Hololive Production ( en japonés :ホロライブプロダクション) (estilizada en minúsculas) es una agencia de YouTubers virtuales propiedad de la empresa japonesa de entretenimiento tecnológico Cover Corporation. Además de actuar como una red multicanal , Hololive Production también se encarga de las licencias, la comercialización, la producción musical y la organización de conciertos. A julio de 2024, la agencia gestiona 90 VTubers en tres idiomas de destino (japonés, indonesio e inglés), con un total de más de 80 millones de suscriptores, incluidos varios de los VTubers con más suscriptores en YouTube y algunas de las streamers femeninas más vistas del mundo.
El nombre "Hololive" se usó inicialmente para la aplicación de distribución de transmisiones en 3D de Cover, lanzada en diciembre de 2017, y luego para su agencia femenina VTuber, cuya primera generación debutó de mayo a junio de 2018. En diciembre de 2019, Hololive se fusionó con la agencia masculina Holostars de Cover y el sello musical INoNaKa bajo la marca unificada "Hololive Production".
Historia
2016-2019: Inicios y crecimiento
Logotipo de Cover desde 2016 hasta 2019
Cover Corporation (カバー株式会社, Kabā Kabushiki-gaisha ) fue fundada el 13 de junio de 2016 por Motoaki "Yagoo" Tanigo, [a] un emprendedor que había desarrollado personajes de videojuegos en colaboración con Sanrio en la empresa de contenido Imagineer y fundó varias empresas emergentes . [4] [5] Cover al principio se centró en software de realidad aumentada (RA) y realidad virtual (RV), [4] y recibió financiación de las empresas incubadoras Tokyo VR Startups [6] y Recruit . [7]
Cover debutó con Tokino Sora (ときのそら) , el primer VTuber que usa el software de captura de avatares de la compañía, el 7 de septiembre de 2017. [9] El 21 de diciembre, la compañía lanzó hololive , una aplicación para teléfonos inteligentes para iOS y Android que permite a los usuarios ver transmisiones en vivo de personajes virtuales usando tecnología de cámara AR. [10] El 5 de abril de 2018, Cover eliminó las funciones AR de la aplicación y la transformó en una herramienta para mapear los movimientos faciales de un usuario en avatares animados en tiempo real. [11] Esta actualización permitió audiciones en casa usando el iPhone X. [12] La primera generación de Hololive VTubers debutó de mayo a junio de 2018 , y una segunda generación siguió en agosto y septiembre. Hololive Gamers, un grupo especializado en let's plays , debutó en diciembre de 2018 y abril de 2019.
El 8 de enero de 2019, Hololive anunció que había firmado un contrato con la plataforma de videos china Bilibili , según el cual abriría 15 canales en la plataforma y transmitiría simultáneamente allí y en YouTube. También comenzaría a colaborar con voluntarios de habla china para traducir los videos de Hololive y comenzaría a lanzar contenido original para el mercado chino. [13] El 17 de mayo, Cover abrió audiciones de talentos permanentes en China y Japón. [14]
El 19 de mayo, Cover formó un sello musical interno, INoNaKa (INNK) Music, de AZKi y el ex VTuber independiente Hoshimachi Suisei . [15] La primera generación de Holostars, una nueva agencia de VTubers exclusivamente masculina, [16] comenzó a debutar en junio de 2019, seguida de más en septiembre y octubre del mismo año. Una segunda generación de talentos de Holostars debutó en diciembre de 2019, [17] y una tercera generación debutaría más tarde en mayo de 2020. [18] Una tercera generación de Hololive, "Hololive Fantasy", debutó de julio a agosto de 2019. Una primera generación de Hololive China, una rama de habla china activa en Bilibili, debutó de septiembre de 2019 a enero de 2020. Una segunda generación de Hololive China debutó más tarde en abril de 2020. [19]
El 2 de diciembre de 2019, Cover consolidó sus agencias Hololive, INNK Music y Holostars bajo una marca unificada llamada Hololive Production; las tres entidades continuaron operando bajo sus respectivos equipos de gestión. [20] El mismo día, Hoshimachi Suisei se transfirió a Hololive desde INNK, dejando a AZKi como el único miembro del sello. [21] Una cuarta generación de la rama original de Hololive debutó a fines de diciembre de 2019 y principios de enero de 2020. [22] La generación incluyó a la VTuber Kiryu Coco, quien luego se convertiría en el canal con más superchat en YouTube hasta su graduación de Hololive. [23]
2020-presente: Expansión
Ilustración promocional del concierto "Nonstop Story" con todos los VTubers de Hololive Japón hasta la Generación 3
El 24 de enero de 2020, Cover celebró "hololive 1st fes. Nonstop Story", un concierto en el Toyosu Pit en Kōtō, Tokio , con AZKi y los 22 miembros de Hololive anteriores a la cuarta generación. [24] "Nonstop Story" contó con la asistencia de 3000 personas en el lugar y "decenas de miles" más sintonizaron a través de una transmisión en vivo. El 21 y 22 de diciembre de 2020, Cover celebró "hololive 2nd fes. Beyond the Stage", una transmisión en vivo de pago por visión de dos días de seguimiento de "Nonstop Story", con el mismo elenco y los miembros de la cuarta generación como acto de apertura, como una colaboración con la empresa de entretenimiento japonesa Bushiroad (como su socio oficial). [25] Al final del concierto, Cover anunció el primer concierto exclusivo de Hololive, titulado "Hololive Idol Project 1st Live 'Bloom'", que se llevó a cabo el 17 de febrero de 2021 en el Tokyo Garden Theatre (la visualización en persona se canceló más tarde). [26] [27]
