que el "movimiento obvio [construir un laboratorio seguro en un planeta deshabitado] no genera un buen drama". O'Neill actuando como el nuevo líder hizo que "la amenaza Goa'uld [...] fuera divertida" y "un cambio asombroso con respecto a los eventos de los primeros días de la serie", donde O'Neill se tomó esta carrera más en serio. La trama real de la hora cero sobre el "acosado" O'Neill fue considerada "un buen toque". [10] Conan O'Brien , que había mostrado un clip de la escena de Pierre Bernard en su programa nocturno antes de la primera emisión, felicitó a Bernard por hacer un buen trabajo, [11] y Bernard sería invitado de nuevo al set de Stargate SG-1 para una escena en el episodio número 200 del programa. [12]
