stringtranslate.com

Hola Adios

Hola, adiós (ハローグッドバイ, Harō Guddobai ) es una novela visual japonesa para adultos desarrollada y publicada por Lump of Sugar . [1] Fue lanzado el 17 de diciembre de 2010 para Windows como el sexto título de Lump of Sugar. [2] [3] En octubre de 2010 se lanzó una edición de prueba clasificada para todas las edades. El objetivo principal del juego es el atractivo de los cuatro personajes femeninos principales. La historia se desarrolla en torno al protagonista, Kaito Toubu, un agente secreto encargado de infiltrarse en el territorio desmilitarizado de Morino en un universo alternativo de Japón.

En abril de 2011, Enterbrain publicó un libro oficial para fans , que contenía un manga de cuatro paneles Hello, Good-bye titulado Lump of Comic: HGB ilustrado por Fumitake Moekibara, quien también proporcionó las ilustraciones y diseños de personajes para el juego. En agosto de 2011, Marine Entertainment produjo un CD dramático Hello, Good-bye .

Como se Juega

Un ejemplo de la jugabilidad en Hello, Good-bye , la imagen muestra al protagonista Kaito Toubu conversando con Suguri (izquierda), May (centro) y Natsume (derecha).

Hola, adiós es una novela visual romántica en la que el jugador asume el papel de Kaito Toubu. [4] Gran parte del juego se dedica a leer la narrativa y el diálogo de la historia . El texto del juego está acompañado de sprites de personajes , que representan con quién está hablando Kaito, sobre un arte de fondo. A lo largo del juego, el jugador encuentra ilustraciones generadas por computadora en ciertos puntos de la historia, que reemplazan el arte de fondo y los sprites de los personajes. Hola, adiós sigue una trama ramificada con múltiples finales y, dependiendo de las decisiones que tome el jugador durante el juego, la trama avanzará en direcciones alternativas.

Hay cuatro líneas argumentales principales que el jugador tendrá la oportunidad de experimentar, una para cada una de las cuatro heroínas: May Yukishiro, Suguri Saotome, Natsume Rindo y Koharu Hiiragi. A lo largo del juego, el jugador tiene múltiples opciones para elegir y la progresión del texto se detiene en estos puntos hasta que se toma una decisión. Algunas decisiones pueden llevar al juego a terminar prematuramente, lo que ofrece un final alternativo a la trama. Para ver todas las líneas argumentales en su totalidad, el jugador tendrá que volver a jugar el juego varias veces y elegir diferentes opciones para avanzar la trama en una dirección alternativa. Hola, Adiós también cuenta con un sistema de logros. Una vez que el jugador haya completado todas las tareas o completado las rutas, recibirá el privilegio de tener un glosario de términos del juego y sus definiciones, bibliotecas de música y CG de fondo, un visor de sprites e incluso un minijuego adicional protagonizado por Lump of Sugar. mascota, Azrael. Hay escenas con CG sexuales que muestran a Kaito y una heroína determinada teniendo relaciones sexuales.

Trama

Configuración

En Japón, [5] hay dos facciones en conflicto, las Provincias Unidas de Japón (日本合州国) en el oeste y la Federación de Japón (日本連邦) en el este. A pesar de que todavía se oponen entre sí, han suspendido temporalmente los combates, lo que se conoce como Tratado de Alto el Fuego de Morino (守乃特別区) . Este tratado existe desde hace al menos un siglo y muchos han decidido adorarlo. La historia se desarrolla en la Escuela Catedral (天主堂学院) , una escuela católica ubicada en una isla que brinda educación desde el jardín de infantes hasta la universidad. Allí la hermana Teresa enseña historia.