Al final del concierto, Cover anunció un proyecto multimedia titulado Hololive Alternative, lanzando un video promocional. [28] El 8 de agosto de 2021, Hololive anunció su proyecto de terror titulado "Hololive ERROR" con un avance de acción en vivo con Tokino Sora. [29] Se reveló que el proyecto era un juego de terror con miembros de Hololive jugando como NPC del juego . [30] Se lanzó una demostración gratuita el 7 de enero de 2022 en japonés [31] mientras que la versión completa del juego se lanzó el 16 de septiembre en Steam con subtítulos en japonés e inglés. [32]
Una nueva rama de Hololive compuesta por VTubers de habla indonesia, llamada Hololive Indonesia, debutó con su primera generación en abril de 2020; [33] una segunda generación de la rama debutó más tarde en diciembre de 2020; [34] Una tercera generación de la rama debutó en marzo de 2022. [35] Una quinta generación de la rama principal de Hololive debutó en agosto de 2020. [36] Una nueva rama de Hololive en inglés, Hololive English, debutó en septiembre de 2020. [37] IRyS, un "VSinger" en inglés, debutó como parte de "Project: Hope" el 11 de julio de 2021. [38] [39] Hololive Council, una segunda generación de Vtubers en inglés, debutó el 22 de agosto de 2021. [40] [41] La sexta generación de la rama principal de Hololive debutó a fines de noviembre de 2021. [42]
El 29 de diciembre de 2021, Cover anunció la transferencia de AZKi de INNK a la sucursal principal de Hololive. Como parte del proceso de transferencia, INNK se disolvería y su fundador Tsuranimizu dejaría el cargo de gerente de AZKi. El proceso se completó en abril de 2022. [43]
El 24 de febrero de 2022, Cover Corporation anunció la rescisión de su contrato con Uruha Rushia de Hololive Generation 3, citando violaciones de su contrato que "hicieron que la empresa sufriera daños a su reputación". [44] En el momento de su despido, Uruha Rushia era la superchat con mayores ingresos en YouTube y dentro de Hololive Production, la segunda en ostentar estos títulos después de Kiryu Coco, quien se retiró en 2021. [45]
En junio de 2022, Inugami Korone, miembro de Hololive GAMERS, se convirtió en embajadora oficial de la marca de la franquicia Sonic the Hedgehog en Japón. Más tarde aparecería en la película Sonic the Hedgehog 2 como actriz de voz de uno de los personajes del doblaje japonés, y se lanzaría contenido descargable con temática de Korone para el juego Sonic Frontiers . [46] [47]
El 12 de julio de 2022, Cover anunció que Tsukumo Sana, miembro de Hololive English, se graduaría a fines de mes, citando razones de salud. [48]
El 18 de julio de 2022, Cover reveló su primer grupo masculino de habla inglesa, Holostars English Tempus, que debutaría al final de la misma semana. [49]
En julio de 2023, Hololive Production anunció un sello discográfico conjunto, Holo-n, con el subsello EMI Records de Universal Music Japan . [51]
El 15 de noviembre de 2023, Cover anunció una modificación de sus directrices de trabajos comunitarios que permiten la monetización de obras de fans en plataformas para compartir vídeos como YouTube. También introdujeron un nuevo conjunto de directrices específicamente para los juegos de fans, además de presentar su propio sello editorial para fangames llamado "holo indie". [52] El anuncio se produjo a raíz del lanzamiento de varios fangames populares de Hololive en Steam a lo largo de 2023, como HoloCure e Idol Showdown . [53] [54] La marca es parte de la entonces recién creada subsidiaria CCMC Corp. (Creator Community Company) de Cover, que se centra en otorgar licencias de su propiedad intelectual de Hololive para desarrolladores de juegos. [55]
El 12 de marzo de 2024, Cover reveló que establecería una subsidiaria con sede en EE. UU. para facilitar la planificación y las ventas de eventos locales. Cover USA abrió su oficina en Los Ángeles en julio de 2024. [56] [57]
En julio de 2024, Hololive realizó su primera colaboración con un equipo deportivo profesional de EE. UU., patrocinando una noche temática en un juego de las Grandes Ligas de Béisbol de Los Angeles Dodgers el 5 de julio, incluyendo mercadería especial y apariciones de talentos como Gawr Gura ; Los Angeles Times señaló que esta promoción (que también coincidió con la Anime Expo en el Centro de Convenciones de Los Ángeles ) tuvo un doble propósito al ayudar a Hololive a expandir su audiencia, al mismo tiempo que ayudaba a promover al equipo entre su base de fanáticos japoneses en medio de la firma de Shohei Ohtani . [58]
Controversia y suspensiones en Taiwán
En septiembre de 2020, Kiryu Coco y Akai Haato mencionaron a Taiwán en una transmisión mientras discutían sobre las estadísticas del canal de YouTube, que luego incluyó a Taiwán como país en la interfaz japonesa. [8] [59] [60] [61] Sus comentarios provocaron indignación entre los espectadores de China continental y fueron seguidos por una declaración de Cover en japonés, inglés y chino el 27 de septiembre. [62] En ella, la compañía criticó a los talentos por "hacer declaraciones insensibles a ciertas nacionalidades" y por "divulgar información confidencial de análisis del canal de YouTube". Cada uno recibió una suspensión de tres semanas de todas las actividades.
