stringtranslate.com

John-Henri Holmberg

John-Henri Holmberg en la Eurocon de Estocolmo 2011.

John-Henri Bertilson Holmberg (nacido el 22 de junio de 1949 en Estocolmo ) es un autor, crítico, editor y traductor sueco , y un conocido aficionado a la ciencia ficción . [1] [2] A principios de la década de 1960 editó Foro de ciencia ficción con Bertil Mårtensson y Mats Linder y publicó más de 200 fanzines de ciencia ficción propios, además de su carrera profesional como editor y crítico. Uno de los aficionados con los que trabajó fue su compatriota sueco Stieg Larsson .

Como editor y luego editor en Askild & Kärnekull, Lindfors , Bokförlaget Bra Böcker/Wiken y más tarde con su propia editorial Replik, ha introducido en Suecia a muchos autores actuales, incluidos varios autores de ciencia ficción. Destacado libertario , introdujo a Ayn Rand en el debate sueco en los años 1970 y más tarde se encargó de la publicación en sueco de sus principales obras literarias.

Es colaborador de La enciclopedia de ciencia ficción y de La enciclopedia de fantasía , editados por John Clute y Peter Nicholls ; y ha escrito tres importantes resúmenes literarios en sueco, una obra de dos volúmenes sobre ciencia ficción y obras de un volumen sobre ficción de suspenso psicológico y fantasía . Como traductor, ha traducido al sueco las novelas de Lemony Snicket y muchas de Stephen King . Es miembro de la Academia Sueca de Ficción Criminal y entre 2004 y 2009 editó y publicó la revista trimestral Nova Science Fiction (que en su encarnación anterior también editó de 1982 a 1987), la revista de ciencia ficción escandinava más grande .

Holmberg es un invitado frecuente en la televisión y la radio suecas para debates sobre ciencia ficción y otra literatura; En 2010, esto a menudo incluyó discusiones sobre su relación con su compañero fanático de la ciencia ficción Stieg Larsson y la pregunta de si Larsson dejó atrás la cuarta o incluso la quinta novela de su serie. [3] En 2011, publicó un libro en colaboración con Dan Bursteing y Arne De Keijzer, titulado La chica tatuada: el enigma de Stieg Larsson y los secretos detrás de los thrillers más convincentes de nuestro tiempo . Los derechos del libro se vendieron previamente en varios idiomas. [4] En 2012, el libro fue nominado al Premio Edgar en la categoría Mejor Crítica/Biográfica.

Vive en Viken, Suecia, en el sur de Suecia.

En agosto de 2015 se anunció que sería uno de los Invitados de Honor de la 75° Convención Mundial de Ciencia Ficción , a realizarse en Helsinki , Finlandia . [5]

Obras

Referencias

  1. ^ John-Henri Holmberg Archivado el 12 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Svenska Deckarakademien, consultado el 14 de mayo de 2010 (en sueco)
  2. ^ Ciencia ficción de Svensk - en översikt, Tidningen Kulturen 30 de septiembre de 2008
  3. ^ Holmberg en TV4 (Suecia)
  4. ^ Deahl, Raquel. "Zumbido previo a Frankfurt: Burstein obtiene seis cifras en dos ofertas para el libro más nuevo de 'Secretos'" Publishers Weekly 28 de septiembre de 2010
  5. ^ Sitio web oficial de Worldcon 75
  6. ^ www.ne.se