Personajes principales

Kaito Toubu (東武 カイト, Toubu Kaito )
Expresado por: Junji Majima (CD dramático) [6]
Kaito Toubu es el protagonista, un agente secreto encubierto cuyo trabajo es infiltrarse en los terrenos neutrales de Morino y reunir información de inteligencia para las provincias unidas de Japón. Su formación como soldado le permite pensar con calma y racionalidad sobre las cosas. Tiene la capacidad de ver los déjà vu. [7] Está afiliado a las Provincias Unidas de Japón y su arcano relacionado es El Loco.
Mayo Yukishiro (雪代 メイ, Yukishiro mayo )
Expresado por: Ryoka Yuzuki
May Yukishiro es una de las heroínas de la historia y la primera en ser conocida por Kaito. Es una chica dulce, amable y a veces bastante torpe, pero tiende a ser lenta en ocasiones, esto se debe a su naturaleza inocente y cariñosa. Al principio, May está dispuesta a ayudar a Kaito tanto como pueda, ya que siempre es amable y servicial, especialmente con las personas incivilizadas. Ella es ajena a muchas cosas que la convierten en una persona ingenua. Mayo es muy tranquilo y reservado la mayor parte del tiempo. Cuidar las flores parece ser uno de sus pasatiempos, ya que Kaito la ve por primera vez cuidando los lirios que florecen en una colina. Su ruta en el juego se centra en desentrañar la verdad sobre Kaito. [8] Está afiliada a las Provincias Unidas de Japón y su arcano relacionado es La Emperatriz.
Suguri Saotome (早乙女 すぐり, Saotome Suguri )
Expresado por: Yuko Goto
Suguri Saotome también es una heroína en la historia, la segunda heroína que conoció Kaito. Es la mejor amiga de May y es tan amable y servicial como ella, pero es más marimacho. Es una chica extrovertida y alegre a pesar de su apariencia tsundere . Al principio, accidentalmente confunde a Kaito con su amigo de la infancia y luego lo pulveriza por ello. [9] Ella está afiliada al Tratado de Alto el Fuego de Morino y su arcano relacionado es La Estrella.
Natsume Rindo (竜胆 棗, Rindo Natsume )
Expresado por: Akiko Yajima
Natsume Rindo es otra de las heroínas de la historia y la tercera heroína que conoce Kaito. Al comienzo de la historia, ella es una estudiante transferida. Al principio, parece una chica seria y, en pocas palabras, de muy buen comportamiento, pero en realidad es una chica inocente que se avergüenza fácilmente por el romance y cosas por el estilo. Se demuestra que Natsume tiene una afición extrema por los dulces. [10] Ella está afiliada a la Federación de Japón y su arcano relacionado es el Juicio.
Koharu Hiiragi (柊 コハル, Hiiragi Koharu )
Expresado por: Mai Kadowaki
Koharu Hiiragi es la cuarta y última heroína de la historia. Ella es una chica misteriosa y de pequeña estatura que insiste en que es la imouto (hermana menor) de Kaito. La comida favorita de Koharu es la carne. [11] Ella está afiliada al Tratado de Alto el Fuego de Morino y su arcano relacionado es la Rueda de la Fortuna.

Personajes secundarios

Munenori Iwashimizu (岩清水 宗典, Iwashimizu Munenori )
Expresado por: Kota
Munenori Iwashimizu es un compañero de clase pervertido de Kaito. Lleva gafas y su arcano relacionado es El Mago. [12]
Hermana Teresa (シスター・テレーズ, Shisutā Terēzu )
Expresado por: Hina Nakase
La hermana Teresa trabaja en una iglesia y también es profesora de historia en una escuela católica llamada Escuela Catedral y su arcano relacionado es la Tempelancia. [13]
Shidō Kiritake (桐竹 士道, Kiritake Shidō )
Expresado por: Takaya Kuroda
Shidō es un anciano jubilado al que May se refiere como "tío". Es el padre adoptivo de Kaito.
Mujer operadora (オペレーター, Operētā )
Una operadora cuyo nombre real se desconoce.

Desarrollo y lanzamiento

Hola, Adiós es el sexto juego de Lump of Sugar. [14] El guión fue escrito por Tetsujin. El diseño de personajes y la dirección de arte estuvo a cargo de Fumitake Moekibara. Hola, la música de Good-bye fue compuesta por Shigenobu Ōkawa y Yūta Yamaguchi. Los vídeos que aparecen en el juego fueron producidos por RMG y la animación del juego fue producida por Silver Link . Lump of Sugar lanzó una edición de prueba, clasificada para todas las edades, en Japón el 16 de octubre de 2010. El juego completo para adultos se lanzó el 17 de diciembre de 2010 para Windows como una versión de edición limitada. La versión de prueba y la edición limitada están totalmente expresadas. Se lanzaron comerciales vídeos promocionales, con cuatro versiones diferentes protagonizadas por una de las cuatro heroínas de Hello, Good-bye : May, Suguri, Natsume o Koharu. [15]

Medios relacionados

Medios impresos

Enterbrain publicó un fan book visual de 144 páginas el 1 de abril de 2011. [16] El fan book contiene un diccionario de terminología, introducciones de historias y personajes, entrevistas, autógrafos, una galería de ilustraciones, comentarios del personal y un breve panel de cuatro. manga titulado Lump of Comic: HGB , que también se puede leer online. El manga está ilustrado por Fumitake Moekibara. Los personajes de Hola, Adiós están diseñados para dar la apariencia de chibis en las historietas.

CD de música y audio

Marine Entertainment lanzó un CD dramático derivado titulado To You the Commonplace Miracle (ありふれた奇跡をあなたへ, Arifureta Kiseki o Anata e ) el 12 de agosto de 2011, escrito por Lump of Sugar. [17] [18] [19] El CD dramático presenta un episodio llamado "Festival Escolar". [20]

El tema de apertura de Hello, Good-bye es "Goodbye Crisis" (グッバイ クライシス, Gubbai Kuraishisu ) de Masami Okui, [21] con letra escrita por Trinity y arreglo de Macaroni☆. El tema final "Unnamed Place" (無名ぷれす, Mumei Puresu ) es de Haruka Shimotsuki , con letra de Mao Sumita. Los temas de apertura y cierre se lanzaron en dos CD separados y también contienen las versiones instrumentales de las dos canciones. Hello, Good-bye contiene dos canciones insertadas". La primera es "Namonaki Monogatari" (名も無き物語) de Kicco, con letra de Akko y composición de Kan Sayuri. La segunda es "Watashi wa Anata o Shinjiteiru" (私はあなたを信じている, I Believe in You ) de Tohko, con letra de YoshiShina [22] También se produjo una banda sonora original de dos discos.