En una declaración separada y solo en chino publicada anteriormente en Bilibili, Cover había declarado que los comentarios de Coco y Haato no reflejaban su política sobre China, [59] y reafirmó su apoyo a la política de Una China y su compromiso de hacer negocios en el país. [63] [64] Tres días después, la compañía publicó otra declaración abordando las discrepancias entre los mensajes, afirmando que la declaración de Bilibili se publicó "debido al deseo de adaptarla a las necesidades de la audiencia". [65] Cover se disculpó por la confusión que había causado y anunció cambios en su procedimiento para publicar declaraciones regionales y la formación de un comité para prevenir incidentes similares. [8] [66] El 19 de octubre, ambos reanudaron sus actividades de transmisión según lo programado. [67] [68]
Después de una "oleada de acoso, informes y aparente boicot a Bilibili", [8] los seis miembros de Hololive China se retiraron en diferentes fechas a fines de 2020. [69]
Negocio
Junto con su principal competidor Nijisanji , una agencia de VTubers propiedad de Anycolor, Inc., Hololive Production domina el mercado corporativo de VTubers a partir de 2022. Al "aprovechar el valor de entretenimiento tanto del streaming como de los grupos de ídolos del J-pop ", Cover opera a una escala que no es posible para los VTubers independientes y ha utilizado su financiación para crear productos, producir música y presentar eventos en 3D en vivo. [8] A partir de 2021, Cover ha realizado tres rondas de financiación importantes: [70]
La mayoría de los streamers de Hololive trabajan a tiempo completo, mientras que otros transmiten como trabajo secundario. [8] Según el sitio de recopilación de datos Playboard, los mayores ganadores de Super Chat de todos los tiempos son canales dirigidos por talentos de Hololive: Uruha Rushia, Kiryu Coco, Usada Pekora y Houshou Marine . Otros talentos que aparecen en el top 10 de todos los tiempos incluyen a Minato Aqua , Amane Kanata y Yukihana Lamy. [23]
En septiembre de 2020, los canales de Hololive tenían más de 10 millones de suscriptores combinados en YouTube y 10 millones de suscriptores combinados adicionales en la plataforma china Bilibili . [4] En noviembre de 2021 [actualizar], la agencia ha acumulado más de 50 millones de suscriptores en sus más de 80 canales en YouTube. [71] El 22 de octubre de 2021, la VTuber inglesa Gawr Gura se convirtió en la primera miembro de Hololive en alcanzar 1 millón de suscriptores en YouTube; [72] el 17 de enero de 2021, se convirtió en la primera miembro de Hololive en alcanzar los 2 millones de suscriptores en la plataforma y la segunda VTuber en hacerlo, después de Kizuna AI . [73] Gawr Gura se convirtió en la primera VTuber en alcanzar los 3 millones de suscriptores en YouTube el 4 de julio de 2021, tras haber superado a Kizuna AI con 2,97 millones el 30 de junio. [74]
Según la firma de análisis de datos Stream Charts, Usada Pekora es una de las streamers femeninas más populares a nivel mundial por horas de visualización, incluso en 2023, donde fue la número uno. Junto a ella, Hakui Koyori, Sakura Miko y Oozora Subaru también estuvieron entre las 10 mejores del ranking de ese año. [75]
Según Tanigo, la audiencia principal de Hololive son en su mayoría hombres de entre 15 y 30 años, y los fans japoneses son en su mayoría aquellos que están interesados en los videojuegos, mientras que los espectadores extranjeros tienen más probabilidades de ser específicamente fanáticos del anime. Las audiencias extranjeras de Hololive son principalmente de América del Norte y Asia, especialmente del sudeste asiático. [76]
El director ejecutivo Motoaki Tanigo fue seleccionado como uno de los 20 principales empresarios de Japón por Forbes Japón en su edición de enero de 2022. [71]
Estudio
Cover Corp invirtió 2.700 millones de yenes en un nuevo estudio de captura de movimiento . El estudio está equipado con equipos de captura y grabación de movimiento de última generación. Los equipos de grabación son capaces de producir capturas de audio estándar de la industria musical. [77] Con un espacio equivalente a diez canchas de tenis, [78] el estudio es uno de los más grandes de su tipo en Japón. [ cita requerida ]
Prendas
A continuación se muestran todos los talentos activos y anteriores de Hololive. [79] La agencia también incluye a la VTuber Harusaki Nodoka (春先のどか) que no tiene su propio canal personal, pero actúa como parte del "personal" de Hololive, participando en transmisiones en el canal oficial de la compañía.
Todos los lanzamientos del grupo hasta la fecha han sido realizados por "hololive IDOL PROJECT", un grupo que consta de diferentes talentos para cada lanzamiento.
Como introducción a Nonstop Story
“Historia de la sonrisa brillante” – 16 de septiembre de 2019 [83]
"Yumemiru Sora e" (夢見る空へ) - 17 de febrero de 2020 [84]
"Kirameki Rider☆" (キラメキライダー☆ ) – 24 de febrero de 2020 [84]
Como preparación para "Bloom",
"Blue Clapper" – 24 de diciembre de 2020
"Hyakka Ryoran Hanafubuki" (百花繚乱花吹雪) – 31 de diciembre de 2020
"Shijoshugi Adtruck" (至上主義アドトラック) – 7 de enero de 2021
"Carrusel de caramelos" – 14 de enero de 2021
"Diario" (で い り 〜 だ い あ り 〜！ ) - 21 de enero de 2021
"Canción de Stardust" – 4 de febrero de 2021
“Días de ensueño” – 11 de febrero de 2021
"AsuiroClearSky" (あすいろClearSky ) – 19 de febrero de 2021 [85]
Otros
"¡Noche de Halloween, esta noche!" (今宵は¡Noche de Halloween! ) – 23 de octubre de 2020 [87]
" Tsumari wa Itsumo Kujikenai! " (つまりはいつもくじけない！ ) /"Make-Up True!" (めいくあっぷとぅるぅ！ ) – 1 de septiembre de 2021, interpretada por la subunidad NEGI☆U (Minato Aqua, Oozora Subaru y Momosuzu Nene), [88] utilizada como tema final del anime The Great Jahy Will Not Be ¡Derrotado! . [88] Debutó en el puesto 17 en la lista de singles de Oricon . [89]
"Prism Melody" - 13 de marzo de 2022 [90] - Lanzado como preludio de "Link Your Wish".
"Nuestro brillante desfile" - 9 de marzo de 2023 [91] - Publicado como preludio de "Nuestro brillante desfile"
"Archivo Seishun" - 2 de julio de 2023 [92] - Publicado como antesala de "Splash Party"
"Capture The Moment" - 7 de marzo de 2024 [93] - Lanzado como preludio de "Capture The Moment"
Holoestrellas
“Solo sigue las estrellas” – 28 de junio de 2021 [94]
Pentas – 1 de diciembre de 2021
Orquesta de la Palabra Mágica – 21 de diciembre de 2021
“Viaje en busca de estrellas” – 27 de diciembre de 2021 [95]
^ Anteriormente holoFive antes del retiro de Mano Aloe.
^ Anteriormente se llamaba 森美声 en japonés y tenía la misma pronunciación. Se renombró oficialmente el 1 de septiembre de 2021. [81]
^ Las actividades de transmisión finalizaron el 30 de septiembre de 2024, pero continuaron afiliadas a Hololive después de esa fecha. [82]
^ Anteriormente dos grupos separados, Proyecto: Esperanza y Consejo.
^ ab Fuwawa y Mococo Abyssgard forman una unidad Vtuber gemela, FUWAMOCO, que opera en un solo canal.
^ Anteriormente TriNero antes del retiro de Tsukishita Kaoru.
^ Originalmente era un miembro del personal de apoyo que apareció en las transmisiones de Tokino Sora, y luego se le dio su propio avatar y apareció en el canal oficial.
Referencias
^ Cover Corp. (16 de junio de 2023). "カバー株式会社、新社屋公開｜カバー株式会社 公式note" [Cover Co., Ltd. abre su nuevo edificio de oficinas]. Nota oficial de Cover Corp (en japonés) . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
^ abcd "Highlights IR". Cover Corp. 27 de marzo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
^ "Resultados financieros del ejercicio 2024/3" (PDF) . Cover Corp . 13 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
^ abcd Tanigo, Motoaki (2 de septiembre de 2020). «Conoce al director ejecutivo de Cover Corp, Motoaki «Yagoo» Tanigo, el hombre detrás de los YouTubers virtuales de Hololive». Anime News Network (entrevista). Entrevista realizada por Dennis Banda . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
^ Tanigō, Motoaki (23 de agosto de 2019). "'Hololive' no bijon to korekara - Tokyo XR Startups shusshin kigyōka intabyū" 「ホロライブ」のビジョンとこれから――Tokyo XR Startups出身起業家インタビュー [Una mirada a Hololive y el futuro: una entrevista con un emprendedor emergente de Tokyo XR] . MoguLive (Entrevista) (en japonés). Entrevistado por Wakayama, Yasuchika . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
^ ab Hirota, Minoru (19 de mayo de 2017). "'Dare de mo bishōjo' no mirai ni mata ippo VR de enjite, sumaho de etsuran, osawari mo!? na demo ga wadai"閲覧、さわりも!? なデモが話題 [Un paso más hacia el futuro donde cualquiera puede ser una chica hermosa. Actuar en realidad virtual y mirar, ¡¿incluso tocar?! – en un teléfono inteligente.]. PANORA (en japonés) . Recuperado el 20 de septiembre de 2020 .
^ Ikeda, Masuru (9 de abril de 2017). "Recruit de Japón celebra el Tech Lab Paak Demo Day, los equipos del séptimo grupo presentan los resultados". The Bridge . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
^ abcdef Colp, Tyler; Deyo, Nico (22 de diciembre de 2020). "La industria de los Vtuber: corporativización, mano de obra y kawaii". Vice . Vice Media . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ Tamago, Mago (1 de abril de 2018). "Sono hōyō-ryoku, masani "seibo" Joshikōsei bācharu YouTuber 'Tokino Sora' kurō to peryoku no kiseki" その包容力、まさに"聖母" 女子高生バーチャルYouTuber「ときのそら」 苦労と努力の軌跡 [Con su paciencia y bondad, debe ser una santa! La historia de trabajo duro y dedicación del YouTuber virtual Tokino Sora, estudiante de secundaria.]. MoguLive (en japonés) . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
^キャラクターに会えるライブ視聴アプリ「hololive（ホロライブ）」提供開始のお知らせ [Anunciando el lanzamiento de "Hololive", una aplicación para transmisión en vivo donde podrás conocer a los personajes] (en japonés). Cubrir. 21 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
^ Takahashi, Yūji (5 de abril de 2018). "Sumaho apuri 'Hororaibu' ga VTuber haishin apuri ni shinka senzoku VTuber no ōdishon mo" スマホアプリ「ホロライブ」がVTuber配信アプリに進化 専属VTuberのオーディションも [La aplicación para teléfonos inteligentes de Hololive evoluciona hasta convertirse en una herramienta de creación de VTuber]. PANORA (en japonés) . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
^バーチャルYouTuberになれるスマホアプリ「ホロライブ」がオーディション開催！ [¡Haz una audición para Hololive y conviértete en VTuber con solo un teléfono inteligente!] (Comunicado de prensa) (en japonés). Cubrir. 2 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 a través de PR Times.