Mercancías

Se ha producido mercancía para Hello, Good-bye , incluidas figuras producidas por Volks Inc., [23] [24] carteles especiales, libros de arte lineal, accesorios de escritorio, cosplay de vestimenta escolar de Hello, Good-bye , [25] cama. sábanas, fundas de almohada, [26] y folletos sobre el juego. [27] También hay tarjetas coleccionables de Lump of Sugar que representan a los personajes de sus novelas visuales existentes, incluido Hello, Good-bye . [28]

Recepción

Hola, adiós fue la sexta novela visual más vendida en 2010 en Getchu, [29] y fue la novela visual más vendida en diciembre de 2010 en Getchu. [30] En enero de 2011, la clasificación descendió al puesto 20. [31] Hello, Good-bye ocupó el primer lugar como el juego de novela visual con más pedidos anticipados en Japón en noviembre de 2010. [32] Getchu.com otorgó a Hello, Good-bye el primer lugar a la novela visual con la película de mejor calidad. en 2010. [33] Moe Game Award le otorgó a Hello, Good-bye plata (segundo lugar) a la mejor canción de novela visual en 2011, que fue "Goodbye Crisis" cantada por Masami Okui, perdiendo solo ante Grisaia no Kajitsu , que logró el oro. . [34] En el sitio web oficial de Hello, Good-bye , se realizó una encuesta de popularidad para los personajes. May Yukishiro quedó en cuarto lugar con 2.092 votos, Natsume Rindo quedó en tercer lugar con 2.179 votos, Suguri Saotome quedó en segundo lugar con 2.306 votos y Koharu Hiiragi obtuvo el primer lugar con 2.317 votos, y Koharu luego recibió un fondo de pantalla especial como premio. . [35]

Al revisar la versión en inglés, Thomas Knight de NookGaming elogió la obra de arte y disfrutó de todas las rutas, pero criticó la rapidez con la que se desarrollaron las relaciones con las heroínas. [36]

Referencias

  1. ^ "Hola, adiós información del producto" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  2. ^ "Hola, adiós Edición limitada" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Sitio oficial de Terrón de Azúcar" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  4. ^ "Hola, adiós historia" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  5. ^ "Hola, adiós mundo" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  6. ^ "Hola, adiós CD Drama: Arifuretakiseki o Anata e" (en japonés). Animar . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  7. ^ "Hola, adiós personaje Kaito Toubu" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Hola, adiós personaje de May Yukishiro" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Hola, adiós personaje Suguri Saotome" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  10. ^ "Hola, adiós personaje Natume Rindo" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  11. ^ "Hola, adiós personaje Hoharu Hiiragi" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  12. ^ "Hola, adiós personaje Munenori Iwashimizu" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Hola, adiós hermana Teresa, personaje" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  14. ^ "Trozo de productos de azúcar" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  15. ^ "Hola, adiós versión PV May Yukishiro". Terrón de azúcar . YouTube . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
    "Hola, adiós versión PV Suguri Saotome". Terrón de azúcar . YouTube . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
    "Hola, adiós versión PV Natsume Rindo". Terrón de azúcar . YouTube . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
    "Hola, adiós versión PV Koharu Hiiragi". Terrón de azúcar . YouTube . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  16. ^ "Hola, adiós Visual Fan Book" (en japonés). Entercerebro . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  17. ^ "Hola, adiós Drama CD MARINE Ent" (en japonés). Entretenimiento marino . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  18. ^ "Hola, adiós Detalles del CD Drama" (en japonés). Animar . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Hola, adiós Información del CD de drama" (en japonés). Entretenimiento marino. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  20. ^ "Hola, adiós Introducción al CD Drama" (en japonés). Entretenimiento marino . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Hola, adiós Descargar" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  22. ^ "Hola, adiós CD basado en anime" (en japonés). Surugaya . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  23. ^ "Figura de Rindou Natsume". Mi colección de figuras . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Figura de mayo Yukishiro". Nekomagia . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Hola, adiós Cosplay" (en japonés). Rakuten . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  26. ^ "Hola, adiós funda de almohada Koharu" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  27. ^ "Hola, folleto de despedida" (en japonés). Surugaya . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  28. ^ "Hola, adiós privilegio de planificación" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Hola, adiós ranking de ventas 2010" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  30. ^ "Hola, adiós ranking de ventas de diciembre de 2010" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  31. ^ "Hola, adiós ranking de ventas de enero de 2011" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  32. ^ "Registro de clasificación de reservas de PCpress" (en japonés). Pc-prensa. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  33. ^ "Premio Getchu a la realización de películas" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  34. ^ "Premio Adiós Canción de Crisis" (en japonés). Premio al juego Moe. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  35. ^ "Hola, adiós, encuesta de popularidad de personajes" (en japonés). Terrón de azúcar . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  36. ^ Caballero, Thomas. "Hola, adiós - Revisar". NookGaming . Consultado el 16 de junio de 2024 .

enlaces externos