^ Takahashi, Yūji (8 de enero de 2019). "Hororaibu ga Chūgoku dōga saito 'bilibili' to seishiki keiyaku" ホロライブが中国動画サイト「bilibili」と正式契約 [Hololive firma un contrato formal con bilibili]. PANORA (en japonés) . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
^カバー株式会社、日本と中国で「ホロライブ」VTuberオーディションを常設にて実施のお知らせCorporación tendrá audiciones permanentes en China y Japón] (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 17 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 a través de PR Times.
^ "VTuber jimusho "Hororaibu" ni Hoshimachi Suisei & AZKi ga kanyū, ongaku rēberu shidō mo happyō" VTuber事務所"ホロライブ"に星街すいせい＆AZKiが加入、音楽レーベル始動も発表 [Hoshimachi Suisei y AZKi se han unido a VTuber agencia "Hololive" y anunció un nuevo sello musical]. Cartelera Japón (en japonés). 19 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
^カバー株式会社、男性VTuber事務所「ホロスターズ」設立のお知らせ (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 27 de mayo de 2019 . Recuperado 14 de septiembre 2020 - vía PR Times.
^ "Dansei VTuber gurūpu 'Horosutāzu' 2-kisei 3-mei ga arata ni debyū" 男性VTuber グループ「ホロスターズ」 2期生3名が新たにデビュー [3 nuevos hombres VTubers, Holostars 2.a generación, debutará]. MoguLive (en japonés). 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
^ホ ロ ラ イ ブ プ ロ ダ ク シ ョ ン か ら 「TriNero （ト ラ イ ネ ロ） 」 デ ビ ュ ー 決 定 の お 知 ら せ (Comunicado de prensa) (en japonés). Cubrir. 27 de abril de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 a través de PR Times.
^ホロライブ中国2期生「Doris」「Artia」「Rosalyn」デビュー決定のお知らせ [Fechas de debut de la segunda generación de Hololive China] (Comunicado de prensa) (en japonés). Cubrir. 6 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 a través de PR Times.
^ "Kabā, Hororaibu Horosutāzu Inonakamyūjikku no sōshō o 'Hororaibu Purodakushon' ni tōitsu" カバー、ホロライブ・ホロスターズ・イノナカミュージックの総称を「ホロライブプロダクション」に統一 [La portada fusiona 'Hololive', 'Holostars' e 'Inonaka Music ' en 'Producción Hololive']. PANORA (en japonés). 2 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
^ホロライブ所属VTuber「星街すいせい」新Live2Dモデルお披露目放送と転籍のお知らせ｜カバー株式会社のプレスリリース [Anuncio de un nuevo modelo Live2D para Hoshimachi Suisei y su transferencia a Hololive] (en japonés). Cubrir. 29 de noviembre de 2019 . Recuperado 5 de agosto de 2020 - vía PR Times.
^ホロライブ4期生「天音かなた」「角巻わため」「桐生ココ」「常闇トワ」「姫森ルーナ」.デビュー決定のお知らせ [Anunciando el debut de la cuarta generación de Hololive]. PANORA (en japonés). Cubrir. 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ ab Morrissy, Kim (23 de agosto de 2020). "Playboard: El mayor ganador de Superchat del mundo es el YouTuber virtual Kiryu Coco". Anime News Network . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
^ 23 名 が ア イ ド ル 衣 装 に 1/24 豊 洲 PIT ・ hololive 1st fes., メ イ ン ビ ジ ュ ア ル 解 禁. PANORA (en japonés). 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
^ "VTuber事務所「ホロライブ」全体ライブ「hololive 2nd fes. Beyond the Stage con el apoyo de Bushiroad」開催決定！" [Anunciando hololive 2nd fes. ¡Más allá del escenario!] (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 23 de octubre de 2020 . Recuperado 23 de octubre de 2020 - vía PR Times.
^ VTuber事務所「ホロライブ」、『もっとみんなでアイドルがしたい』タレント22名による音楽ラ.イブ「hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom,』」開催決定！. Cubrir. 22 de diciembre de 2020 . Recuperado 23 de diciembre de 2020 - vía PR Times.
^ "hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom』news". bloom.hololive.tv . 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ Mateo, Alex (17 de febrero de 2021). «La agencia de YouTuber virtual hololive anuncia el proyecto 'hololive Alternative' con un video promocional animado». Anime News Network . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "hololive anuncia el proyecto de terror "hololiveERROR"". Anime News Network . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ホロライブのホラー企画『hololive ERROR』始まる…360度パノラマ動画 第1弾が公開！ : オタク.com －オタコム－. otakomu.jp . 15 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Stenbuck, Kite (7 de enero de 2022). "El juego de terror Hololive Error es una descarga gratuita". Siliconera . Consultado el 16 de enero de 2022 .
^ LIU, STEPHANIE (26 de agosto de 2022). "Aparece un error de Hololive en la tienda de Steam". Siliconera . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
^ VTuber グ ル ー プ 「 ホ ロ ラ イ ブ イ ン ド ネ シ ア 」, 「Risu 」 「Moona」 「Iofi 」 デ ビ ュ ー 決 定！ [Fechas de debut de Risu, Moona e Io de Hololive Indonesia fi] (Comunicado de prensa) (en japonés). Cubrir. 6 de abril de 2020 . Recuperado 14 de septiembre 2020 - vía PR Times.
^ホロライブインドネシア2期生「Kureiji Ollie」「Anya Melfissa」「Pavolia Reine」デビュー決定のお知らせ [Hololive Indonesia Kureiji Ollie de segunda generación, Melfissa y Pavolia Reine harán su debut] (Presione soltar) (en japonés). 1 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 - vía PR TIMES [ja] .
^ Cambosa, Teddy (24 de marzo de 2022). «Hololive Indonesia anuncia el debut de la línea de tercera generación». Rincón del anime . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ Morrissy, Kim (15 de agosto de 2020). «La agencia de YouTubers virtuales hololive presenta talentos de quinta generación». Anime News Network . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
^ Morrissy, Kim (9 de septiembre de 2020). «Cover Corp anuncia el grupo virtual de YouTubers en inglés Hololive». Anime News Network . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ Komatsu, Mikikazu (30 de noviembre de 2020). «Hololive Production realiza una audición abierta para un YouTuber/cantante virtual de habla inglesa». Crunchyroll . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Morrissy, Kim (9 de julio de 2021). "hololive English Announces VSinger IRyS". Anime News Network . Consultado el 9 de julio de 2021 .
^ Morrissy, Kim (16 de febrero de 2021). «La agencia de YouTubers virtuales hololive anuncia la segunda ronda de audiciones para hololive English». Anime News Network . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Morrissy, Kim (17 de agosto de 2021). "hololive English anuncia talentos de próxima generación". Anime News Network . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Choo Sum Lee (29 de noviembre de 2021). "hololive debuta con talento de sexta generación "Secret Society holoX"". Anime News Network . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
^ Morita, Masaki (29 de diciembre de 2021). "AZKi, Hororaibu shozoku e Inonaka Myūjikku shūryō o shusai Tsuranimizu ga happyō" AZKi、ホロライブ所属へ イノナカミュージック終了を主宰ツラニミズが発表. KAI-YOU.net | POP está aquí. (en japonés) . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
^ "Aviso sobre la rescisión de nuestro contrato con "Uruha Rushia"". Cover Corporation . 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
^ Morrissy, Kim (24 de febrero de 2022). «Cover Corp. anuncia la rescisión del contrato de la VTuber Uruha Rushia». Anime News Network . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
^ Harding, Daryl. "El VTuber Doggo Inugami Korone se convierte rápidamente en el nuevo embajador de Sonic the Hedgehog". Crunchyroll . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
^ "Los jugadores japoneses de Sonic Frontiers reciben trajes especiales de DLC V-Tuber". Eurogamer.net . 25 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
^ Morrissy, Kim (13 de julio de 2022). «La YouTuber virtual de hololive EN Tsukumo Sana se gradúa el 31 de julio». Anime News Network . Consultado el 18 de julio de 2022 .
^ Morrissy, Kim (20 de julio de 2022). "El primer grupo masculino de VTubers de habla inglesa de Hololive debuta el 22 y 23 de julio". Anime News Network . Consultado el 23 de julio de 2022 .
^ "Cover Corporation ha completado una oferta pública inicial por un valor de ¥9.32055 mil millones". MarketScreener . 27 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
^ "ユ ニ バ ー サ ル ミ ュ ー ジ ッ ク と ホ ロ ラ イ ブ プ ロ ダ ク シ ョ ン が 共 同 レ ー ベ ル 「holo-n 」 設 立" [Universal Music y Hololive Producción establece etiqueta conjunta "Holo-n"]. LADRILLOS (en japonés). 8 de julio de 2023 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
^ "ホロライブ】カバーが二次創作ゲームブランド"holo"を立ち上げ。第1弾タイトルとして『ホロ" hololive) Cover lanza una marca de juego derivada "holo indie". El primer título, "Holo Parade", se lanzará el 1 de diciembre.]. Famitsu.com (en japonés). Famitsu . 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
^ Wood, Austin (1 de septiembre de 2023). "En dos semanas, este roguelike gratuito se ha colado entre los 50 juegos mejor valorados de todos los tiempos de Steam, pero el desarrollador se niega a ganar dinero con él". gamesradar . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
^ Chalk, Andy (9 de mayo de 2023). "Haz que los famosos VTubers luchen en este éxito sorpresa de Steam". PC Gamer . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
^ Nwaenie, Chike (24 de mayo de 2024). «Sakura Miko de Hololive protagoniza uno de los dos nuevos juegos independientes». Rincón del anime . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
^ Hazra, Adriana (21 de marzo de 2024). «Hololive's Cover Corp. establece su primera subsidiaria en el extranjero, Cover USA (actualizado)». Anime News Network . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
^ Motoaki, Tanigo (10 de julio de 2024). "Motoaki Tanigo en Linkedin". www.linkedin.com . Consultado el 17 de julio de 2024 . Este viaje a Los Ángeles estuvo repleto de eventos, incluida la Anime Expo, una colaboración con Tsujita y un juego colaborativo con los Dodgers. Abrimos nuestra oficina en Los Ángeles esta semana, por lo que esperamos seguir creando eventos y colaboraciones que nuestros fanáticos de EE. UU. puedan disfrutar. También haremos todo lo posible en otras regiones.
^ Shaikin, Bill (4 de julio de 2024). "Columna: Cómo Gawr Gura y los VTubers podrían ayudar a los Dodgers a aprovechar aún más su base de fanáticos japoneses". Los Angeles Times . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ ab Morrissy, Kim (28 de septiembre de 2020). "Los YouTubers virtuales de hololive Akai Haato y Kiryu Coco suspendidos durante 3 semanas debido a 'comentarios inapropiados'". Anime News Network . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ "Ni siquiera las celebridades del anime japonés pueden escapar de la campaña de China sobre Taiwán". Quartz . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
^ St. Michel, Patrick (10 de octubre de 2020). "Los youtubers virtuales quedan atrapados en medio de una disputa diplomática" . The Japan Times . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
^ "Acerca de los problemas causados por las declaraciones de nuestros talentos en directo". Portada. 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
^ "Guānyú jìnrì zài bì gōngsī qíxià yìrén de zhíbò zhòng chūxiàn cuòwù nèiróng yīshì de shēngmíng"出现错误内容一事的声明 [Sobre los problemas causados por contenido erróneo en la transmisión por parte de nuestros talentos]. bilibili (en chino). Cubrir. 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
^ Takahashi, Fumiya (28 de septiembre de 2020). "'Hitotsu no Chūgoku gensoku o shiji' VTuber shozoku jimusho no seimei, Nitchū de hihan ga yoserareru. Taiwan meguru 'fumi-e' wa kako ni mo..." 「一つの中国原則を支持」VTuber所属事務所の声明、日中で批判が寄せられる。台湾めぐる「踏み絵」は過去にも.... Huffington Post (en japonés) . Recuperado el 7 de octubre de 2020 .
^ Morrissy, Kim (30 de septiembre de 2020). «Cover Corp aborda la discrepancia en la declaración china sobre los YouTubers virtuales Akai Haato y Kiryu Coco». Anime News Network . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ "Explicación de los acontecimientos que llevaron a nuestra declaración pública del 27 de septiembre y los planes de nuestra empresa para el futuro". Portada. 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
^ Morita, Masateru (19 de octubre de 2020). "Kiryū Koko to Akai Haato katsudō saikai 3-shūkan no katsudō jishuku o hete" 桐生ココと赤井はあと活動再開 3週間の活動自粛を経て [Kiryu Coco y Akai Haato tienen volvió a la transmisión]. KAI-YOU (en japonés) . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ Madjar, Kayleigh (1 de octubre de 2020). «YouTubers japoneses suspendidos por conversaciones sobre Taiwán». Taipei Times . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ Loveridge, Lynzee (13 de noviembre de 2020). "La agencia de YouTubers virtuales hololive anuncia la 'graduación' de talentos chinos". Anime News Network . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ "La agencia de gestión de YouTubers virtuales de Japón recauda 6,6 millones de dólares para expandirse globalmente". The Bridge . 7 de mayo de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ ab Nakazawa, Hiroko (25 de noviembre de 2021). "Sekaijū ni fan 5000 man-ri. VTuber 'Hororaibu' ga kyū seichō suru riyū" 世界中にファン5000万人。VTuber「ホロライブ」が急成長する理由. Forbes JAPÓN （フォーブス ジャパン） (en japonés) . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
^ Thomas, Miles (22 de octubre de 2020). "VTuber Gawr Gura alcanza el hito de 1 millón de suscriptores en YouTube". Crunchyroll . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ Harding, Daryl (17 de enero de 2021). "VTuber Gawr Gura supera los 2 millones de suscriptores en YouTube". Crunchyroll . Consultado el 18 de enero de 2021 .
^ Harding, Daryl. "Gawr Gura supera a Kizuna AI y se convierte en el VTuber con más suscriptores de la historia". Crunchyroll . Consultado el 1 de julio de 2021 .
^ Murko, Dmytro (diciembre de 2023). «Las streamers femeninas más populares en 2023». Stream Charts . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Tanigo, Motoaki (24 de junio de 2022). "Hororaibu ga yumemiru, metabāsu to no shiawase na kankei to wa - Futeiki rensai 'Harada ga Kiru', dai 9-kai wa Kabā CEO Tanigō Motoaki-shi ga VTuber no mirai o kataru" ホロライブが夢見る,メタバースとの幸せな関係とは――不定期連載「原田が斬る」,第9回はカバーCEO・谷郷元昭氏がVTuberの未来を語る(Entrevista) (en japonés). Entrevistado por Katsuhiro Harada.
^ "ホロライブ】カバーの新スタジオに突撃。部屋ひとつだけで950万円のカメラ×100台の総額約10億円。メンバーたちの壁画（サイン）の全貌をお届け". Famitsu (en japonés). 21 de junio de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
^ "「ホロライブ」の映像はここから生まれる！ 27億円をかけたカバーの新スタジオはどこがすごいのか". 4Gamer.net (en japonés). 21 de junio de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
^所属タレント - ホロライブプロダクション公式サイト - VTuber事務所. hololive.tv (en japonés). 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
^ Cover Corp (18 de octubre de 2023). "hololive DEV_ISについて｜カバー株式会社 公式nota" [Más sobre DEV_IS]. Nota oficial de Cover Corp (en japonés) . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
^ "弊社「ホロライブInglés」所属タレント「森美声（もり・かりおぺ）」芸名変更のお知らせ". hololive.hololivepro.com (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
^ "Un anuncio a nuestros fans sobre la conclusión de las actividades del canal de Watson Amelia | hololive production". hololivepro.com .
^ VTuber事務所「ホロライブ」、半年ぶりの公式曲第2弾「夢見る空へ」第３弾「キラメキライダー☆」リリース決定！ [VTuber事務所「ホロライブ」公式曲第1弾「Smily brillante Historia」のデジタル配信を9月16日（月）開始] (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 12 de septiembre de 2020 . Recuperado 14 de septiembre 2020 - vía PR Times.
^ ab VTuber事務所「ホロライブ」、半年ぶりの公式曲第2弾「夢見る空へ」第３弾「キラメキライダー☆」リリース決定！ [¡La agencia de VTuber, "Hololive", lanzará sus segundas canciones oficiales por primera vez en medio año, "Dream Sky" y "Kirameki Rider ☆"!] (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 14 de febrero de 2020 . Recuperado el 13 de septiembre de 2020 – vía PR Times.
^ VTuberグループ「ホロライブ」、9週連続オリジナル楽曲リリース最終楽曲となる第9弾を発表！第9弾はホロライブタレント総勢9名による『あすいろClearSky』！ [El grupo de VTuber "Hololive" ha anunciado la novena y última canción de su serie de 9 semanas de lanzamientos de canciones originales. La novena canción es "AsuiroClearSky" de un total de nueve talentos de Hololive!] (Comunicado de prensa) (en japonés). Portada. 18 de febrero de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021 – vía PR Times.
^ ab hololive IDOL PROJECT の売上 ラ ン キ ン グ [Ranking de ventas de Hololive Idol Project] (en japonés). Oricón . Consultado el 29 de abril de 2021 .
^ VTuber グ ル ー プ 「 ホ ロ ラ イ ブ 」, ハ ロ ウ ィ ン を テ ー マ に し た 公 式 曲 「 今 宵 は Halloween Night!」を本日発表！ [El grupo de VTuber "Hololive" lanza su canción oficial con temática de Halloween "Halloween Night, Tonight!" ¡hoy!] (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 22 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 a través de PR Times.
^ ab Loo, Egan (13 de junio de 2021). "¡Las ídolos de Hololive Aqua, Subaru y Nene Sing The Great Jahy no serán derrotadas! El final del anime". Anime News Network . Archivado del original el 13 de junio de 2021.
^ "つ ま り は い つ も く じ け な い！ | NEGI☆U | ORICON NEWS". Oricón . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021.
^ "女性VTuber グループ「ホロライブ」、新全体曲『Prism Melody』のデジタルリリースが決定！"女性VTuberグループ「ホロライブ」、新全体曲『Prism Melody』のデジタルリリースが決定！ [Grupo femenino de VTuber "Hololive", se lanzará nueva canción "Prism Melody" ¡digitalmente!] (Comunicado de prensa) (en japonés). Portada. 12 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022 – vía PR Times.
^ VTuber 事 務 所 「 ホ ロ ラ イ ブ プ ロ ダ ク シ ョ ン 」 《hololive 4to fes. 》新アイドル衣装をまとったキービジュアルを解禁！《hololive Super Expo 2023》会場の新情報も！ [VTuber oficina "Holo Live Production" "hololive 4th fes". ¡Se han eliminado las imágenes clave con nuevos trajes de ídolos! 《hololive Super Expo 2023》 ¡Nueva información sobre el lugar!] (Comunicado de prensa) (en japonés). Portada. 27 de enero de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 – vía PR Times.
^女性VTuberグループ「ホロライブ」、『ホロライブ・サマー2023』開催決定！ [Grupo femenino de VTuber "Holo Live", "Holo Live Summer ¡Se llevará a cabo 2023"!] (Comunicado de prensa) (en japonés). Cubrir. 1 de julio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 , a través de PR Times.
^女性VTuberグループ「ホロライブ」、新全体曲『Capturar el momento』が3/7(木)よりデジタル配信リリース！ [¡El grupo femenino de VTuber "Hololive", la nueva canción de larga duración "Capture the Moment" se lanzará digitalmente a partir del 7 de marzo (jueves)!] (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 4 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 , a través de PR Times.
^男性VTuberグループ「ホロスターズ」、初の公式オリジナル楽曲「Simplemente sigue estrellas」リリース決定！ [VTuber masculino] ¡El grupo "Holostars" lanzará su primera canción original oficial "Just Follow Stars"!] (Presione soltar) (en japonés). Cubrir. 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 a través de PR Times.
^男性VTuberグループ「ホロスターズ」、オリジナル楽曲「JOURNEY to FIND STARS」リリース決定！ [El grupo masculino de VTuber "Holostars" lanzará su canción original "¡VIAJE PARA ENCONTRAR ESTRELLAS"!] (Comunicado de prensa) (en japonés). Cubrir. 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2022 a través de PR Times.
^ abcdefghijklmnopqr «Los ganadores de los premios Vtuber Awards» . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la producción de Hololive .
.svg/1280px-Cover_Corporation_logo_(2016-2019).svg.png){kind=logo}
